《急救良方》~ 卷之二 (18)
卷之二 (18)
1. 小兒第三十九
治小兒初生口中有惡物，才生，不候聲出，急用軟帛或綿裹手指蘸黃連、甘草汁，拭口中惡汁。稍定，更以蜜少許，調硃砂一字，抹入口中。鎮心安神，解惡物之毒，一生免瘡痘之患。此藥，妊婦臨月宜預辦之。
治小兒生下即死，急看兒口中懸壅在齶上有泡，以手指摘破，用帛裹指拭血、令淨。若血入喉，即不可活。
治小兒初生，氣欲絕，不能啼者，必是難產或胃寒所致。急以綿絮包裹抱懷中，未可斷臍帶，且將胞衣置炭火爐中燒之，仍作大紙捻蘸油點火，著臍帶上往來燎之，更以熱醋湯燙洗臍帶。須臾，氣回啼哭如常，方可洗浴了卻斷臍帶。
治小兒初生，大小便不通，腹脹欲絕者，急令婦人以溫水漱口，吸咂兒前後項心並臍下手足共七處，每一處吮三五次漱口，吸咂取紅赤為度，須臾自通。不爾無生，意有此證，遇此法，可謂再生。
治小兒初生，遍身無皮，但是紅肉，宜速以早米粉干撲，候生皮方止。
治小兒臍腫，先用荊芥水洗了，蔥葉一片火上炙過，地上出火氣，以指甲刮薄，內搭放腫處，次日便消。
治小兒面目黃赤，氣息喘急，啼聲不出，舌強唇青，撮口皺面，飲乳有妨，用白殭蠶二枚，去嘴略炒為末，蜜調敷唇中。
治小兒初生不飲乳及不大小便，用蔥白二寸，破作四界，以乳汁於砂銚內煎，灌之立效。
治小兒吐乳，田中蚯蚓泥為末，米飲調下。
治小兒初生口噤不開，用赤足蜈蚣一條，去足，炙令焦，細研為末。每用半錢，以豬乳汁半盞和勻，分三四次灌之。
治小兒吐不定，用五倍子二個，一生一熟，甘草一根，用濕紙裹煨，共為末，米汁調下半錢。
治小兒重舌急證，用指去爪，先於舌下筋上擦至根，漸深擦入，如此三次。又以指蘸水取項後燕窠小窟中筋，自上趕下至小窟，深深擦入，亦三次。小兒若飲乳勝前，則病去矣。
又方，用針刺出惡血，即愈。
又方，治小兒木舌，用黃蜀葵花研細，黃丹半之同研，點七次。
治小兒鵝口不能乳，用地雞研水塗。地雞即扁蟲，人家磚中多有之。
治小兒口瘡，用吳茱萸末，醋調貼兩腳心，移夜即愈。
又方，用生白礬為末，水調攤紙上貼腳心，方貼上，再以水濕之。
治小兒牙疳，用白礬裝於五倍子內，合燒過，為末，敷。
治小兒諸熱驚癇，用青黛水研服。
又方，用蜂窠大者水煮，浴兒三四次。
治小兒卒驚，似有痛處而不知，用雄雞血滴兒口中。
又方，用燕窠中糞，煎湯洗浴。
又方，治小兒驚啼，用亂髮燒灰，酒調服。
治小兒夜啼，燈草燒灰敷乳上，與吃燈花尤妙。
治小兒吃黃土，用干黃土研細，濃煎黃連和為餅服。
治小兒寸白蟲，用酸石榴東引根二兩，糯米三十粒，水一碗煎，空心服。須泄瀉，神效。
白話文：
小兒第三十九
新生兒口腔有異物，剛出生，還沒哭，就用軟布或棉花裹住手指，蘸黃連、甘草汁，擦拭口腔內的異物。稍好些後，再用少量蜂蜜調和少許朱砂，塗抹在口中。此法能鎮靜安神，解毒，一生可免除患麻疹。孕婦臨產前宜準備好這些藥物。
