《名家方選》~ 廢痼疾
廢痼疾
1. 【癜風】
療赤白癜風方
輕粉，桂枝，石硫黃（各等分）
上三味為細末。以布包之。摩癜上。摩了白湯洗去。
又方
桂枝，膽礬，輕粉（各等分）
上三味為細末。蔥汁調傅之。
白話文：
療赤白癜風方
第一方
輕粉、桂枝、石硫黃（各等份）
將以上三味藥材研磨成細末，用布包好。輕輕摩擦患處，然後用白湯洗淨。
第二方
桂枝、膽礬、輕粉（各等份）
將以上三味藥材研磨成細末，用蔥汁調和，塗抹於患處。
2. 【癲癇】
失心丸，治失心癲癇。狂症甚妙。
鬱金，大黃（各五分），黃連，乾漆（各一錢）
上四味細末。糊丸梧子大。
奇效丸，治癲癇。
楊梅皮（三錢），胡黃連，莪朮（各十六錢），丁子，人參，胡椒（各五錢），木香（十錢），熊膽（一錢三分）
白話文：
失心丸主治失心癲癇，尤其對狂症效果顯著。配方包括鬱金、大黃各五分，黃連、乾漆各一錢，將四味藥研成細末，製成梧子大小的丸藥。奇效丸則用於治療癲癇，配方包括楊梅皮三錢，胡黃連、莪朮各十六錢，丁子、人參、胡椒各五錢，木香十錢，熊膽一錢三分。
上八味。熊膽水和入藥末。糊丸辰砂為衣。○此方一大侯家之珍方。嘗為世命侍醫制之。遍與人以為救世之具。
秘傳反魂丹，主治一切癲癇。小兒內證諸疾。或瘧疾久不愈。而為瘧母。諸藥不效者。及驚風癖疾。疳蟲盡治。
鶴蝨，莪朮，三稜，陳皮，黃連，大黃，胡黃連（各三錢七分五釐），雄黃，枳殼，青皮，黃芩（各三錢五分），乳香，丁香（各一錢五釐），甘草（減半），牽牛，知母，熊膽（各三錢七分漬水去腥氣），麝香（一錢二分五釐），白丁香（少炒赤小豆百五十粒重）
白話文：
這是一個由一個大官人家傳下來的珍貴藥方，由一位醫術高超的御醫所制，他希望用這個藥方來拯救更多人。這個藥方叫做「反魂丹」，主要用來治療各種癲癇、小兒內證疾病、久治不愈的瘧疾、藥物無效的疾病、驚風、癖疾、疳蟲等。
反魂丹的藥材包括：鶴蝨、莪朮、三稜、陳皮、黃連、大黃、胡黃連（各3.75錢）、雄黃、枳殼、青皮、黃芩（各3.5錢）、乳香、丁香（各1.5錢）、甘草（減半）、牽牛、知母、熊膽（各3.7錢，浸水去腥味）、麝香（1.25錢）、白丁香（少量炒赤小豆150粒重）。
注意事項
- 這是一個古代藥方，現代人服用需要咨詢專業醫生。
- 藥材的劑量需根據個人情況調整。
- 藥材的品質和來源很重要，需選擇正規藥店購買。
- 服藥期間需注意飲食禁忌，避免食用刺激性食物。
上十九味。先十七味為末。後內麝香熊膽和勻。蕎麥麵各等分水煉丸和丸。如梧子大。辰砂為衣。○凡癲癇新發者。服此丸三十丸。不再發者易治。或雖經年不愈者。一日一發。二日一發者。服之可至百日。與之後不出五日而一發者。數十日不再發者。愈之兆也。小兒五歲以上三丸。十歲以上七丸。十五歲以上十五丸。
治癲癇奇劑二方
蓬白湯，生艾根（三錢三分米泔漬），虎肉（酒漬一錢為末），苦參（米泔漬曬乾炒三錢三分），山椒（五十粒），鷓鴣菜（一錢），甘草（半生半炒一錢半）
白話文：
