孫偉

《良朋彙集經驗神方》~ 卷之三 (4)

回本書目錄

卷之三 (4)

1. 眼目門

治豆風風眼眼邊紅爛(吳之英方),用混屎蟲(長尾巴蟲也可),取糞煅兩節,用白漿點愈。

洗肝明目散,治一切風熱赤腫疼痛等。

歸尾,川芎,赤芍,草決明,連翹,生地(各一錢),黃連,黃芩,梔子,蔓荊子(各八分),防風,荊芥,薄荷,甘菊花,甘草(各五分),石膏(二錢),羌活,白蒺藜(各六分),桔梗(七分)

水三大鐘,煎一鍾,溫服。渣再煎。

滋腎明目湯,專治勞神、腎虛、血少、眼痛用。

當歸,川芎,白芍,生地,白芷,菊花(各一錢),熟地(二錢),蔓荊子(一錢五分),桔梗,山梔(各八分,炒黑),人參(任意用),黃連(七分),甘草(三分)

上加細茶一撮,燈心一團,水三大鐘煎一鍾,食後服。熱甚加龍膽草、柴胡;腎虛加黃柏、知母;風熱壅盛加防風、荊芥;風熱紅腫加連翹、黃芩。

神聖光明餅,此方通大腸之火,永除燥結之患。專治諸般眼疾疼痛,日久漸細云膜遮睛,遠不視物,並一切難治眼疾立效。

羚羊角(鎊),白犀角(鎊),密蒙花,生地,熟地,獨活,藁本,草決明,梔子(炒),川芎,細辛,蔓荊子,蒼朮(各五錢),木賊,甘草,白蒺藜,槐花,黃連,荊芥,青葙子,羌活,芒硝,白附子(煨),赤石脂,夜明砂(淘淨末,各一兩),薄荷葉,大麻子,大黃(各二兩)

上為細末,煉蜜為丸,如彈子大,重二錢。每服一丸,用冷茶研化下此藥,重者十丸即好。

起異復光丸,此丸治目病,久昏、內外翳膜脹閉,夜光紅散,晝怯陽明,黑珠作痛,瞳人有蠅翅,恍惚不明,上生白點,下生如粟,赤縷紅絲等症。

黃牛糞不令落地,淨水和黃土,將牛糞包裹做球放炭火內埋一宿,日取出去泥土,晾乾研細末八兩,再加明淨硼砂末二兩,同糞研勻,江米麵打糊為丸,如桐子大。每服三錢,菊花湯食遠服。切忌房事、椒、蒜、火酒、發氣之物。(以上二方方可庵集)

又加味三仙方,治病同前。

白蒺藜(黃酒拌蒸七次淨,一斤),白菊花(四兩),淫羊藿(去邊刺,羊油拌炒,一斤),石決明(焙存性,八兩),五味子(酒拌曬乾,四兩)

共為細末,將薄荷四兩煎濃湯合丸,桐子大。每服三錢,食遠服,鹽湯送下。忌物同前。

生明散,專點瞎眼後及年老眼目昏花。

白丁香(要笠著的揀淨,水飛過細末,一兩),好南硼砂(末,三錢)

共研極細,用大活蛤蜊一個,將藥末入蛤蜊內,又將蛤蜊放淨碗內,上蓋竹紙,勿沾灰塵,日頭地連碗曬,令水出,用骨簪點眼光明。

點瞎眼方,秘得真古銅一兩,用火燒紅,淬在醋內七次,初伏頭一日用南荸薺三個同古銅研細,入陳醋一兩五錢放太陽地曬之,每日攪曬。至二伏頭一日,又入荸薺三個,細研入醋,同前每日研攪。至三伏頭一日,俱同前一樣,加研曬,共一月三次,磁器收之,骨簪蘸涼水遇症點。此藥點後,其癢非常,須令病者忍之,勿擦壞眼目。

白話文:

[眼目門]

治療豆瘡引起的風眼,眼邊紅腫潰爛: 使用糞土中常見的蟲子(長尾巴的蟲子也可以),取蟲子的糞便燒成灰,用米漿水點在患處,會痊癒。

洗肝明目散: 治療一切風熱引起的眼睛紅腫疼痛等症狀。 藥材包含:當歸尾、川芎、赤芍、草決明、連翹、生地各一錢,黃連、黃芩、梔子、蔓荊子各八分,防風、荊芥、薄荷、甘菊花、甘草各五分,石膏二錢,羌活、白蒺藜各六分,桔梗七分。 用水三大碗煎煮成一碗,溫熱服用。藥渣可以再煎一次服用。

