《尚論後篇》~ 卷一 (2)
卷一 (2)
1. 春溫上篇諸方
《傷寒論》共三百九十七法，前四卷已載明三百六十七法，茲篇得三法。
解肌法
桂枝
桂枝加葛根湯
升麻葛根湯
葛根柴胡湯
葛根蔥白湯
葛根黃連黃芩湯
附方
人參敗毒散
參蘇飲
海藏大羌活湯
白話文：
《傷寒論》共有三百九十七條治療方法，前四卷已經記載了三百六十七條，這一篇新增了三條。
解肌法：
桂枝
桂枝加葛根湯
升麻葛根湯
葛根柴胡湯
葛根蔥白湯
葛根黃連黃芩湯
附方：
人參敗毒散
參蘇飲
大羌活湯
解肌後，病不去，反惡寒者，虛也。
芍藥甘草附子湯脈細身倦者方可服。解肌後，身疼痛，脈沉者。
桂枝加芍藥人參新加湯
解肌後，汗出過多，心下悸，欲得按者。
桂枝甘草湯
臍下悸，欲作奔豚者。
茯苓桂枝甘草大棗湯
解肌後，煩渴脈洪大。
白虎加人參湯
解肌後，腹脹滿。
厚朴生薑人參湯
白話文：
解表后，病情沒有好轉，反而畏寒，這是身體虛弱的表現。脉搏细弱，身体倦怠的人可以服用芍药甘草附子汤。解表后，全身疼痛，脉搏沉细的人，可以服用桂枝加芍药人参新加汤。
解表后，出汗过多，心慌，想按压胸口的人，可以服用桂枝甘草汤。
脐下心悸，感觉像要跳出胸腔的人，可以服用茯苓桂枝甘草大枣汤。
解表后，口干舌燥，脉搏洪大有力的人，可以服用白虎加人参汤。
解表后，腹部胀满的人，可以服用厚朴生姜人参汤。
解肌後，不惡寒但惡熱者。
調胃承氣湯
解肌後，惡熱無下症。
知母石膏湯
解肌後，脈微數，小便不利，微熱煩渴。
五苓散
解肌後，胃干，煩不得眠，欲飲水，少少與之。
吐法
瓜蒂散
梔豉湯傷寒內著有專論。
清熱諸方
白虎湯
白虎加人參湯
白虎加蒼朮湯
白話文：
如果發燒退了，不害怕冷卻反而怕熱，就用調胃承氣湯。
如果發燒退了，怕熱但沒有其他症狀，就用知母石膏湯。
如果發燒退了，脈搏微弱而快，小便不順暢，有點熱而且口渴，就用五苓散。
如果發燒退了，胃乾，煩躁睡不著，想要喝水，就少量給水喝。
如果想用吐法，就用瓜蒂散或梔豉湯。
傷寒內著的治療，有專門的論述。
如果想用清熱藥方，就用白虎湯、白虎加人參湯或白虎加蒼朮湯。
白虎加桂枝湯
玄參升麻湯
升麻梔子湯
竹葉石膏湯
竹葉湯
和解諸方
小柴胡湯
小柴胡加桂枝湯
小柴胡去半夏加人參瓜蔞湯
小柴胡去人參加五味子湯
小柴胡加芒硝湯
白話文：
白虎加桂枝湯、玄參升麻湯、升麻梔子湯、竹葉石膏湯、竹葉湯都是和解諸方。小柴胡湯也屬於和解諸方，其變方包括小柴胡加桂枝湯、小柴胡去半夏加人參瓜蔞湯、小柴胡去人參加五味子湯、小柴胡加芒硝湯。
疏風諸方
荊芥散
獨活湯
金匱風引湯
續命湯減麻黃附子
分利諸方
五苓散脈浮而大是表，其人發渴，小便赤，卻當下用此。
豬苓湯汗多者不可與。陽明脈浮，發熱，渴欲飲水，小便不利者，與之。
天水散
辰砂天水散分利兼清鎮。
牡蠣澤瀉散治腰以下有水氣。
白話文：
疏風諸方
荊芥散：
獨活湯：
金匱風引湯：
續命湯：減少麻黃、附子份量。
分利諸方
五苓散：脈象浮大，屬於表證，患者口渴，小便赤少，當下應服用此方。
豬苓湯：汗多者不可服用。陽明經脈浮，發熱，口渴欲飲水，小便不利者，可以服用此方。
天水散：
辰砂天水散：具有分利和清熱鎮靜作用。
