《脈經》~
1. 卷一
2. 脈形狀指下秘決第一（二十四種）
浮脈，舉之有餘，按之不足。（浮於手下）
芤脈，浮大而軟，按之中央空，兩邊實。（一曰手下無，兩旁有）
洪脈，極大在指下。（一曰浮而大）
滑脈，往來前卻流利，展轉替替然，與數相似。（一曰浮中如有力。一曰漉漉如欲脫）
數脈，去來促急。（一曰一息六七至。一曰數者進之名）
促脈，來去數，時一止復來。
弦脈，舉之無有，按之如弓弦狀。（一曰如張弓弦，按之不移。又曰浮緊為弦）
緊脈，數如切繩狀。（一曰如轉索之無常）
沉脈，舉之不足，按之有餘。（一曰重按之乃得）
伏脈，極重指按之，著骨乃得。（一曰手下裁動。一曰按之不足，舉之無有。一曰關上沉不出，名曰伏）
革脈，有似沉伏，實大而長微弦。（《千金翼》以革為牢）
實脈，大而長，微強，按之隱指愊愊然。（一曰沉浮皆得）
微脈，極細而軟，或欲絕，若有若無。（一曰小也。一曰手下快。一曰浮而薄。一曰按之如欲盡）
澀脈，細而遲，往來難且散，或一止復來。（一曰浮而短，一曰短而止。或曰散也）
細脈，小大於微，常有，但細耳。
軟脈，極軟而浮細。（一曰按之無有，舉之有餘。一曰細小而軟。軟，一作濡，曰濡者，如帛衣在水中，輕手相得）
弱脈，極軟而沉細，按之欲絕指下。（一曰按之乃得，舉之無有）
虛脈，遲大而軟，按之不足，隱指豁豁然空。
散脈，大而散。散者，氣實血虛，有表無里。
緩脈，去來亦遲，小快於遲。（一曰浮大而軟，陰浮與陽同等）
遲脈，呼吸三至，去來極遲。（一曰舉之不足，按之盡牢。一曰按之盡牢，舉之無有）
結脈，往來緩，時一止復來。（按之來緩，時一止者，名結陽；初來動止，更來小數，不能自還，舉之則動，名結陰）
代脈，來數中止，不能自還，因而復動。脈結者生，代者死。
動脈，見於關上，無頭尾，大如豆，厥厥然動搖。（《傷寒論》云：陰陽相搏名曰動。陽動則汗出，陰動則發熱，形冷惡寒。數脈見於關上，上下無頭尾，如豆大，厥厥動搖者，名曰動）
浮與芤相類（與洪相類），弦與緊相類，滑與數相類，革與實相類（《千金翼》云：牢與實相類），沉與伏相類，微與澀相類，軟與弱相類，緩與遲相類。（軟與遲相類）
白話文：
脈形狀指下秘訣第一（二十四種）
-
浮脈: 輕觸即可感覺到，用力按壓則感覺不到。
-
芤脈: 脈搏浮大而柔軟，按壓中間空虛，兩側飽滿。
-
洪脈: 脈搏非常大，在指下明顯可感。
-
滑脈: 脈搏來去流暢迅速，像連續不斷的流水。
-
數脈: 脈搏來去急速。
-
促脈: 脈搏來去頻繁，間歇停頓。
-
弦脈: 輕觸感覺不到，用力按壓則感覺像弓弦一樣。
-
緊脈: 脈搏像切斷的繩子一樣，緊繃。
-
沉脈: 輕觸感覺不到，用力按壓則感覺明顯。
-
伏脈: 需用力深按才能感覺到，幾乎貼近骨頭才能觸及。
-
革脈: 類似沉伏脈，但脈搏較大、較長，略帶弦性。
-
實脈: 脈搏大而長，略微有力，按壓時感覺飽滿。
-
微脈: 脈搏極細微柔軟，若有若無，似將消失。
-
澀脈: 脈搏細而遲，來去不流暢，常有停頓。
-
細脈: 脈搏比微脈略大，但仍然細小。
-
軟脈: 脈搏極柔軟而細小。
-
弱脈: 脈搏極柔軟而細小，按壓時幾乎感覺不到。
-
虛脈: 脈搏遲緩、大而軟，按壓時感覺空虛。
-
散脈: 脈搏大而散亂。
-
緩脈: 脈搏來去緩慢。
-
遲脈: 脈搏來去極慢，呼吸三次才跳動一次。
-
結脈: 脈搏來去緩慢，時而停頓。
-
代脈: 脈搏時而出現，時而停止，無法持續。
-
動脈: 在關脈處出現，無頭無尾，像豆子般大小，搏動明顯。