滋腎明目湯: 專門治療因勞累過度、腎虛、血虛引起的眼痛。 藥材包含:當歸、川芎、白芍、生地、白芷、菊花各一錢,熟地二錢,蔓荊子一錢五分,桔梗、山梔各八分(炒黑),人參(用量隨意),黃連七分,甘草三分。 加入一小撮細茶、一團燈心草,用水三大碗煎煮成一碗,飯後服用。若熱症嚴重,可加龍膽草、柴胡;若腎虛,可加黃柏、知母;若風熱嚴重,可加防風、荊芥;若風熱導致紅腫,可加連翹、黃芩。

神聖光明餅: 此方可以疏通大腸的火氣,永久消除便秘的困擾。專門治療各種眼疾疼痛,長期下來導致眼睛逐漸看不清,有像雲霧遮蔽眼睛,遠處看不清,以及其他難以治療的眼疾,都有很好的效果。 藥材包含:羚羊角(磨粉)、白犀角(磨粉)、密蒙花、生地、熟地、獨活、藁本、草決明、梔子(炒)、川芎、細辛、蔓荊子、蒼朮各五錢,木賊、甘草、白蒺藜、槐花、黃連、荊芥、青葙子、羌活、芒硝、白附子(煨)、赤石脂、夜明砂(淘洗乾淨磨粉)各一兩,薄荷葉、大麻子、大黃各二兩。 將以上藥材磨成細粉,用蜂蜜煉製成丸,如彈珠般大小,每丸重二錢。每次服用一丸,用冷茶水研開後服用。病情嚴重者服用十丸即可見效。

起異復光丸: 此藥丸治療各種眼病,如長期昏花、內外翳膜脹痛閉塞、晚上視物模糊、白天視物怯光、黑眼珠疼痛、瞳孔有像蒼蠅翅膀一樣的黑影、視物模糊不清、眼球上生長白點、下方生長像粟米般的東西、出現紅色血絲等症狀。 取不落地的黃牛糞,用清水和黃土將牛糞包裹成球,放入炭火中埋一宿,第二天取出,去除泥土,晾乾磨成細粉,共八兩。再加入明淨硼砂末二兩,與牛糞粉一起研磨均勻。用江米麵糊製成丸,如梧桐子般大小。每次服用三錢,用菊花湯在飯後遠離進食時間服用。切記禁慾、忌食辣椒、大蒜、烈酒、以及容易引起脹氣的食物。 (以上兩方是方可庵收集的)

又加味三仙方: 治療的病症與上面起異復光丸相同。 藥材包含:白蒺藜(用黃酒拌蒸七次,弄乾淨)一斤,白菊花四兩,淫羊藿(去除邊緣刺,用羊油拌炒)一斤,石決明(焙燒後保留藥性)八兩,五味子(用酒拌過後曬乾)四兩。 將以上藥材一起磨成細粉,將薄荷四兩煎成濃湯,用來混合藥粉製作成藥丸,如梧桐子般大小。每次服用三錢,在飯後遠離進食時間服用,用鹽水送服。禁忌事項與之前相同。

生明散: 專門用於點治失明後的眼睛,以及治療年老眼花。 藥材包含:白丁香(選擇外殼完整、沒有破損的,磨成細粉)一兩,優質南硼砂(磨粉)三錢。 將以上藥材一起磨成極細的粉末,取一個活的蛤蜊,將藥粉放入蛤蜊中,再將蛤蜊放入乾淨的碗中,上面蓋上竹紙,避免沾染灰塵,放在太陽下連碗一起曬,讓水分蒸發出來。用骨製的簪子蘸取液體來點眼睛,可以使眼睛明亮。

點瞎眼方: 秘密取得的古代銅一兩,用火燒紅,放入醋中淬火七次。在初伏第一天,用南荸薺三個與淬火後的銅一起磨成細粉,放入陳醋一兩五錢,放在太陽下曝曬,每天攪拌曝曬。到二伏第一天,再加入三個荸薺,磨成細粉放入醋中,像之前一樣每天研磨攪拌。到三伏第一天,也像之前一樣,加入荸薺研磨曝曬,總共三次,持續一個月。將藥液用磁器裝起來,用骨製的簪子蘸取冷卻的藥液來點眼睛。點藥後,眼睛會非常癢,必須讓病人忍住,不要揉眼睛,以免損傷眼部。