何廉臣

《濕溫時疫治療法》~ 第四章　衛生及預防 (14)

1. 第二節，未病之預防

太子參，西洋參（各一錢），北沙參（四錢），提麥冬（二錢），光燕條（八分），青蔗漿（一酒杯），建蘭葉（三片）

加味白頭翁湯，見《良方集腋》。

白頭翁（三錢），小川連（八分），青子芩（二錢），生川柏（六分），北秦皮（五分），生白芍（三錢），益元散（四錢，荷葉包煎）

更衣丸，見陳修園先生《時方歌括》。

飛辰砂（五錢），蘆薈（七錢）

滴酒和丸，每服二錢。

黃連阿膠湯，仲景方。

小川連（四分），真阿膠（八分），青子芩（六分），生白芍（錢半），雞子黃（一枚生，放罐底切不可碎）

胃苓湯，即茵陳胃苓湯去茵陳。見《張氏醫通》。

枳實導滯湯，見《張氏醫通》。

小枳實（錢半），制川柏（一錢），酒洗生錦紋（八分），仙露夏（錢半），淨楂肉（三錢），青連翹（錢半），小川連（四分），海南子（錢半），老紫草（三錢），細木通（八分），炙甘草（五分）

七味白朮散，見祝春渠先生《歌方集論》。

生曬術，潞黨參（各錢半），浙茯苓（三錢），炙甘草（六分），煨木香（八分），杜藿香（一錢），煨葛根（錢半）

備急丸，見孫真人《千金方》。

生錦紋（一兩），巴豆霜（一錢），乾薑（八錢）

蜜丸，硃砂為衣，小豆大，每服二三丸，多則五七丸。

醉鄉玉屑，見徐春甫先生《醫統》。

杜蒼朮，真川樸（各八分），炒廣皮（一錢），炙甘草（六分），焦雞金（兩張），母丁香（三分），春砂仁（六分沖）

加味桃仁承氣湯，見吳茭山先生《醫案驗方》。

原桃仁（三錢），醋炒錦紋（一錢），元明粉（錢半），生甘草（八分），安邊桂（三分），蜜炙延胡（錢半），馬鞭草（三錢）

四汁飲，即前五汁飲去細茶汁。

五仁丸，見尤在涇先生《金匱翼》。

柏子仁（半兩），郁李淨仁，松子仁，原桃仁，甜杏仁（各一兩），炒廣皮（四兩）

先將五仁另研如膏，入廣皮末研勻，煉蜜丸，梧子大，每服五十丸，空心米飲下。

人參芍藥湯，樊開周先生驗方。

太子參（一錢），生白芍（三錢），炙甘草（五分），甜石蓮（錢半），烏梅炭（三分），酒炒苦參子（二分），荔枝殼（三顆），薺菜乾（錢半）

千金駐車丸，見孫真人《千金方》。

真阿膠（三兩），炒川連，當歸（各兩半），黑炮姜（一兩）

醋煮阿膠為丸，梧子大，每服四五十丸，米飲送下。

四炭阿膠湯，見雷少逸先生醫案。

銀花炭，條芩炭，白芍炭（各錢半），生地炭（三錢），真阿膠（錢半），炒黃淮藥（三錢），廣陳皮，甜石蓮（各錢半）

倉廩湯，見喻嘉言先生《醫門法律》。

西潞黨（錢半），浙茯苓（三錢），柴胡，前胡（各八分），桔梗（一錢），炙甘草（六分），炒枳殼（錢半），羌活，獨活（各五分），川芎（六分），鮮生薑（兩片），陳倉米（四錢，荷葉包煎）

白話文：

第二節，未病之預防

以下是一些中藥方劑的組成和服用方法，用於預防疾病：

• 太子參西洋參飲：太子參和西洋參各3.75克，北沙參15克，麥冬7.5克，光燕條3克，青蔗漿30毫升，建蘭葉3片。
• 加味白頭翁湯：白頭翁11.25克，黃連3克，黃芩7.5克，黃柏2.25克，秦皮1.875克，白芍11.25克，益元散15克（用荷葉包著一起煎）。
• 更衣丸：飛辰砂18.75克，蘆薈26.25克。將藥材用酒調和成丸，每次服用7.5克。
• 黃連阿膠湯：黃連1.5克，阿膠3克，黃芩2.25克，白芍5.625克，雞蛋黃1個（生的，放在罐底不要弄破）。
• 胃苓湯：即去掉茵陳的茵陳胃苓湯。
• 枳實導滯湯：枳實5.625克，黃柏3.75克，炒大黃3克，半夏5.625克，山楂肉11.25克，連翹5.625克，黃連1.5克，檳榔5.625克，紫草11.25克，木通3克，甘草1.875克。
• 七味白朮散：生曬白朮和潞黨參各5.625克，茯苓11.25克，炙甘草2.25克，木香3克，藿香3.75克，葛根5.625克。
• 備急丸：大黃37.5克，巴豆霜3.75克，乾薑30克。將藥材做成蜜丸，外層裹上朱砂，大小如小豆，每次服用2-3顆，嚴重時可服5-7顆。
• 醉鄉玉屑：蒼朮和厚朴各3克，炒陳皮3.75克，炙甘草2.25克，雞內金2張，丁香1.125克，砂仁2.25克（沖服）。
• 加味桃仁承氣湯：桃仁11.25克，醋炒大黃3.75克，芒硝5.625克，甘草3克，肉桂1.125克，蜜炙延胡索5.625克，馬鞭草11.25克。
• 四汁飲：即去除細茶汁的五汁飲。
• 五仁丸：柏子仁18.75克，郁李仁、松子仁、桃仁、甜杏仁各37.5克，炒陳皮150克。先將五仁研磨成膏狀，再加入陳皮末拌勻，用煉製過的蜂蜜製成丸子，大小如梧桐子，每次服用50顆，空腹用米湯送服。
• 人參芍藥湯：太子參3.75克，白芍11.25克，炙甘草1.875克，甜石蓮5.625克，烏梅炭1.125克，酒炒苦參子0.75克，荔枝殼3個，薺菜乾5.625克。
• 千金駐車丸：阿膠112.5克，炒黃連和當歸各93.75克，黑炮姜37.5克。用醋煮阿膠製成藥丸，大小如梧桐子，每次服用40-50顆，用米湯送服。
• 四炭阿膠湯：銀花炭、黃芩炭、白芍炭各5.625克，生地炭11.25克，阿膠5.625克，炒淮山藥11.25克，陳皮和甜石蓮各5.625克。
• 倉廩湯：潞黨參5.625克，茯苓11.25克，柴胡和前胡各3克，桔梗3.75克，炙甘草2.25克，炒枳殼5.625克，羌活和獨活各1.875克，川芎2.25克，鮮生薑2片，陳倉米15克（用荷葉包著一起煎）。