《急救良方》~ 卷之二 (21)
卷之二 (21)
1. 小兒第三十九
又方，用茄子切半個，看瘡大小剜空周圍，用醋調生面糊塗貼。
治小兒脫肛，用蓖麻子四十九粒，研爛，水調作餅子。貼頂上。立效。
又方，用蔥湯洗令軟，芭蕉葉托上。
又方，用浮萍草不拘多少，杵為細末，干貼患處。
又方，用新磚一片燒紅，以醋澆之。即用腳布疊數重壓定，使熱氣上透，不可過熱。令病者以臀坐於布上，如覺布溫，逐旋減之，以常得溫熱為度。
治小兒遺尿，用雞肫腸一具，燒存性，豬尿胞一個，炙焦為末。每服一錢，酒調下。男用雌雞者，女用雄雞者。
治小兒陰囊忽腫，多因坐地上為風濕或蟲蟻吹著，用蟬蛻半兩，水一碗，煎湯洗腫處，其腫痛立止，再溫再洗。
又方，治小兒卵腫，研桃仁唾調敷。
治小兒疝氣腫硬，用蚯蚓不去土，曬乾為末，唾津調塗患處。
又方，用古鏡煮汁服，亦治小兒驚邪諸惡疾。
治小兒腹脹，用韭菜根搗汁和豬脂煎服。
白話文：
另外一個方法，用茄子切一半，根據瘡的大小挖空周圍，用醋調和生麵粉糊塗在上面。
治療小兒脫肛，用蓖麻子四十九粒，磨爛，用水調成餅狀，貼在頭頂上，效果很快。
另外一個方法，用蔥湯清洗讓脫肛處軟化，再用芭蕉葉托住。
另外一個方法，用浮萍草不論多少，搗成細末，乾的敷在患處。
另外一個方法，用新磚一塊燒紅，用醋澆在上面，馬上用幾層布疊起來壓住，讓熱氣透上來，但不要太燙。讓病人用臀部坐在布上，如果覺得布溫熱，就逐漸減少布的層數，保持溫熱的程度就可以了。
治療小兒尿床，用雞胗（雞的胃）一個，燒成灰，豬膀胱一個，烤焦磨成粉。每次服用一錢，用酒調服。男孩用母雞的雞胗，女孩用公雞的雞胗。
治療小兒陰囊突然腫大，多半是因為坐在地上被風濕或蟲蟻碰到，用蟬蛻半兩，用水一碗，煎湯清洗腫脹的地方，腫痛就會立刻停止，再加溫後再清洗。
另外一個方法，治療小兒卵腫，磨碎桃仁用口水調和敷在患處。
治療小兒疝氣腫硬，用不去泥土的蚯蚓，曬乾磨成粉，用口水調和塗在患處。
另外一個方法，用古銅鏡煮汁服用，也可以治療小兒驚嚇、邪氣等各種惡疾。
治療小兒肚子脹，用韭菜根搗汁和豬油煎煮後服用。