日本·丹波元堅

《傷寒廣要》~ 卷四 (7)

回本書目錄

卷四 (7)

1. 大小柴胡湯變諸方

參胡三白湯。治傷寒過經不解。脈虛數。人弱發熱。或潮熱口乾舌燥者。

人參(二錢半),白朮(一錢半),軟苗柴胡(三錢),白芍藥(一錢半),白茯苓(一錢半)

上作一服。水二鍾。煎至一鍾。去柤溫服。若脈微弱。口乾心煩不安。加麥門冬一錢半。五味子十五個。若心煩熱口苦。心下痞。加黃連一錢。枳實七分。若不得眠者。更加竹茹。亦佳。(蘊要)

白話文:

參胡三白湯治療傷寒病程拖延未癒,脈象虛弱而數,患者體弱發熱,或出現潮熱、口乾舌燥等症狀。

處方:人參2.5克,白朮1.5克,柴胡3克,白芍藥1.5克,白茯苓1.5克。

用法:以上藥材一劑,加水200毫升,煎煮至100毫升,過濾去渣,溫服。如果脈象微弱,口乾心煩不安,可加麥門冬1.5克,五味子15粒;如果心煩熱、口苦、胃脘痞滿,可加黃連1克,枳實0.7克;如果睡不著覺,可加竹茹,效果更好。