張受孔

《醫便》~ 卷四 (3)

回本書目錄

卷四 (3)

1. 養老類

卻病延壽丹(百八十九),年高老人,但覺小水短少,即是病進,宜服此方。

人參(一錢),白朮(一錢),牛膝(一錢),白芍藥(一錢),白茯苓(一錢),陳皮(一錢),山楂肉(去核,一錢),當歸(五分),小甘草(五分)

上用姜二片煎,空心服。

春加川芎(七分),夏,秋加黃芩、麥門冬(各一錢),冬加乾薑(二分),倍當歸。服至小水長止藥,如短少又服。此丹溪養母方也。為人子者不可不知。此或用糊丸,如梧桐子大。每服七八十丸,空心食遠清米湯下。

白話文:

卻病延壽丹(百八十九)這方子適合年紀較大的老年人,如果覺得尿量減少,就代表身體開始出現問題,應該服用這個方子來治療。

成分如下:

  • 人參(一錢)
  • 白朮(一錢)
  • 牛膝(一錢)
  • 白芍(一錢)
  • 白茯苓(一錢)
  • 陳皮(一錢)
  • 山楂肉(去核,一錢)
  • 當歸(五分)
  • 小甘草(五分)

使用方法是用水煎煮,然後在空腹時服用。

春季可以添加川芎(七分),夏季和秋季則可添加黃芩和麥門冬(各一錢),冬季則需添加乾薑(二分),並且當歸的份量要加倍。服用到尿量恢復正常再停止藥物,如果尿量仍然減少則繼續服用。這是丹溪養母方,作為子女的不能不瞭解。

或者可以將這些藥物做成糊狀的丸子,大小類似梧桐子。每次服用約七十到八十顆,空腹時用清米湯送服。

三子養親湯(百九十),老人形衰,苦於痰喘,咳嗽氣急,胸滿艱食,不可妄投盪滌峻利之藥,反耗真氣。是有三人,求治其親,靜中精思,以成此方,隨試隨效。又謂三子者出自老圃,性度和平芬暢,善佐飲食,善脾胃,使人親有勿藥之喜,故仁者取焉。

紫蘇子(主氣喘咳嗽,用紫色真正年久者佳),白芥子(消痰下氣寬中,白者佳,紫色不用),蘿蔔子(主痞悶,兼理氣,用白種者)

上各洗淨,去砂土,曬乾,紙上微炒,研細,看何經病多,以所主為君,餘次之。每劑不過三錢,用生絹或細布小袋盛之煮湯,可隨甘旨飲啜,亦不拘時。勿煎太過,令味苦辣口。若大便素實,入熟蜜一匙,冬寒加姜一片,尤妙。

白話文:

【三子養親湯】(第190號),對於老年人形體衰弱,常常感到痰喘、咳嗽、呼吸急促、胸脹難以進食的情況,不可以隨意使用強力瀉藥,以免耗損真氣。這方藥是三位賢士為了治療他們的親人,在靜思中精心研究而成的,試用後效果顯著。這個名稱中的「三子」,指的是這藥方來自一位老農夫,他的性格平和、芬芳舒暢,能輔助飲食,對脾胃有益,讓人感到無需藥物的樂趣,所以仁慈的人們都喜歡使用它。

【紫蘇子】(主要治療氣喘咳嗽,選用經過長期生長且呈紫色的最好),【白芥子】(具有消除痰濕、下氣、寬中效果,選擇白色者為佳,紫色的不用),【蘿蔔子】(主治療脹滿不適,同時調理氣機,選擇白色的種類)。

上述各種材料都需要先清洗乾淨,去除砂土,然後晾乾,再在紙上輕微炒一下,研磨成細粉。根據病情的不同,以主要對症的藥材作為主藥,其他的則次之。每次使用的量通常不會超過三錢,可以放入生絹或細布的小袋子中煮湯,隨便飲用,並且沒有特定的時間限制。煮湯時不要過度煎煮,以免味道變苦或辣。如果大便素實(即大便乾硬),可以加入一匙熟蜜,冬季寒冷時再加一片薑片,效果更佳。

加味地黃丸(百九十一),治老人陰虛,筋骨痿弱無力,面無光澤,或黯慘,食少痰多,或嗽或喘,或便溺數澀,陽痿,足膝無力,形體瘦弱,因腎氣久虛,惟悴寢汗,發熱作渴。

懷熟地(酒蒸,四兩),山茱萸(去核,淨二兩),山藥(薑汁炒,一兩),牡丹皮(去木,一兩半),五味子(去梗,一兩),麥門冬(去心,一兩),益智仁(去殼,鹽水炒,一兩,古方澤瀉)

白話文:

加味地黃丸(百九十一):此方專治老年人因陰虛導致的筋骨萎弱、無力,臉色晦暗無光,或面色蒼白,食慾不振,伴有痰多,或者咳嗽、喘息,或者尿頻、排尿困難,男性性功能減退,腳膝乏力,身體消瘦,這是因為腎氣長期衰敗,出現疲憊、夜間出汗、發燒、口渴等症狀。

配方:

