《素問識》~ 卷八 (24)

1. 方盛衰論篇第七十一

視其大小，吳云。大小。二便也。張同。志云。視脈之大小。高同。

合之病能，馬雲。病能。讀為病耐。陰陽應象大論云。病之形能也。張云。能。情狀之謂。簡按能。古與態通。

視息視意，吳云。視息。視其呼吸高下也。視意。視其志趣遠近。苦樂憂思也。志云。視息者。候呼吸之往來。脈之去至也。視意者。閉戶塞牖。系之病者。數問其情。以從其意也。

不失條理，張云。條者。猶干之有枝。理者。猶物之有脈。即脈絡綱紀之謂。

亡言妄期，吳。亡。作妄。高雲。亡言。無徵之言也。簡按今從吳注。

白話文：

《方盛衰論篇第七十一》：

觀察大小便的情況（吳崑註解：大小指二便。張志聰註解相同。另一說認為是觀察脈象的強弱，高世栻持此觀點）。

結合病症的表現（馬蒔註解：「病能」應讀作「病耐」，如《陰陽應象大論》所說的「病之形能」。張介賓註解：「能」指病情的狀態。簡按：「能」在古代與「態」相通）。

觀察呼吸與情志（吳崑註解：觀察呼吸的深淺頻率；觀察情緒的傾向，如志向、憂樂、思慮等。張志聰註解：觀察呼吸是留意氣息的出入與脈搏的變化；觀察情志需隔絕外界，專注詢問患者感受，順應其心意）。

保持條理清晰（張介賓註解：條理如同樹幹的分枝、物體的紋理，意指診斷需有系統脈絡）。

避免妄言與臆斷（吳崑將「亡」解作「妄」。高世栻註解：「亡言」指無根據的言論。簡按：現依從吳崑的解釋）。