《考正周身穴法歌》~ 跋
跋
1. 跋
余患拘攣，至不能俯仰將十年。癸酉十月朔，遇聶復生先生於濟寧行針灸，灸十餘，歷針逾二百，期年如常人。綜其治法，不外《針灸大成》一書。察其運用，手與神會，以視以聽，若有獨得。正如運斤成風，堊去而鼻不傷。規規於古法求之，亦有不盡然者，身受其益，莫能悉其妙。
殆亦聖則力而智則巧耶！噫，治法必人而興。針，危器也。刺，危道也。病，危機也。危機，而以危器行危道，求安於危，蓋亦難矣。故用之當，效捷影響。一不當，呼吸間廢且死，禍於將來。幸耳無惑乎！針法之失傳久也，非聶先生之仁明廉慎，其孰能神於斯？《成》書具在，人得習之，原聶先生非其人毋傳也。偶讀《針灸大成》，書其後。
同治甲戌冬月上浣瀋陽裕麟識於京邸酌愚昧淡之軒
白話文：
我患有肌肉緊繃抽搐的病症，嚴重到無法自由彎腰抬頭，這樣的情形已經持續了近十年。直到癸酉年的十月初一，在濟南遇到了聶復生先生，他為我進行針灸治療。他為我做了十多次的艾灸，並且紮了超過兩百針，一年後，我的病情就恢復到了正常人的狀態。總結他的治療方法，不出自《針灸大成》這本書。觀察他的手法，他的手和他的精神是融為一體的，他的視線和聽覺都專注於治療，彷彿有獨特的見解。他的技術就像運斤成風，即使去掉泥灰，鼻子也不會受傷。如果只是固守古法，事實上並不能完全符合實際情況，我親身體驗到了他治療的好處，但卻無法完全理解其中的奧妙。
這或許就是聖人的力量和智慧的巧妙吧！唉，治療的方法必定是由人來發揚光大的。針，是一種危險的工具。刺入皮膚，是一條危險的道路。疾病，是一個危急的情況。在危急的情況下，使用危險的工具進行危險的治療，想要從危險中尋求安全，這確實是很困難的。所以，如果使用得當，效果會非常迅速。一旦使用不當，可能在呼吸之間就會造成廢疾甚至死亡，對未來造成災難。幸運的是，我沒有被這些所迷惑！針灸的技法已經失傳很久了，如果不是聶先生的仁慈、明智、廉潔和謹慎，誰能在此方面達到如此高超的境界呢？《針灸大成》這本書仍然存在，任何人都可以學習，但我希望聶先生不要隨便傳授給不適合的人。偶然閱讀了《針灸大成》，在書後寫下了這些感想。
這是我在同治甲戌冬月上浣瀋陽的裕麟在京邸酌愚昧淡之軒寫下的。