《吳氏醫方彙編》~ 第四冊 (6)
第四冊 (6)
1. 外敷通用方
將此錠研破，取綠豆大塊三五粒，用連須蔥一根火煨半生半熟，病者自嚼亂，男左女右，吐在手心，將藥包裹，用熱黃酒送下。無酒，白水亦可。汗出愈。
脫管散
白砒（二錢），白礬（五錢），乳香（去油，二錢），沒藥（去油，二錢），冰片（少許）
先將砒研細，鋪在建窯白磁鍾底內；後將白礬研細鋪砒上。鐘下用火煅，看青煙盡、白煙起為度。取出為冷，刮下，再研細。並乳香、沒藥亦研細，合成一處。用黃蠟五錢化開，入前藥合勻。再入冰片，搓成細條，探管之深淺，插入管內盡頭處。三日其管即脫，用尖鑷鑷去，摻上生肌散即愈。經驗多人。
點藥
治疔毒瘡已成，膿不成者。
三稜的白果（去皮心，一錢），白砒（火煅，三分），甘遂末（一錢），甘草末（一錢），鍋鏽（三錢），硇砂（三分），蜜蔥心
共合一處搗爛。外用膏藥攤於紙上一圈，內將點藥攤上貼於患處，立時破疔毒，起去。
紫草膏
治小兒痘疔、頭瘡。
紫草，升麻，當歸，白芷，生地（各五錢）
香油十二兩，黃蠟收之。
蜂房膏
治發背。
香油（四兩），黃占（二兩），象皮（二錢，咀片），頭髮（三錢），大棗（四個），馬蜂房（去蟲蛀）
小托毒
治一切腫毒，能轉陰為陽。代指腫痛尤妙。
蔥白三六九數加白糖，共搗如泥，頻易患處。
化毒散
治手背並肚上生瘡，結成頑塊，終年不去。先以小刀略破其皮一分，後以此藥敷之即化為水，神效。
人參（三錢），甘草（一錢），硼砂（一分），冰片（一分），輕粉（五釐）
各為細末，摻之。
紅藥
治發背被人誤割瘡口，周圍黑硬如鐵，昏迷。先以針尖刺周圍，覺針尖易入即止。將藥末入針孔內，瘡毒隨針眼流出白水即蘇。次以紅藥末熔蠟和勻填瘡內，三日腐脫，神效。
雄黃（一兩），黃丹（一兩），硇砂（一分）
共為末。腐脫後，再上生肌散。
透骨丹
此潰膿藥，外科不可缺。
蟾酥，硼砂，輕粉，巴豆（各五錢），蝸牛（二個），麝香（一分）
先以巴豆研如泥，次入蝸牛、麝香再研，後入各藥研極細，以小磁瓶收藏。每用少許，以乳汁化開。先用針輕輕撥破毒頭，挑藥末粒許納於瘡口，外用清涼膏藥貼之。
神咳膏
治臁瘡、腳瘡。
先看瘡形大小，用棉紙裁成四方塊十二張，四角用小捻釘住聽用。外以好香油二兩，用銅勺以文武火熬之。先下花椒四十九粒，煎黑取起；次下槐枝一存長者四十九節，煎黑取起；再下黃佔一兩、輕粉二分、枯礬一分溶清；卻入前紙浸油內令透，不可令焦，去起聽用。凡貼瘡時，先將槐枝蔥椒煎湯洗瘡，令透，拭乾，用此藥紙貼上，外面再以油單紙蓋護，乃用軟帛縛定，一日取下，揭去一層，復用湯茶洗淨，又貼之，盡貼十二張，無有不愈者。
白話文：
外敷通用方
將藥錠研磨成粉末，取綠豆大小的三到五粒，用帶根的蔥一根，用火煨至半生不熟，患者自行咀嚼，然後根據性別（男左女右）吐在掌心，用藥粉包裹，再用熱黃酒送服。沒有酒，白水也可以。出汗即痊癒。
