《良朋彙集經驗神方》~ 卷之三 (20)
卷之三 (20)
1. 補遺門
百靈丹，治小兒室女五勞七傷，功速神效，百發百中。
胡黃連（另研），川黃連（姜炒），當歸（酒洗），白朮（土炒），神麯（炒，各三錢），蘆薈（微煅），阿魏，木香，厚朴（姜炒，各一錢五分），甘草（蜜炒），三稜（各一錢），使君子（肉），五穀蟲，蝦蟆（酥炙，各五錢），麝香（三分），檳榔（二錢），莪朮（一錢），公雞肫皮（不見水微焙，一兩）
上為細末，神麯醋糊為丸，黍米大。每服三十丸，小兒一歲一丸，早午米湯送下，臨晚滾水或黃酒送下，日進三服。
猴姜丸，（吳化善方），能添精益髓，返老還童，烏須黑髮，種子延年。
猴姜（二十斤，用竹刀刮去皮毛，搗爛取汁一斤二兩），遠志肉（一斤，先以甘草四兩煎濃汁拌曬乾，再以猴薑汁拌曬乾），石菖蒲（一斤，蜜多酒少拌蒸），枸杞子（一斤，淨蜜酒各半，拌蒸），破故紙（一斤，黃柏四兩煎汁，拌曬乾，再以知母四兩煎汁，拌曬乾，後用青鹽二兩，水浸拌曬乾），黑何首烏（三斤，黑豆蒸至黑色為度）
上為細末，每藥末一斤用棗肉一斤同搗為丸，如不足即將猴薑汁加之，每服六錢，空心白滾水送下。
一方，治九種心疼並小腸疝氣神效。
砂仁，陳皮，香附（醋炒），荔枝核（炒），小茴香（炒，各一兩），枳殼（一兩五錢），木香（三錢），沉香（五錢）
上為細末，麵糊為丸，梧桐子大。每服二錢，空心黃酒送下。
一方，治諸般蟲咬、心疼、腹內有蟲。
檳榔，百部（各一個）
水三鍾，煎服，其蟲或出或化，效。
一方，治五種黃病。
整青皮（焙），整陳皮（焙），芫花（醋泡焙）
上各等分，為細末，空心開水送下，或五分或一錢，量病輕重服之。
一方，治鼻血不止。茅花（三錢），辛夷（五分），當歸，生地（各三錢），木通（六分），白芍（酒炒，二錢），荊芥穗（酒炒黑存性，一錢）
水二鍾，煎八分，通口服立止。
一方，治大便下血。
椿根皮，茯苓，石榴皮，茶葉，桑白皮，人參，生薑
水二鍾，煎八分，空心服。
一方，治左癱右瘓。
威靈仙，蒼朮，牛膝，桂枝，木通（各一兩）
共為末，黃酒五斤煮一炷香，早晚服。
專治氣臌水臌、產後肚腹脹滿，小兒氣臌痞疾。
蔥須（炒黃），胡椒（炒焦），胡鹽，紅棗（炒焦），茶葉，白糖，乾薑（各三錢），酒麴，蜂蜜（各三兩）
用東酒一斤，同藥末共入錫壺內，水煮剩一半為度，作二服吃為效。
一方，洗風火眼、痘風眼，仙方神妙。
黃連（粗的），甘草（生），銅綠（各二錢），歸尾，防風，柴胡，明礬（各三錢）
上為細末，每服一錢，洗之。
一方，（武當山祖師石碑上方），時來風癢遍體時，無方調理最心疑。服此神清精氣爽，神光如閃目如漆。武當石刻碑然在，祖師親口泄天機。若是此方無靈驗，永作人間萬世驢。
白話文：
百靈丹： 這個藥方可以治療小孩和未婚女子因為過度勞累或受到內傷所引起的疾病，效果快速且神奇，幾乎百分之百有效。
藥材包含：胡黃連（另外研磨）、川黃連（用薑汁炒過）、當歸（用酒洗過）、白朮（用土炒過）、神麯（炒過，各三錢），蘆薈（稍微煅燒過）、阿魏、木香、厚朴（用薑汁炒過，各一錢五分），甘草（用蜂蜜炒過）、三稜（各一錢），使君子（去殼取肉）、五穀蟲、蝦蟆（用酥油烤過，各五錢），麝香（三分），檳榔（二錢），莪朮（一錢），公雞的雞胗皮（不能碰到水，稍微烘烤過，一兩）。