浮脈與芤脈（及洪脈）相似，弦脈與緊脈相似，滑脈與數脈相似，革脈與實脈相似，沉脈與伏脈相似，微脈與澀脈相似，軟脈與弱脈相似，緩脈與遲脈相似。
3. 平脈早晏法第二
黃帝問曰：夫診脈常以平旦，何也？岐伯對曰：平旦者，陰氣未動，陽氣未散，飲食未進，經脈未盛，絡脈調均，（《內經》作調勻）氣血未亂，故乃可診。過此非也。（《千金》同《素問》《太素》，云：有過之脈）切脈動靜而視精明，察五色，觀五臟有餘不足、六腑強弱、形之盛衰。以此參伍，決死生之分。
白話文：
黃帝問道：為什麼診脈通常要在清晨？岐伯回答：清晨時分，陰氣尚未活動，陽氣尚未消散，飲食尚未進食，經絡尚未充盈，各個經絡血氣流通均衡，氣血尚未紊亂，因此最適宜診脈。過了這個時間就不適合了。診脈時要觀察脈搏的動靜，仔細觀察其顏色，判斷五臟的盛衰，六腑的強弱，以及形體的盛衰狀況。綜合這些資訊，就能判斷生死。
4. 分別三關境界脈候所主第三
從魚際至高骨（其骨自高），卻行一寸，其中名曰寸口。從寸至尺，名曰尺澤。故曰尺寸。寸後尺前，名曰關。陽出陰入，以關為界。陽出三分，陰入三分，故曰三陰三陽。陽生於尺動於寸，陰生於寸動於尺。寸主射上焦，出頭及皮毛竟手。關主射中焦，腹及腰。尺主射下焦，少腹至足。
白話文：
從手腕內側魚際穴到高骨（突出之骨）再向上量一寸，這段位置稱為寸口。從寸口到尺澤穴，稱為尺澤，合稱尺寸。寸口與尺澤之間稱為關。陽氣從尺澤出發，陰氣從寸口進入，以關脈為界。陽氣外達三分，陰氣內入三分，故稱三陰三陽。陽氣從尺澤產生，在寸口處活動；陰氣從寸口產生，在尺澤處活動。寸口脈象主宰上焦，反應頭部及皮膚、毛髮和手部；關脈主宰中焦，反應腹部及腰部；尺脈主宰下焦，反應小腹部及足部。
5. 辨尺寸陰陽榮衛度數第四
夫十二經皆有動脈，獨取寸口，以決五臟六腑死生吉凶之候者，何謂也？然：寸口者，脈之大會，手太陰之動脈也。人一呼脈行三寸，一吸脈行三寸，呼吸定息，脈行六寸。人一日一夜凡一萬三千五百息，脈行五十度，周於身。漏水下百刻，榮衛行陽二十五度，行陰亦二十五度，為一周（晬時也）。
故五十度而復會於手太陰。太陰者，寸口也，即五臟六腑之所終始，故法取於寸口。脈有尺寸，何謂也？然：尺寸者，脈之大會要也。從關至尺是尺內，陰之所治也；從關至魚際是寸口內，陽之所治也。故分寸為尺，分尺為寸。故陰得尺內一寸，陽得寸內九分。尺寸終始一寸九分，故曰尺寸也。
脈有太過，有不及，有陰陽相乘，有覆有溢，有關有格，何謂也？然：關之前者，陽之動也，脈當見九分而浮。過者，法曰太過；減者，法曰不及。遂上魚為溢，為外關內格，此陰乘之脈也。關之後者，陰之動也，脈當見一寸而沉。過者，法曰太過；減者，法曰不及。遂入尺為覆，為內關外格，此陽乘之脈，故曰覆溢。是真臟之脈也，人不病自死。
白話文：
辨別寸口脈診斷陰陽榮衛的度數方法（第四）
人體十二經脈都有動脈搏動，但為何只取寸口脈來判斷五臟六腑的生死吉凶呢？因為寸口脈是脈搏匯聚之處，也是手太陰肺經的動脈。人體一次呼吸，脈搏運行三寸；吸氣三寸，呼氣三寸，一次完整的呼吸脈搏運行六寸。人一天一夜約呼吸一萬三千五百次，脈搏運行五十度，遍行全身。一天一夜一百刻（古代時間單位），榮氣與衛氣在陽經運行二十五度，在陰經也運行二十五度，完成一個循環（相當於周歲）。
所以，脈搏運行五十度後又回到手太陰肺經。手太陰肺經就是寸口脈所在，也是五臟六腑氣血的起始與終結之處，因此診脈要取寸口。脈診中的寸口和尺脈，指的是什麼呢？寸口和尺脈是脈搏匯聚的重要部位。從手腕關元穴到尺澤穴之間是尺脈範圍，屬於陰經的部位；從關元穴到魚際穴之間是寸口脈範圍，屬於陽經的部位。所以將寸口脈範圍分成尺脈和寸脈。陰經在尺脈範圍內得一寸，陽經在寸脈範圍內得九分。寸脈和尺脈加起來共一寸九分，所以稱為尺寸。
