《吳氏醫方彙編》~ 第四冊 (5)
第四冊 (5)
1. 外敷通用方
共為細末。將嫩皮洗淨，上即老皮。
瘡中生管
用大蒜梗燒灰存性，搽患處，其管自消。
瘡毒久不生肌
此方來自大西洋，神效無比。
用整塊石灰一斤放盆內，再用清水八斤燒滾，傾入盆內，待石灰化開，用棍攪勻。俟水澄清，將水取出，去其石灰，再用白布濾一次，貯盆內聽用。有瘡毒日久不能收口，或不生肌，量瘡之大小，剪白布一塊，泡入水內，一刻取出，即貼患處，候一二時辰，又換一塊，如此者三次，可全愈矣。
金蟬蛻殼
治發背、對口，去惡肉。
人糞（上截七塊），蜣螂（七個），小棗（七個），白礬（四兩），血餘（一團）
共炒胡黃色，為末，以布包之，桐油浸透，燈火烤熟，熨四圍，一日三次，盡多三天，堅肉盡脫。
內托神應塞鼻散
治一切黑疔疔肉，用之次日，即自脫出。
熟棗（去皮核，二個），古月（七粒，病重者十粒，為細末）
先將棗肉揣勻團丸，丸上黏藥末，外用新棉穰薄薄包之，再撮長塞滿鼻孔，須按男左女右。蓋被出汗，次日即愈。
肥面敷瘡方
治瘡結硬核，日久不化。
肥面，敷患處即消。
木香檳榔散
治諸瘡久不收口、晝夜作痛。
檳榔，木香（等分）
為末搽之。如熱者，加黃連二錢；痛者，加當歸一錢。
敷無名腫毒
白糖，山藥（去皮，生用），菊花（根葉皆可）
共搗如泥敷患處，留一孔使出毒氣。
拔膿法
膿成堅硬不破。
斑蝥為末，以蒜搗如膏，用豆許貼之，少傾膿出，去之。
年久惡瘡
母豬糞燒灰存性，為末敷之。
瘡久不瘥
馬齒莧，煎膏敷之。
疳瘡成漏
膿水不止。
羊羔兒骨，鹽泥固濟，煅過研末五分，入麝香、雄黃各一錢，填瘡內三天以外，瘡口合矣。
提毒散
治一切瘡毒才起已潰，其效立見，聖方也。
上好杭州鉛粉（一兩），銀珠（三分），雄黃（三分），輕粉（三分），乳香（去油，三分），沒藥（去油，三分）
乳沒二味，難為細面。然後將上四件共為一家，研極細，收入磁罐內聽用。
治法：凡瘡毒初起，用豬腰子切薄片，以前藥撒腰子上，貼患處。不一時，腰子即腫，其毒收入腰子內矣。去了，另換腰子，如前法加藥貼之，又腫又換，以至腰子貼上不腫，其毒方盡，其病好矣。如毒大，以腰子片數塊鑲而貼之。所貼過之腰子，須要埋入地中，恐雞犬食之死。如已潰之毒，亦如前法，則腰子不腫，然毒內黃水長流，其毒自減，亦易於收功矣。
治多年瘡不收口
豬脊筋（去外軟皮，搗爛，二條），輕粉（研細，四錢）
二味共一處，入鍾內。鐘口用藿蓖搭平，外以麵餅蓋嚴。重湯蒸麵熟，去藥攤綿上，貼腳腿上瘡。
蟾酥錠
治癰疽、發背、無名腫毒、諸般惡瘡，初起腫硬，並一切毒蛇、惡蟲所咬傷者，但用涼水磨搽三五次。又能治緊急傷寒。
白話文：
外敷通用方
瘡中生管
將大蒜梗燒成灰，研成粉末，塗抹患處，管狀物自然會消失。
瘡毒久不生肌
將一斤石灰放入盆中，加入八斤水燒開，倒入盆中攪拌至石灰溶解，待水澄清後，濾去石灰，用乾淨的白布再過濾一次備用。如有久治不愈的瘡毒，或久不生肌，根據瘡口大小剪裁白布，浸泡在藥水中一刻鐘，取出後貼敷患處，一至二小時後更換，如此三次，即可痊癒。
金蟬蛻殼
治療發背、對口瘡，去除壞死組織。
將人糞七塊、蜣螂七個、小棗七個、白礬四兩、血塊一團，一起炒至黃褐色，研磨成粉末，用布包好，浸透桐油，用燈火烤熟，熨燙患處四周，一日三次，連續三天，壞死組織就會脫落。
內托神應塞鼻散
治療各種黑疔，使用後隔日即可自行脫落。
將熟棗兩個（去皮去核），古月七粒（病情嚴重者用十粒）研成細末。先將棗肉揉成丸狀，在丸藥上粘上藥末，外面用薄薄的新棉花包裹，做成長條狀塞滿鼻孔，需注意男左女右。蓋好被子使其出汗，次日即可痊癒。
肥面敷瘡方
治療瘡瘍結硬核，久治不愈。
用肥皂敷在患處即可消腫。
木香檳榔散
治療各種久治不愈的瘡瘍，晝夜疼痛。
將檳榔、木香等量研磨成粉末，塗抹患處。若有發熱，加黃連二錢；若疼痛，加當歸一錢。
敷無名腫毒
將白糖、山藥（去皮，生用）、菊花（根葉皆可）搗爛如泥，敷在患處，留一個小孔排出毒氣。
拔膿法
治療膿液凝固不破的瘡瘍。
將斑蝥研成粉末，用大蒜搗成膏狀混合，取少量貼敷患處，不久膿液就會排出，去除藥膏即可。
年久惡瘡
將母豬糞燒成灰，研成粉末，敷於患處。
瘡久不瘥
將馬齒莧煎成膏狀，敷於患處。
疳瘡成漏
治療膿水不止的疳瘡。
將羊羔骨與鹽泥混合，煅燒後研磨成粉末五分，加入麝香、雄黃各一錢，填入瘡口內，三天後瘡口即可癒合。
提毒散
治療各種瘡毒初期已潰瘍，效果顯著。
將上等杭州鉛粉一兩、銀珠三分、雄黃三分、輕粉三分、乳香（去油）三分、沒藥（去油）三分，乳香、沒藥研磨成細粉，然後與其餘藥物混合研磨成極細粉末，儲存在瓷罐中備用。
使用方法：瘡毒初期，用豬腰子切成薄片，撒上藥粉，貼在患處。不久，腰子會腫脹，毒素就會進入腰子中。將腫脹的腰子取下，換上新的腰子，重複上述步驟，直到腰子不再腫脹，毒素清除，疾病痊癒。如果毒素較多，可用多片腰子鑲嵌貼敷。使用過的腰子必須埋入地下，防止雞犬食用中毒。如果毒素已潰瘍，也用同樣方法，雖然腰子不會腫脹，但膿液會持續排出，毒素會逐漸減少，也更容易痊癒。
治多年瘡不收口
將豬脊筋（去除外層軟皮，搗爛，二條）和輕粉（研磨成細粉，四錢）混合，放入瓷碗中，碗口用荷葉蓋好，外面用麵餅蓋嚴，隔水蒸熟，取出藥膏，塗在乾淨的棉布上，貼敷在患處。
蟾酥錠
治療癰疽、發背、無名腫毒、各種惡瘡，初期腫硬，以及各種毒蛇、毒蟲咬傷，只需用涼水調和藥物，反覆塗抹三到五次。也能治療急症傷寒。