新生兒出生即夭折，如果看到孩子口腔上顎有水泡，立即用手指挑破，用布裹住手指擦拭乾淨。若血流入喉嚨，則無法救活。
新生兒出生後氣息奄奄，不能啼哭，一定是難產或胃寒導致。立即用棉絮包裹著抱在懷裡，不要急著剪斷臍帶，把胎盤放在炭火爐上燒，再用大紙卷蘸油點火，在臍帶上來回燎，再用熱醋水燙洗臍帶。片刻後，孩子恢復氣息啼哭如常，才能清洗、剪斷臍帶。
新生兒大小便不通，肚子脹得厲害，快要不行了，立即讓婦女用溫水漱口，吸吮嬰兒前後頸部、心窩處、肚臍和四肢共七處，每處吮吸三到五次，漱口後繼續吸吮，直到吸吮處皮膚發紅為止，片刻後就能通暢。否則，孩子活不了，遇到這種情況，用此法，可謂死而復生。
新生兒全身沒皮膚，都是紅肉，應立即用熟米粉乾粉撲上，待長出皮膚後就停止。
新生兒臍帶腫脹，先用荊芥水清洗，取一片蔥葉放在火上烤，等離火後冒煙，用指甲刮薄，貼在腫脹處，隔天就會消腫。
新生兒面色黃赤，呼吸急促，不能啼哭，舌頭僵硬，嘴唇發青，嘴巴緊閉，皺眉，吃奶困難，用白殭蠶兩個，去掉頭部稍微炒一下磨成粉，用蜂蜜調和，塗抹在嘴唇上。
新生兒出生後不吃奶也不大小便，用蔥白兩寸，切成四塊，用母乳在砂鍋裡煎煮，灌服，很快見效。
新生兒吐奶，用田埂上的蚯蚓曬乾磨成粉，用米湯調服。
新生兒嘴巴緊閉張不開，用一條赤足蜈蚣，去掉腳，烤焦，研磨成粉末。每次用半錢，用半碗豬奶調勻，分三四次灌服。
新生兒吐個不停，用五倍子兩個（一個生的，一個熟的），甘草一根，用濕紙包起來煨熟，研磨成粉末，用米湯調服半錢。
新生兒舌頭腫大，用指甲刮去，先在舌下筋上從舌根處開始刮擦，逐漸加深，這樣做三次。再用手指蘸水，刮擦後頸部燕窩狀小窩裡的筋，從上往下刮擦到小窩裡，深刮，也刮三次。如果孩子比之前吃奶更多，病就好了。
另一個方法，用針刺出瘀血，即可痊癒。
另一個方法，治療新生兒木舌，用黃蜀葵花研磨成細粉，加等量一半的鉛丹一起研磨，點塗七次。
新生兒鵝口瘡不能吃奶，用扁蟲（地雞，多見於磚瓦縫中）研磨成汁塗抹。
新生兒口瘡，用吳茱萸粉末，用醋調和，貼在雙腳心，一夜即可痊癒。
另一個方法，用生白礬磨成粉末，用水調和，攤在紙上貼在腳心，貼上後再用水浸濕。
新生兒牙疳，用白礬裝在五倍子裡，一起燒過，磨成粉末，敷在患處。
新生兒各種熱性驚厥，用青黛研磨成汁服用。
另一個方法，用大的蜂窩水煮，用來給嬰兒洗澡三到四次。
新生兒突然驚厥，好像有痛處但不知道在哪裡，用公雞血滴入嬰兒口中。
另一個方法，用燕窩裡的糞便煎水洗澡。
另一個方法，治療新生兒驚嚇哭鬧，用燒焦的頭髮，用酒調服。
新生兒夜啼，用燈芯草燒成灰敷在乳房上，吃燈花更好。
新生兒吃黃土，用乾黃土研磨成細粉，用濃煎黃連和成藥餅服用。
新生兒蛔蟲病，用石榴根兩兩，糯米三十粒，水一碗煎煮，空腹服用。會腹瀉，效果很好。