《良朋彙集經驗神方》~ 卷之三 (5)
卷之三 (5)
1. 眼目門
撥雲散（王永光方），此藥能點老年目昏、攀睛、胬肉、拳毛倒睫、迎風流淚等症。
先揀沒石性的羊腦蘆甘石八兩，用砂茶吊一個，將蘆甘石上火一煅，用水飛出細粉，粗渣不用，曬乾聽用。
川黃連，羌活，連翹，黃芩（各五錢）
水三碗，煎一碗。又水二碗煎半碗。二次放一處，又將飛過蘆甘石燒紅倒在童便內，如此三淬，第四次燒紅方淬於煎藥內，內再勿見火，如濕待其自干聽用。
硼砂（三兩，生用），海螵蛸（二兩，煮去鹽性），石決明（煅，一兩），乳香（去油），沒藥（去油），瓜兒血竭（各五錢），熊膽（三錢），麝香（三分），冰片（一錢）
上共乳無聲方好，磁罐內秘收，點時用骨簪蘸涼水點大眼角效。
一方，（孫偉方），專治老人眼花火眼等症。
蘆甘石（火煅紅，淬童便內飛七次，再燒紅淬入黃連湯內），黃連，黃柏，黃芩，梔子，菊花，防風，連翹，木賊（各等分）
上八味有五兩，蘆甘石每用一錢煎湯，將甘石淬入湯內，令其自干聽用。
春用蘆甘石一兩，煅硼砂二分，冰片二分，煅真珠三分，麝香半分；夏用蘆甘石一兩，煅硼砂四分，冰片三分半，煅真珠二分，麝香四釐；秋用蘆甘石一兩，煅硼砂二分，冰片二分，煅真珠三分，麝香半分；冬用蘆甘石一兩，煅硼砂二分半，冰片二分，煅真珠半分，麝香一分。
上共研細末，磁器內收，秘封固。用骨頭簪蘸水點大眼角。
夜光丸，專治眼目昏暗，羞明怕日不敢見燈火者，此方乃仙家所服之藥，因治眼有效，故傳之於世，久服此藥能黑夜視物，發白轉黑，通神強志，延年益壽。
甘菊花（淨末，一斤），川椒（去目併合口者，炒出汗，取紅末，一斤）
上用大生地十五斤洗淨，黃酒泡一日夜，其酒不可太多，量酌搗爛絞汁八斤，入煎藥二味，放大磁盆內，日曬夜露，每日攪勻待乾，入煉蜜二斤，杵丸，如桐子大。一日三服，每服三十丸，白湯下。
治紅眼方
（王永光集），用香油入細磁器中煎滾，入黃香一塊化開起煙，煙盡入水中，收入罐內，黃臘塞口，每點大眼角早晚二次，其眼癢疼異常，乃是蟲出也。
治信眼方，此藥害眼後行房事太早服。
當歸，赤芍，甘草，生地黃，川芎，梔子，柴胡，木賊草，細辛，蒙花，黃芩（各一錢），蟬蛻（支頭尾，五分），火眼加黃連（五分）
水二鍾，燈心二十寸，煎八分，溫服。
點眼方（王永光集），羊膽，蜂蜜（各等分），青魚膽（少許）
上三味同盛磁罐內，入鍋中水煮數滾，後入麝片妙。
治石灰入目方，（三日內可治，三日外不可治），山梔子，煎濃汁澄清，頻頻洗滌自愈。
一方，治小兒出痘後痘落眼中，以此點之。
白話文：
眼目門
撥雲散（王永光方）：此藥可治療老年目昏、眼球突出、胬肉、倒睫、迎風流淚等症狀。
取無石質的羊腦狀蘆甘石八兩，用砂鍋吊起來，將蘆甘石放在火上煅燒，用水飛成細粉，粗渣不用，曬乾備用。
川黃連、羌活、連翹、黃芩（各五錢）
用水三碗煎成一碗，再用水二碗煎成半碗。將兩次煎煮的藥液混合，再將飛過的蘆甘石燒紅後投入童尿中淬鍊三次，第四次燒紅後才淬入煎好的藥液中，之後不要再加熱，待其自然乾燥備用。
硼砂（三兩，生用）、海螵蛸（二兩，煮去鹽分）、石決明（煅燒，一兩）、乳香（去油）、沒藥（去油）、瓜兒血竭（各五錢）、熊膽（三錢）、麝香（三分）、冰片（一錢）
以上藥材混合研磨至細膩，用磁罐密封保存。使用時，用骨簪蘸涼水點於眼角即可。
一方（孫偉方）：專門治療老年人眼花、眼睛發紅等症狀。
蘆甘石（火煅燒至紅，在童尿中淬鍊七次，再燒紅後淬入黃連湯中）、黃連、黃柏、黃芩、梔子、菊花、防風、連翹、木賊（各等分）
以上八味藥共五兩，每次用蘆甘石一錢煎湯，將淬鍊過的蘆甘石放入藥湯中，使其自然乾燥備用。
春：蘆甘石一兩，煅燒硼砂二分，冰片二分，煅燒珍珠三分，麝香半分；夏：蘆甘石一兩，煅燒硼砂四分，冰片三分半，煅燒珍珠二分，麝香四釐；秋：蘆甘石一兩，煅燒硼砂二分，冰片二分，煅燒珍珠三分，麝香半分；冬：蘆甘石一兩，煅燒硼砂二分半，冰片二分，煅燒珍珠半分，麝香一分。
以上藥材研磨成細粉，用磁器盛裝，密封保存。用骨頭簪蘸水點於眼角。
夜光丸：專門治療眼目昏暗，畏光怕光，不敢見燈火的人。此方是古代仙家服用的藥方，因治療眼睛有效而流傳於世，長期服用可以夜間視物，白髮轉黑，增強精神意志，延年益壽。
甘菊花（淨粉，一斤）、川椒（去除蟲蛀並合口的，炒至出汗，取紅色藥粉，一斤）
用生地黃十五斤洗淨，用黃酒浸泡一晝夜（酒量不宜太多，需酌情掌握），搗爛取汁八斤，加入煎好的兩種藥材，放入大磁盆中，白天曬太陽，晚上露在外面，每天攪拌均勻，待其乾燥後，加入煉蜜二斤，製成桐子大小的藥丸。每日三次，每次服用三十丸，用溫開水送服。
治紅眼方（王永光集）：用香油放入細瓷器中煎煮沸騰，放入黃香一塊使其融化冒煙，煙消散後倒入水中，收集起來放入罐中，用黃蠟封口。早晚各一次，點於眼角。如果眼部奇癢難忍疼痛異常，那是蟲子跑出來了。
治羞明眼方：此藥不適合眼睛受損後過早行房事的人服用。
當歸、赤芍、甘草、生地黃、川芎、梔子、柴胡、木賊草、細辛、蒙花、黃芩（各一錢）、蟬蛻（去頭尾，五分），眼睛發紅加黃連（五分）
用兩杯水，燈芯草二十寸，煎煮至八分，溫服。
點眼方（王永光集）：羊膽、蜂蜜（各等分）、青魚膽（少許）
以上三味藥材放入磁罐中，放入鍋中煮沸幾次，然後加入麝香。
治石灰入目方：（三日內可治，三日後不可治），山梔子，煎煮濃汁過濾取清液，反覆清洗即可痊癒。
一方：治療小兒出痘後痘印落入眼中，用此藥點眼。