《醫便》~ 卷三 (8)
卷三 (8)
1. 冬月諸症治例
虛汗去麻黃，加黃耆（一錢半）。潮熱，去乾薑，加黃芩、柴胡、青藤根（各八分）。胸膈脹滿，加枳實、莪朮（各八分）。腋間疼痛，加虎脛骨、石楠葉、青木香（各八分）。頭眩，加細辛（五分），芽茶（七分）。手足不能舉動，加防風、川續斷、威靈仙（各一錢）。陰積浮腫，合和五積散。
四肢皆有疼痹，加川烏、附子、交桂（各八分）。麻痹疼痛極者，合三五七散。左癱右瘓，加當歸、天麻、白蒺藜（各一錢）。二三年不能行者，合和獨活寄生湯服。婦人血氣，加防風、荊芥、薄荷（各七分）。風氣日夜疼痛，午間輕，夜又重，合和神秘左經湯。
豨薟丸（百二十七），治肝腎風氣，四肢無力，麻痹，筋骨疼痛，腰膝痿弱，亦能行大腸氣，又治二十五般風眼立瘥，常服此丸，必獲奇效，其功不可具述。
用豨薟草一味，此草處處有之，俗呼為火杴草。其葉對節而生，似蒼耳葉，用五月五，六月六，七月七，九月九收採，洗去土，摘其葉不拘多少，曝乾，鋪入甑中，用好酒和蜜層層勻灑蒸之。復曬，如此九次為末，煉蜜為丸，如梧桐子大。每服四十丸，或五十丸，空心無灰酒送下。
搜風順氣丸（百二十八），治三十六種風，七十二般氣，上熱下冷，腰腳疼痛，四肢無力，多睡少食，漸漸黃瘦，顏色不完，惡瘡下痿，風氣，癥瘕氣塊，老人小兒皆可服，大能補精駐顏，疏風順氣。
車前子（二兩半），檳榔，大麻子（微炒，去殼，另研），牛膝（酒浸，二宿），菟絲子（酒蒸，搗餅，曬乾），枳殼（麩炒），郁李仁（湯泡去皮，另研），山藥（薑汁炒，各二兩），防風（去蘆），獨活（去土，各一兩），山茱萸（去核，淨肉二兩），大黃（五兩，半生半煨）
上為末，煉蜜為丸，如梧桐子大。每服三十丸，漸加至四五十丸，酒茶米飲任下，百無所忌，空心臨睡各一服。久服去腸中宿滯，精神強健，百病不生，耳目聰明，腰腳輕健，老者反少。孕婦弗服，如服藥覺臟腑微動，以羊肺羹補之。又治腸風下血，中風癱瘓，語言謇澀，百病皆治，老人尤宜。
冬月正傷寒，悉遵用仲景治法，不可移易。惟內傷生冷，外感風寒頭疼發熱，肩背拘急，心腹痞悶，嘔逆惡風，四肢浮腫，寒熱往來，腰膝疼痛，及婦人經候不調，並宜服生料五積散。（百二十九）
川芎，當歸，白芍藥（各一錢），枳殼，白芷，麻黃（去根節），半夏（各一錢二分），厚朴，官桂，乾薑，桔梗，茯苓，陳皮（各八分），蒼朮（一錢半），甘草（五分）
上用姜五片，蔥白二根，水二鍾，煎一鍾溫服，甚效。足浮腫，加和五加皮散。老人手足疼痛，加和順元散。手足風緩，加和烏藥平氣散。四肢濕痹，加和烏藥順氣散。因濕所感，加和檳蘇散。已成風痹，加羌活、獨活、防風。婦人經不調，加柴胡，生地黃。
白話文：
冬月諸症治例