治療癲癇的奇方有兩種：第一種，將十七種藥材研磨成粉末，再加入麝香、熊膽混合均勻，然後與蕎麥麵等量混合，用水煉製成丸子，大小如梧桐子，以辰砂作為外衣。對於剛發病的癲癇患者，服用三十粒藥丸，就不會再發作，易於治癒；即使是多年未愈的患者，每天或隔天發作一次，服用此藥丸後，可能持續百日無發作。之後，若能維持數十日不發作，便預示著痊癒。五歲以上的小孩每次服用三粒，十歲以上服用七粒，十五歲以上服用十五粒。第二種，將蓬白、生艾根、虎肉、苦參、山椒、鷓鴣菜、甘草等藥材混合製成湯劑服用。
上一劑。以水六盞。煮取三盞。露星下一宿。溫頓服。
次下蟲丸藥方
辰砂（三分），巴豆（去皮微炒三分），胡椒（五粒生用），丁香（生用七分）
上四味細末。以芳野紙包之。前湯再煎送之下再煎之法。以水四盞煮取二盞。露一宿溫服。服藥中。禁忌房事糯米醋川鱗一切肥膩一百日。用上件藥。必下赤色蟲。為效。
醒心茯苓丸，治狂亂神方。
白茯苓（八錢），莪朮（六錢），沉香（上品二錢），硃砂（四錢六分）
白話文：
服用上一劑藥方，用六碗水煮，煮到剩三碗，放在露水中浸泡一夜，溫熱服用。
接下來服用下蟲丸藥方：
辰砂三分，巴豆去皮微炒三分，胡椒五粒生用，丁香生用七分。將這四味藥研成細末，用芳野紙包好。用之前一劑藥的藥湯再煎一次，趁熱服用。以四碗水煮到剩兩碗，露一夜溫熱服用。服用期間忌房事，禁食糯米、醋、川鱗，以及一切肥膩食物一百天。服用此藥必能排出紅色蟲子，藥效顯著。
醒心茯苓丸用於治療狂亂神志，藥方如下：
白茯苓八錢，莪朮六錢，沉香（上品）二錢，硃砂四錢六分。
上四味。水丸梧子大。硃砂拌為衣。日用百丸。白湯送下。宜兼服黃連白虎湯。
白話文：
以上四種藥物，研磨成粉末後，用水調和成如梧桐子般大小的丸狀，再用硃砂作為衣料包裹。每日服用一百粒，以白開水送服。同時建議配合服用黃連[白虎湯]。
3. 【癩病】
治癩病方
當歸，川芎，山梔子，黃連（薑汁浸炒），白檀，茯苓，地黃（各等分）
上七味一劑。入土茯苓一倍。照常水煎。但量水可用大器。○圓基按此南蠻流外科家傳方。有試效者也。蓋用諸家相傳治癩之丸方者。宜兼服此方。
治癩瘡潰爛方
大黃，蝸牛
上二味為膏。和麻油塗之。
白話文：
治癩病方
方劑：
當歸、川芎、山梔子、黃連（用薑汁浸炒）、白檀、茯苓、地黃（以上各等分）
另加土茯苓一倍
將以上七味藥材與土茯苓一起，依照常法水煎服。藥量可酌量增加，煎藥的水可以用較大的器皿盛裝。
注： 此方為南蠻流外科家傳方，曾有試驗有效者。若服用其他各家相傳治癩之丸方，可同時服用此方。
治癩瘡潰爛方
方劑：
大黃、蝸牛
將大黃和蝸牛製成膏，再與麻油混合塗抹患處。
治癩瘡愈後血色穢惡方
狼屎（陰乾），人屎（陰乾）
上為末。糊丸。葛根為衣。每朝小便送下。男子用婦屎。婦人用男屎。
白話文：
治療癩瘡痊癒後血色不佳的方子：
狼糞（陰乾），人類糞便（陰乾）。
以上材料研磨成粉末。做成糊狀的丸子，用葛根作為包衣。每天早上服用時，可以使用小便送服。男性使用女性的糞便，女性則使用男性的糞便。