牡蠣澤瀉散：治療腰部以下水腫。
開結諸方
三物小陷胸湯
三物白散
下法
大承氣湯
調胃承氣湯
大柴胡湯脈浮大是表，其人心下痞，卻當下，若煩渴，燥熱，小便赤色，噦嘔不止，心下微煩者，俱當兩解。
下後脈促，胸滿。
桂枝去芍藥湯
若微寒。
去芍藥加附子湯
誤以丸藥下之，身熱不去，微煩。
白話文：
治療閉結症狀的方劑有：三物小陷胸湯、三物白散。
瀉下方劑有：大承氣湯、調胃承氣湯、大柴胡湯。脈浮大且心下痞塞者，屬於表證，需要瀉下治療。若患者伴隨煩渴、燥熱、小便赤色、噦嘔不止、心下微煩等症狀，則需要兼顧表裡兩解。
瀉下後脈搏急促，胸部滿悶，可使用桂枝去芍藥湯。如果患者伴隨輕微寒涼，則可以去芍藥加附子湯。誤用丸藥瀉下導致身體發熱不退，伴隨輕微煩躁，也要注意調整。
梔子乾薑湯三湯取其溫以散表。
下後利不止，脈促，表未解，喘而汗出者。
葛根黃連黃芩湯取其涼以解表。
下後身熱不去，心中結痛，未欲解者。
梔豉湯
下後心煩腹痛，臥起不安者。
梔子厚朴湯取其吐以撤邪。
下後心中懊惱而煩，有燥屎者。
大承氣湯取其仍從下解。
下後寸脈沉而遲，手足厥逆，下利，脈不至，咽喉不利，吐膿血瀉利不止，為難治。
麻黃升麻湯取其解錯雜之邪。
白話文：
如果病人拉肚子后，依然不停地拉，脉搏急促，表证尚未解除，呼吸急促还出汗，可以用梔子乾薑湯，因为它的温性可以散掉表面的寒邪。
如果病人拉肚子后，身体依然发热不退，胸口堵着痛，症状没有好转，可以用葛根黃連黃芩湯，因为它的凉性可以解表。
如果病人拉肚子后，心烦意乱肚子痛，躺下起立都难受，可以用梔豉湯。
如果病人拉肚子后，心里烦躁难受，还有干屎，可以用梔子厚朴湯，因为它的作用是吐出来邪气。
如果病人拉肚子后，寸脉沉而迟，手脚冰冷，拉肚子，脉搏摸不到，咽喉不舒服，吐脓血拉肚子不停，属于难治的病症，可以用麻黃升麻湯，因为它可以解除错杂的邪气。
下後傷血，脈澀。
葶藶苦酒湯取其壯陰。大汗，使陽氣微；又大下，使陰氣弱。其人亡血，病惡寒，後乃發熱，無休止時，陰陽既虛，氣血俱弱，故其熱不可止息。
葶藶梔子湯二方取其酸苦湧泄以助陰。
解毒諸方
黃連解毒湯
黃連湯
黃連阿膠湯
黃連瀉心湯
黃連龍骨湯
白話文：
患者下腹部受傷導致出血，脈象沉澀。
葶藶苦酒湯能夠壯陰，大汗會使陽氣虛弱，大瀉會使陰氣虛弱。患者失血後畏寒，之後卻發熱，且持續不斷，說明陰陽俱虛，氣血皆弱，所以熱症無法控制。
葶藶梔子湯和二方藥物以酸苦湧泄之性來幫助陰氣。
解毒藥物：黃連解毒湯、黃連湯、黃連阿膠湯、黃連瀉心湯、黃連龍骨湯。
黃連犀角湯
黃連橘皮湯
黑膏
養血生津
酸棗仁湯
芍藥甘草湯
阿膠散
大青龍湯
炙甘草湯
五味子湯
補中
黃耆建中湯
奔豚
理中湯
白話文：
黃連犀角湯、黃連橘皮湯、黑膏，這些藥方能養血生津。酸棗仁湯、芍藥甘草湯、阿膠散，大青龍湯、炙甘草湯、五味子湯，這些藥方能滋陰潤燥。黃耆建中湯，理中湯，這些藥方能補中益氣，治療奔豚。
溫中湯
治中湯
涼血滋陰
犀角地黃湯
搐鼻出水
瓜蒂散
刺鼻出血
干慄干葉
白話文：
溫中湯和治中湯用於溫中，犀角地黃湯用於涼血滋陰，瓜蒂散用於止鼻出血，干慄干葉則用於治療鼻塞流涕。