脈象有太過、不及，有陰陽相互乘克，有覆有溢，有關有格等情況，這些指的是什麼呢？關元穴之前的脈象，是陽氣活動的表現，脈搏應該浮現九分。超過九分則稱為太過，少於九分則稱為不及。脈象上達魚際穴則稱為溢，外關內格，這是陰氣乘克陽氣的脈象。關元穴之後的脈象，是陰氣活動的表現，脈搏應該沉潛一寸。超過一寸則稱為太過，少於一寸則稱為不及。脈象下達尺澤穴則稱為覆，內關外格，這是陽氣乘克陰氣的脈象，稱為覆溢。這是臟腑真氣受損的脈象，即使沒有其他疾病也會導致死亡。
6. 平脈視人大小長短男女逆順法第五
凡診脈，當視其人大小、長短及性氣緩急。脈之遲速、大小、長短皆如其人形性者，則吉。反之者，則為逆也。脈三部大都欲等，只如小人、細人、婦人脈小軟。小兒四、五歲，脈呼吸八至，細數者，吉。（《千金翼》云：人大而脈細，人細而脈大，人樂而脈實，人苦而脈虛，性急而脈緩，性緩而脈躁，人壯而脈細，人羸而脈大，此皆為逆，逆則難治。反此為順，順則易治。
凡婦人脈常欲濡弱於丈夫。小兒四、五歲者，脈自快疾，呼吸八至也。男左大為順，女右大為順。肥人脈沉，瘦人脈浮）
白話文：
診脈時，要觀察病人的身材大小、高矮胖瘦以及性格、氣質的急緩。脈搏的快慢、強弱、長短，如果與病人的形體特徵和性格相符，就是吉利的徵兆；反之，就是不正常的。一般來說，脈象的三部（寸、關、尺）應該大致相等，只有身材矮小、瘦弱的人，以及婦女的脈象會比較細弱。四五歲的小孩，脈搏跳動次數約為呼吸次數的八倍，如果脈搏細而數目正常，就是吉利的。
大體而言，如果一個人身材高大但脈象卻細弱，身材瘦小但脈象卻有力；性格開朗但脈象虛弱，性格痛苦但脈象有力；性格急躁但脈象緩慢，性格緩慢但脈象急促；身體強壯但脈象細弱，身體消瘦但脈象有力，這些都屬於不正常的現象，不正常的脈象就難以治療。與此相反的脈象則容易治療。
婦女的脈象通常比男性的更細弱。四五歲的小孩，脈搏跳動較快，呼吸八次脈搏跳動八次。男性左邊脈象較大為正常，女性右邊脈象較大為正常。肥胖的人脈象較沉，瘦弱的人脈象較浮。
7. 持脈輕重法第六
脈有輕重，何謂也？然：初持脈如三菽之重，與皮毛相得者，肺部也（菽者，小豆。言脈輕如三小豆之重。焒𪄀作皮毛之間者，肺氣所行，故言肺部也）。如六菽之重，與血脈相得者，心部也（心主血脈，次於肺，如六豆之重）。如九菽之重，與肌肉相得者，脾部也（脾在中央，主肌肉，故次心如九豆之重）。
如十二菽之重，與筋平者，肝部也（肝主筋，又在脾下，故次之）。按之至骨，舉之來疾者，腎部也（腎主骨，其脈沉至骨）。故曰輕重也。
白話文：
脈象有輕有重，這指的是什麼呢？剛開始診脈時，感覺脈搏像三個小豆子那麼輕，而且與皮膚和毛髮相連的感覺，這是肺部的脈象。（菽是小豆，意思是脈搏輕如三個小豆的重量。因為肺氣運行在皮膚和毛髮之間，所以說是肺部。）
如果感覺脈搏像六個小豆子那麼重，而且與血液脈絡相連的感覺，這是心部的脈象。（心主血脈，次於肺，所以像六個小豆的重量。）
如果感覺脈搏像九個小豆子那麼重，而且與肌肉相連的感覺，這是脾部的脈象。（脾位於臟腑中央，主肌肉，所以次於心，像九個小豆的重量。）
如果感覺脈搏像十二個小豆子那麼重，而且與筋膜平行的感覺，這是肝部的脈象。（肝主筋，又在脾之下，所以次之。）
如果按下去能摸到骨頭，放手後脈搏跳動很快，這是腎部的脈象。（腎主骨，所以脈象沉而至骨。）
所以，這就是脈象輕重的區別。