出汗不止，去掉麻黃，加入黃耆（一錢半）。潮熱，去掉乾薑，加入黃芩、柴胡、青藤根（各八分）。胸悶氣脹，加入枳實、莪朮（各八分）。腋下疼痛，加入虎脛骨、石楠葉、青木香（各八分）。頭暈，加入細辛（五分），芽茶（七分）。手腳無法活動，加入防風、川續斷、威靈仙（各一錢）。陰部積聚腫脹，服用五積散。
四肢皆疼痛麻痺，加入川烏、附子、肉桂（各八分）。麻痺疼痛劇烈者，服用三五七散。半身不遂（左癱右瘓），加入當歸、天麻、白蒺藜（各一錢）。兩三年無法行走者，服用獨活寄生湯。婦女血氣病，加入防風、荊芥、薄荷（各七分）。風氣導致的疼痛日夜發作，中午較輕，晚上加重，服用神秘左經湯。
豨薟丸（方劑編號一百二十七）治療肝腎風氣導致的四肢無力、麻痺、筋骨疼痛、腰膝痠軟，也能治療腸胃脹氣，還能治療各種眼疾，長期服用效果顯著，其療效不可盡述。
此方只用豨薟草一種藥材，此草到處都有，俗稱火杴草。葉子對生，像蒼耳葉。在五月初五、六月初六、七月初七、九月初九採收，洗淨泥土，摘取葉子（多少不限），曬乾，鋪在蒸籠裡，用好酒和蜂蜜層層灑勻蒸製。再曬乾，如此反覆九次，研磨成粉，用蜂蜜製成丸藥，大小如梧桐子。每次服用四十到五十丸，空腹用無灰酒送服。
搜風順氣丸（方劑編號一百二十八）治療各種風症和氣症，症狀包括上熱下冷、腰腿疼痛、四肢無力、嗜睡少食、逐漸消瘦、面色萎黃、皮膚潰瘍、下肢痿弱、風氣、癥瘕積塊等，老少皆宜服用，能大補元氣、駐顏美容、疏風順氣。
方劑組成：車前子（二兩半）、檳榔、大麻子（微炒去殼，另研）、牛膝（酒浸泡兩夜）、菟絲子（酒蒸，搗碎成餅，曬乾）、枳殼（麩炒）、郁李仁（湯泡去皮，另研）、山藥（薑汁炒，以上各二兩）、防風（去蘆頭）、獨活（去泥土，以上各一兩）、山茱萸（去核，取肉二兩）、大黃（五兩，半生半煨）。
將以上藥材研磨成粉，用蜂蜜製成丸藥，大小如梧桐子。每次服用三十丸，逐漸增加到四五十丸，可用酒、茶或米湯送服，沒有禁忌，空腹和睡前各服用一次。長期服用可以清除腸胃宿便，精神充沛，百病不生，耳聰目明，腰腿輕健，老年人服用後猶如年輕。孕婦禁用，如果服用後感覺臟腑輕微蠕動，可用羊肺湯補益。此方還能治療腸風下血、中風癱瘓、語言不清等各種疾病，老年人尤其適用。
冬月正值傷寒季節，應遵從張仲景的治療方法，不可更改。但如果是內傷寒涼，外感風寒引起的头痛发热、肩背僵硬、心腹胀闷、呕吐恶风、四肢浮肿、寒热往来、腰膝疼痛，以及妇女月经不调，都应该服用生料五積散。（方劑編號一百二十九）
方劑組成：川芎、當歸、白芍藥（各一錢）、枳殼、白芷、麻黃（去根節）、半夏（各一錢二分）、厚朴、官桂、乾薑、桔梗、茯苓、陳皮（各八分）、蒼朮（一錢半）、甘草（五分）。
服用方法：用薑五片，蔥白二根，水二杯，煎成一杯溫服，效果很好。足部浮腫，加服五加皮散；老年人手腳疼痛，加服順元散；手腳風寒緩慢，加服烏藥平氣散；四肢濕痺，加服烏藥順氣散；因濕邪引起，加服檳蘇散；已形成風痺，加羌活、獨活、防風；婦女月經不調，加柴胡、生地黃。