將以上藥材研磨成細末，用神麯醋做成糊狀，製作成小米大小的藥丸。每次服用三十丸，一歲的小孩服用一丸，早晚用米湯送服，晚上睡前用熱開水或黃酒送服，一天服用三次。
猴姜丸： 這個藥方（來自吳化善）可以補充精氣、增強骨髓，達到返老還童、使頭髮烏黑、延長壽命的效果。
藥材包含：猴姜（二十斤，用竹刀刮去皮毛，搗爛取汁一斤二兩），遠志肉（一斤，先用甘草四兩煎濃汁拌曬乾，再用猴薑汁拌曬乾），石菖蒲（一斤，用較多蜂蜜和少量酒拌勻蒸過），枸杞子（一斤，用純蜂蜜和酒各半拌勻蒸過），破故紙（一斤，先用黃柏四兩煎汁拌曬乾，再用知母四兩煎汁拌曬乾，最後用青鹽二兩，用水浸泡後拌曬乾），黑何首烏（三斤，用黑豆蒸至黑色）。
將以上藥材研磨成細末，每藥末一斤加入一斤棗肉一起搗成丸狀，如果太乾就加入猴薑汁，每次服用六錢，空腹用白開水送服。
一方： 這個藥方可以有效治療九種心痛和小腸疝氣。
藥材包含：砂仁、陳皮、香附（用醋炒過）、荔枝核（炒過）、小茴香（炒過，各一兩），枳殼（一兩五錢），木香（三錢），沉香（五錢）。
將以上藥材研磨成細末，用麵糊做成梧桐子大小的藥丸。每次服用二錢，空腹用黃酒送服。
一方： 這個藥方可以治療各種蟲咬、心痛、腹內有蟲等症狀。
藥材包含：檳榔、百部（各一個）。
用水三碗煎煮服用，蟲會排出或被消化，效果很好。
一方： 這個藥方可以治療五種黃疸病。
藥材包含：完整的青皮（烘烤過）、完整的陳皮（烘烤過）、芫花（用醋浸泡後烘烤過）。
將以上藥材等分研磨成細末，空腹用開水送服，每次服用五分或一錢，根據病情輕重調整劑量。
一方： 這個藥方可以治療流鼻血不止。
藥材包含：茅花（三錢）、辛夷（五分）、當歸、生地（各三錢）、木通（六分）、白芍（用酒炒過，二錢）、荊芥穗（用酒炒黑保留藥性，一錢）。
用水兩碗煎煮至剩八分，一次服用即可止血。
一方： 這個藥方可以治療大便出血。
藥材包含：椿樹根皮、茯苓、石榴皮、茶葉、桑白皮、人參、生薑。
用水兩碗煎煮至剩八分，空腹服用。
一方： 這個藥方可以治療左半身或右半身癱瘓。
藥材包含：威靈仙、蒼朮、牛膝、桂枝、木通（各一兩）。
將以上藥材研磨成細末，用黃酒五斤煮一炷香的時間，早晚服用。
這個藥方專門治療因氣或水引起的腹脹、產後腹脹，以及小兒因氣引起的腹脹痞塊。
藥材包含：蔥鬚（炒黃）、胡椒（炒焦）、胡鹽、紅棗（炒焦）、茶葉、白糖、乾薑（各三錢），酒麴、蜂蜜（各三兩）。
用東酒一斤，和藥末一同放入錫壺中，用水煮至剩一半，分兩次服用，效果很好。
一方： 這個藥方可以洗眼睛，治療因風火引起的眼疾和痘疹引起的眼疾，效果非常好。
藥材包含：黃連（粗的）、甘草（生的）、銅綠（各二錢），歸尾、防風、柴胡、明礬（各三錢）。
將以上藥材研磨成細末，每次用一錢洗眼睛。
一方： 這個藥方（來自武當山祖師石碑上）可以治療時常發作的全身搔癢，沒有方法可以調理的疑難雜症。服用這個藥方後，會感到神清氣爽、精神飽滿，眼睛也會變得明亮有神。武當山的石碑上確實有記載這個藥方，是祖師親口洩露的天機。如果這個藥方沒有效果，就讓我永世做為人間的驢子。