脫管散
白砒霜二錢、白礬五錢、乳香（去油）二錢、沒藥（去油）二錢、冰片少許。
先將砒霜研磨成細粉，鋪在建窯白瓷藥罐底部；然後將白礬研磨成細粉鋪在砒霜上面。用火煅燒藥罐，直到青煙消失，白煙升起為止。取出放涼，刮下藥粉，再次研磨成細粉。再將乳香、沒藥也研磨成細粉，混合在一起。用五錢黃蠟熔化，加入之前的藥粉混合均勻。再加入冰片，搓成細條，根據管子的深淺，插入管子盡頭。三日後管子就會脫落，用尖鑷子夾出，再敷上生肌散即可痊癒。經多人驗證有效。
點藥
治療疔瘡毒已成，但膿尚未形成的。
去皮去心的白果一錢、火煅白砒三分、甘遂末一錢、甘草末一錢、鍋鏽三錢、硇砂三分、蜜拌蔥白。
將所有藥物混合搗爛。將藥膏攤在紙上圍成一圈，中間再攤上點藥，貼在患處，立即就能破潰疔瘡毒，膿液排出。
紫草膏
治療小兒痘瘡、頭瘡。
紫草、升麻、當歸、白芷、生地黃各五錢。
香油十二兩，黃蠟收膏。
蜂房膏
治療發背。
香油四兩、黃丹二兩、象皮（切片）二錢、頭髮三錢、大棗四個、馬蜂房（去蟲蛀）。
小托毒
治療一切腫毒，能將陰毒轉為陽毒。治療指頭腫痛尤其有效。
蔥白三、六、九根（數量可選）加白糖，搗成泥狀，頻繁塗抹患處。
化毒散
治療手背和腹部生瘡，形成頑固腫塊，久治不愈的。先用小刀輕輕劃破皮膚一點點，然後敷上此藥，就能化膿，效果神奇。
人參三錢、甘草一錢、硼砂一分、冰片一分、輕粉五釐。
研磨成細粉，混合使用。
紅藥
治療發背被誤割傷口，周圍皮膚發黑變硬如鐵，患者昏迷的。先用針尖刺周圍皮膚，感覺針尖容易刺入就停止。將藥粉放入針孔內，瘡毒會隨著針孔流出白色膿液，患者即會甦醒。然後用紅藥粉和熔化的蠟混合，填入瘡口，三日後腐肉脫落，效果神奇。
雄黃一兩、黃丹一兩、硇砂一分。
研磨成粉末。腐肉脫落後，再敷上生肌散。
透骨丹
這是治療潰瘍膿腫的藥，外科必備。
蟾酥、硼砂、輕粉、巴豆各五錢，蝸牛兩個，麝香一分。
先將巴豆研磨成泥狀，然後加入蝸牛、麝香繼續研磨，再加入其他藥物研磨成極細的粉末，用小瓷瓶保存。每次使用少許，用母乳調開。先用針輕輕挑破膿頭，將少許藥粉放入瘡口，外敷清涼膏藥。
神咳膏
治療臁瘡、腳瘡。
根據瘡瘍的大小，用棉紙裁成方形小塊十二張，四角用小線釘住備用。用二兩好香油，用銅勺文武火熬製。先放入花椒四十九粒，煎至變黑取出；然後放入槐枝（一尺長）四十九節，煎至變黑取出；再放入黃丹一兩、輕粉二分、枯礬一分溶解澄清；然後將之前的棉紙浸入油中使其滲透，注意不要燒焦，取出備用。每次貼藥時，先用槐枝、花椒煎水清洗瘡瘍，使其滲透，擦乾，貼上藥紙，外面再用油紙覆蓋保護，用軟布固定，一天後取下，揭掉一層，再用湯水清洗乾淨，繼續貼藥，直到貼完十二張，沒有不痊癒的。