《幼科釋謎》~ 卷五 (25)
卷五 (25)
1. 諸病應用方
此方治肝脾血虛等症。
三黃丸
黃連，黃芩，煨大黃，等分。煉蜜丸。每三十丸。湯下。量大小加減。
治三焦積熱。眼目赤腫。頭頂腫痛。心膈煩躁。口瘡。二便秘澀。五臟實熱。或下鮮血。或瘡癤。
大柴胡湯
柴胡（四兩），黃芩，白芍（各兩半），大黃，半夏（各七錢半），枳實（七錢），甘草（一兩）。每粗末二錢。加姜二片煎。
此方解利風熱。痰嗽腹脹。及里症末解。
橘皮（一兩半），炙草，竹茹（各五錢），人參（二錢半），每㕮咀五錢。加姜煎。
加味清涼飲
當歸，赤芍，炙草，大黃（各三分），牛蒡子，山梔（各四分）
治熱毒積毒在內。大便不通。而欲痛作渴。或患瘡瘍丹毒。
固脾和中散
人參，茯苓，白朮，葛根，炙草，扁豆，藿香，等分。每末三錢。加薑棗煎。
此方和胃。止吐瀉。定煩渴。治腹痛。
黃連香薷飲
黃連，香薷，厚朴
治中暑。熱盛。口渴心煩。或下鮮血。
黃耆六一湯
黃耆（六兩），甘草（一兩），每末五錢煎。溫服。亦可用湯調下三錢。
此方治諸虛不足。盜汗消渴。
茯苓半夏湯
半夏（二錢），陳皮，茯苓，黃芩（各一錢），甘草（五分），加姜煎。
此方專治熱痰壅盛為患。
四苓散
豬苓，茯苓，白朮，澤瀉，每末三錢煎服。
治風寒濕邪不解。煩渴欲飲者。
快膈湯
人參，青皮，砂仁，烏藥，良薑，炙甘草，香附（各一兩），每末一錢。加少鹽酒煎。主胸膈不快。飲食少。能順氣和中。消導宿滯。
萬靈丸
木香，黃連，莪朮（各一錢），橘皮，青皮（各二錢），檳榔（一錢半一枚）。用巴豆一粒。醋煮杏仁二枚。燈火上煅。研爛。和醋糊丸。小綠豆大。每五七丸薄荷湯下。
此方主小兒諸積。依形症用之。
東垣鼠黏子湯
鼠黏子（二錢），酒歸身，炙草，柴胡，黃芩，連翹，黃耆（各一錢），地骨皮（二錢半），每㕮咀三錢煎。服後慢與乳食。
治傷寒斑出。身表熱急。
小柴胡加梔子湯
柴胡，黃芩，人參，半夏，甘草，山梔，加薑棗。熱甚去半夏。
此方主解利風熱。
連翹飲
連翹，防風，山梔，甘草，等分水煎。
治一切熱。傷寒熱在外而不厥。少陽藥也。
解毒丸
寒水石（研），石膏（研各一兩），青黛（五錢），蒸餅丸芡子大。食後新汲水下。或細嚼薑湯下亦可。三歲兒半丸。隨大小加減。
參附湯
人參，炮附子等分
治陽氣虛寒。咬牙寒戰。手足並冷。或吐瀉不食。
桔梗枳殼湯
枳殼，桔梗（各二兩），甘草（五錢），每三錢。加姜三片煎。
治腹脹便秘。煩躁作渴。或譫妄不安。
五癇丸
白附子（五錢），烏蛇肉，全蠍，半夏，南星（各二兩），蜈蚣（半條），殭蠶（一兩半），硃砂，雄黃（各錢半），麝香（三分），皂角（二兩打碎用水半碗。浸透揉汁。入白礬二兩。同煎乾為度），薑汁糊丸小綠豆大。每二三十丸。白湯下。隨大小加減。
白話文：
諸病應用方
這個方子是用來治療肝脾血虛等症狀的。
三黃丸
黃連、黃芩、煨過的大黃，這三味藥等量混合，用煉製過的蜂蜜做成藥丸，每次服用三十丸，用溫水送服。用量可以根據病人的體型大小增減。
主要治療三焦積熱引起的各種症狀，如眼睛紅腫、頭頂腫痛、心胸煩躁、口瘡、大小便不暢、五臟實熱，或是出現便血、瘡癤等。
大柴胡湯
