千金消鹽散

千金消鹽散

QIAN JIN XIAO YAN SAN | 更多圖表

方劑配方組成

熱性指數

0

寒性指數

57

熱/寒比例

極寒 (0.02)

複方歸經比例

肺經 50%
脾經 50%
肺經
脾經

最後更新日:2025-07-24

方劑組成解釋

千金消鹽散中包含西瓜霜,主要是因為西瓜霜具備以下功效:

  1. 清熱解毒:西瓜霜性寒,能清熱解毒,對於咽喉腫痛、口舌生瘡等因熱毒引起的病症具有良好的緩解作用。
  2. 消炎止痛:西瓜霜能消炎止痛,對於因炎症引起的疼痛,例如牙齦腫痛、口腔潰瘍等,能有效緩解疼痛。

因此,千金消鹽散中加入西瓜霜,能夠加強方劑的清熱解毒、消炎止痛之效,進一步提升其治療咽喉腫痛、口舌生瘡等病症的效果。

中藥方證辨證推理


主治功效


千金消鹽散傳統功效主治分析:

此方專治口腔、咽喉急性腫痛,如「重舌」(舌下血腫)、「木舌」(舌體腫硬)、「重腭」(上顎腫脹),以及牙齦、咽喉突發性腫脹。古代醫家認為,此類病症多因熱毒壅滯或痰火瘀結所致,病機以「腫、痛、熱」為特徵,需清熱解毒、消腫散結。

組成邏輯與治療原理:

  1. 西瓜蜒蚰消(五錢)

    • 「蜒蚰」即蛞蝓(俗稱鼻涕蟲),古代用其黏液外敷清熱解毒、消腫止痛。《本草綱目》載其「治喉痹、癰腫」,可能因其性寒涼,能緩解局部充血腫脹。
    • 「西瓜」未明指用何部分,但推測或為西瓜霜(西瓜與芒硝製成),取其清熱瀉火之效,助消咽喉熱毒。
  2. 炒上白食鹽(二錢)

    • 食鹽炒過後燥性增強,能軟堅散結、滲濕消腫,外敷可引局部熱毒外透。古代常用鹽水漱口治牙齦腫痛,此處改為粉劑直接作用患處。
  3. 千金不換丹(一兩,君藥)

    • 此丹名見於《外科正宗》,原方含雄黃、硃砂、麝香等,具辟穢解毒、活血消腫之效。推測其在此方中主導抗菌消炎,抑制局部感染。

配伍邏輯:

  • 消腫止痛:蜒蚰黏液與西瓜協同清熱,食鹽滲透助藥力深入。
  • 解毒散結:千金不換丹攻毒,搭配鹽的散結作用,針對熱毒瘀滯。
  • 外用直接作用:末劑敷於患處,使藥效集中,避免內服傷正。

推測原理:
此方透過局部清熱、滲透散結,改善黏膜或皮下充血水腫,適用於未潰之急性炎症。然潰後禁用,或因刺激黏膜或損傷已壞死組織。整體體現中醫「外治之理即內治之理」的思路,以消、清為主,符合熱毒實證治法。

傳統服藥法


千金不換丹1兩,西瓜蜒蚰消5錢,炒上白食鹽2錢。
上為細末,用瓷瓶收貯,勿使受潮,受潮則化水也。
須時時敷之。
如已潰爛,勿用,恐大痛也。

注意事項及副作用


...

相關疾病


牙齦腫脹痛舌頭腫大

相同名稱方劑


千金消鹽散, 出處:《喉科心法》卷下。 組成:千金不換丹1兩,西瓜蜒蚰消5錢,炒上白食鹽2錢。 主治:重舌、木舌、重齶、牙齦暴腫,咽喉暴腫。

相似配方組成方劑


相關典籍


討論留言


載入中...