《類證普濟本事方釋義》~ 卷第十 (9)
卷第十 (9)
1. 治婦人諸疾
治妊娠熱病，胎死腹中。鹿屑湯，。
鹿角屑一兩，水一碗，蔥白五莖，豆豉半合，同煎至六分，去渣，溫分二服。
釋義：鹿角屑氣味鹹溫，入足少陽、太陽，通督脈。蔥白氣味辛溫，通而兼散，入足太陽、厥陰。豆豉氣味苦寒，入手、足太陰、陽明。因妊娠患熱病，致胎死腹中者，此方主之。大凡婦人懷孕，沖、任、督脈，氣旺方能穩固。今因熱病而胎傷欲下之者，必通此沖、任、督脈而後能下也。
治婦人生產數日不下，及胞衣、死胎不下者方。
用蓖麻子七粒，去殼，研如泥，塗足心。才下，便急洗去。此崔元亮《海上方》，人但未知耳。政和中，一鄉人之妻產二日不下。予令漫試之。一塗，俄頃便下，自後常用極驗。
釋義：蓖麻子氣味苦辛溫，入手、足陽明，最能入經絡。凡婦人致胞衣不下者，及胎死不能下者，由乎經絡不開也。此方只通陽明，以陽明能束筋骨而利機關，故效驗之速耳。
白話文：
治婦人諸疾
治療孕婦因發燒導致胎兒死在腹中的方法：使用鹿角屑湯。取鹿角屑一兩，水一碗，蔥白五根，豆豉半合，一起煎煮至原量的六分，濾渣，溫溫地分兩次服用。
鹿角屑性味鹹溫，走足少陽、太陽經，通督脈；蔥白性味辛溫，具有通利和散寒的作用，走足太陽、厥陰經；豆豉性味苦寒，走手、足太陰、陽明經。孕婦因患熱病導致胎兒死在腹中，這個方子可以治療。一般來說，婦女懷孕期間，沖脈、任脈、督脈的氣血旺盛才能使胎兒穩固。現在因為熱病導致胎兒受損，快要流產，就必須疏通沖脈、任脈、督脈，才能使胎兒排出。
治療婦女生產後數日胎兒或胎盤未能排出以及死胎無法排出：
取蓖麻子七粒，去殼，研磨成泥狀，塗抹在腳心。一旦胎兒或胎盤排出，就立即洗掉。這是崔元亮《海上方》中的偏方，很多人不知道。政和年間，一位鄉下人的妻子生產後兩天胎盤未能排出，我讓她試用此方，塗抹後不久就排出來了，此後多次使用，效果都很好。
蓖麻子性味苦辛溫，走手、足陽明經，最能通達經絡。婦女產後胎盤或死胎無法排出，是因為經絡不通暢。這個方子只通陽明經，因為陽明經能約束筋骨，利於臟腑功能，所以見效很快。