柴胡四兩，黃芩、白芍各二兩半，大黃、半夏各七錢半，枳實七錢，甘草一兩。將這些藥材磨成粗末，每次取二錢，加入兩片生薑一起煎煮。
這個方子能解除風熱、治療咳嗽痰多、腹部脹氣，以及表症未解而出現裡症的情況。
橘皮一兩半，炙甘草、竹茹各五錢，人參二錢半。每次取五錢咀嚼後，加入生薑一起煎煮。
加味清涼飲
當歸、赤芍、炙甘草、大黃各三分，牛蒡子、山梔各四分。
主要治療體內積聚熱毒，導致大便不通、腹痛口渴，或是出現瘡瘍、丹毒等症狀。
固脾和中散
人參、茯苓、白朮、葛根、炙甘草、扁豆、藿香，這幾味藥等量混合。每次取藥末三錢，加入生薑和紅棗一起煎煮。
這個方子能調和脾胃、止吐止瀉、平息煩渴、治療腹痛。
黃連香薷飲
黃連、香薷、厚朴。
主要治療中暑、熱邪過盛引起的口渴心煩，或是有便血的症狀。
黃耆六一湯
黃耆六兩，甘草一兩。將藥材磨成粉末，每次取五錢煎煮後溫服，也可以用開水沖服三錢的藥粉。
這個方子主要治療各種虛弱不足、盜汗、消渴等症狀。
茯苓半夏湯
半夏二錢，陳皮、茯苓、黃芩各一錢，甘草五分。加入生薑一起煎煮。
這個方子專門治療熱痰壅盛引起的疾病。
四苓散
豬苓、茯苓、白朮、澤瀉。每次取藥末三錢煎煮服用。
主要治療風寒濕邪未解，導致煩渴想喝水的情況。
快膈湯
人參、青皮、砂仁、烏藥、良薑、炙甘草、香附各一兩。每次取藥末一錢，加入少量鹽和酒一起煎煮。主要治療胸膈不適、食慾不振，能夠理氣和中、消除積滯。
萬靈丸
木香、黃連、莪朮各一錢，橘皮、青皮各二錢，檳榔一錢半，以及巴豆一粒、醋煮過的杏仁二枚（需在燈火上燒過，研成粉末）。將以上藥材研磨成粉末，用醋糊做成小綠豆大小的藥丸，每次服用五到七丸，用薄荷湯送服。
這個方子主要治療小兒各種積滯，可以根據不同的症狀來使用。
東垣鼠黏子湯
鼠黏子二錢，酒當歸身、炙甘草、柴胡、黃芩、連翹、黃耆各一錢，地骨皮二錢半。將藥材稍微搗碎，每次取三錢煎煮，服藥後慢慢給予乳食。
主要治療傷寒出現斑疹、身體發熱等急症。
小柴胡加梔子湯
柴胡、黃芩、人參、半夏、甘草、山梔，加入生薑和紅棗一起煎煮。如果熱邪較重，可以去除半夏。
這個方子主要能解除風熱。
連翹飲
連翹、防風、山梔、甘草，等量混合，用水煎煮。
主要治療各種熱症，傷寒的熱邪在表而沒有出現厥逆的狀況，是治療少陽經的藥方。
解毒丸
寒水石（研磨）、石膏（研磨）各一兩，青黛五錢。將藥材蒸熟後做成芡實大小的藥丸，飯後用新打上的井水送服，也可以細嚼後用生薑湯送服。三歲的小孩服用半丸，用量可以根據體型大小增減。
參附湯
人參、炮附子等量混合。
主要治療陽氣虛寒引起的牙關緊咬、寒戰、手腳冰冷，或是出現嘔吐、腹瀉、食慾不振等症狀。
桔梗枳殼湯
枳殼、桔梗各二兩，甘草五錢。每次取三錢，加入三片生薑一起煎煮。
主要治療腹部脹氣、便秘、煩躁口渴，或是出現胡言亂語、坐立不安等症狀。
五癇丸
白附子五錢，烏蛇肉、全蠍、半夏、南星各二兩，蜈蚣半條，殭蠶一兩半，硃砂、雄黃各錢半，麝香三分，皂角二兩（打碎後用水浸泡，揉汁，加入白礬二兩，一同煎乾）。用薑汁做成糊狀，製成小綠豆大小的藥丸。每次服用二三十丸，用白開水送服，用量可以根據體型大小增減。