《急救良方》~ 卷之二 (17)
卷之二 (17)
1. 婦人第三十八
產後兩太陽穴痛，呵欠心恤氣短，肌體羸瘦，不思飲食，血風身熱，手足頑麻，百節疼痛。溫米湯飲下。
產後眼前黑暗，血暈血熱，口渴煩悶，如見鬼神，狂言不省人事，薄荷自然汁下。如無生者，濃煎乾薄荷湯下，或童便、酒各半下。
產後面垢顏赤，五心煩熱，或結成血塊、腹臍奔痛，時發寒有冷汗者，童便、酒各半下，或溫薄荷湯下。
產後余血惡不盡，結滯腹臍刺痛，惡物上衝，心胸滿悶，童便、溫酒各半下。
產後未經滿月，血氣不通，咳嗽，四肢無力，臨睡自汗不止，月水不調，久而不治，則為骨蒸之疾，童便、酒各半下。
產後鼻衄、口乾、舌黑，童便、酒下。
產後大小便不通，煩躁口苦者，薄荷自然汁下。如無生者，濃煎乾薄荷湯下。
產後痢疾，米湯下。
產後瀉血水，煎棗湯下。
產後赤白帶下，煎膠艾湯下。
血崩漏下，糯米湯下。
勒奶痛或成癰，為末，水調塗乳上，一宿自瘥。或生搗爛敷上亦可。
婦人久無子息，溫酒下，一九服至一月，決有效驗。
白話文：
婦女產後兩側太陽穴疼痛，頻頻打呵欠，感到心悸氣短，身體虛弱消瘦，沒有食慾，還因為血熱而發燒，手腳麻木，全身關節疼痛。喝溫熱的米湯可以緩解。
產後眼前一片黑暗，因為血暈和血熱導致口渴煩躁，感覺好像看到鬼神，胡言亂語，神志不清。服用新鮮薄荷汁可以緩解。如果沒有新鮮薄荷，就用濃煎的乾薄荷湯服用，或者用童子尿和酒各一半混合服用。
產後臉色發紅，手心腳心發熱，感到心煩，或是腹部結成血塊、肚臍附近疼痛，有時發冷流冷汗，可以用童子尿和酒各一半混合服用，或服用溫熱的薄荷湯。
產後殘留的惡露沒有排乾淨，結在腹部和肚臍附近，引起刺痛，穢物向上衝，導致心胸悶脹，用童子尿和溫酒各一半混合服用。
產後未滿月，血氣不通暢，出現咳嗽、四肢無力、睡覺時大量出汗、月經不調，如果長期不治療，就會發展成骨蒸病。用童子尿和酒各一半混合服用。
產後流鼻血、口乾、舌苔發黑，可以用童子尿和酒混合服用。
產後大小便不通暢，感到煩躁口苦，可以用新鮮薄荷汁服用。如果沒有新鮮薄荷，就用濃煎的乾薄荷湯服用。
產後腹瀉，可以用米湯服用。
產後拉出帶血的水便，可以用煎煮過的棗湯服用。
產後分泌赤白帶，可以用煎煮過的膠艾湯服用。
產後血崩不止，可以用糯米湯服用。
乳房脹痛或形成膿瘡，將藥材研磨成粉末，用水調成糊狀塗在乳房上，過一夜就會好轉。也可以將新鮮藥材搗爛敷在上面。
婦女長期不孕，用溫酒服用藥物，從每月初一開始服用，連續服用一個月，肯定會有效果。