  • 熟地(酒蒸,四兩):滋補腎陰,強壯腎氣。
  • 山茱萸(去核,淨二兩):補肝腎,收斂固精。
  • 山藥(薑汁炒,一兩):補脾益肺,固本培元。
  • 牡丹皮(去木,一兩半):清熱涼血,調和陰陽。
  • 五味子(去梗,一兩):滋陰潤燥,補腎固精。
  • 麥門冬(去心,一兩):養陰生津,清心安神。
  • 益智仁(去殼,鹽水炒,一兩):溫腎壯陽,開胃醒脾。
  • 澤瀉(古方,用量未明):利水滌濕,清熱降火。

上為末,煉蜜為丸,如梧桐子大。每服七八十丸,空心鹽湯下。

夏月不用鹽。腰痛,加鹿茸、當歸、木瓜、續斷(各一兩)。消渴,去茯神,倍用麥門冬、五味子。老人下元冷,胞轉不得小便,膨急切痛,四五日困篤垂死者,用澤瀉二兩,去益智仁。諸淋數起不通,倍用茯苓、澤瀉,益智減半。腳氣痛連腰胯,加牛膝、木瓜(各兩)。夜多小便,依本方,茯苓減半。

虛壅於齒疼痛,浮而不能嚼物,並耳瞶及鳴,並去麥門,各加附子(炮),桂心(淨,各一兩)。耳聾或作波濤鐘鼓之聲,用全蠍四十九枚,炒微黃色,為末,每服三錢。溫酒送下一百丸,空心服。

白話文:

上等的草藥研磨成粉末,然後與蜜糖混合,製成如梧桐子般大小的丸子。每次服用約七十至八十顆,空腹時以鹽水吞下。

夏季時則不需使用鹽。如果腰痛,可以加入鹿茸、當歸、木瓜、續斷各一兩。如果出現口渴現象,則去掉茯神,並將麥門冬和五味子的份量加倍。

對於年老者下元虛冷、尿頻、腹部脹滿且有急迫且劇烈的疼痛、幾天後病情加重到近乎危急的狀態,可以使用澤瀉兩兩,去掉益智仁。

對於尿路頻繁但無法排尿的情況,可以增加茯苓和澤瀉的份量,並將益智仁的份量減少一半。如果腳部疼痛連帶影響到腰部和胯部,可以加入牛膝和木瓜各兩兩。如果晚上頻繁小便,則根據原本的配方,將茯苓的份量減少一半。

對於齒疼痛且虛弱,導致難以咀嚼食物,或是耳朵堵塞以及有嗡嗡聲的情況,可以去掉麥門冬,並各自加入炮製過的附子和桂心各一兩。

對於耳朵聽力障礙,或者有如海浪、鐘鼓般嘈雜聲音的情況,可以使用全蠍四十九枚,炒至微黃色,研磨成粉末,每次服用三錢,以溫酒送服,空腹時服用。

加味搜風順氣丸(百九十二),老人常服,潤利臟腑,永無癱瘓痰火之病,極效。(方見冬類。)

固本酒(百九十三),老人常服,補脾清肺,養心益腎大補陰血。

人參(一兩),甘州枸杞子(一兩),天門冬(去心,一兩),麥門冬(去心,一兩),懷生地黃(一兩),懷熟地黃(一兩)

上好燒酒十二斤浸,春、秋半月,夏七,冬二十一日,密封固瓶口,待浸日完,取出絞去渣,每日空心食遠各飲二盞,其渣再用白酒十斤,煮熟,去渣,每日隨意用之。

白話文:

【加味搜風順氣丸】(第一百九十二號),老年人長期服用,能滋潤調理五臟六腑,永無癱瘓、痰火等病症,效果極佳。(詳細做法見冬季類藥方。)

【固本酒】(第一百九十三號),老年人長期服用,能夠補益脾胃、清肺、養心、壯腎,大補陰血。

材料:

  • 人參(一兩)
  • 甘州枸杞子(一兩)
  • 天門冬(去心,一兩)
  • 麥門冬(去心,一兩)
  • 懷生地黃(一兩)
  • 懷熟地黃(一兩)

做法:以上材料與好酒十二斤一起浸泡,春季和秋季需浸泡半個月,夏季為七天,冬季為二十一天,封口密閉瓶蓋,待浸泡期結束後,取出去除渣滓,每日在空腹時飲用兩杯,渣滓再用白酒十斤煮熟,去除渣滓,隨意使用。

菖蒲酒(附),通血脈,調榮衛,聰耳明目,久服氣力倍常,行及奔馬,發白返黑,齒落更生,延年益壽,心與神通,晝夜有光。

用五月五日、六月六日、七月七日,取菖蒲不拘多少,搗爛絞取清汁五斗,糯米五斗蒸熟,入細酒面五斤,(南方只用三斤。)搗碎拌勻,如造酒法,下缸密蓋三七日,榨起新罐盛,泥封固。每次溫服二三杯,極妙。

菊花酒(附),清心明目,養血疏風。

家菊花(五斤),生地黃(懷慶者,五斤),地骨皮(去土木,淨五斤)

白話文:

菖蒲酒(附),能暢通血管,調和血氣,改善聽力和視力,長期服用可使體力加倍,行走速度與馬匹相當,頭髮轉黑,牙齒重生,延長壽命,心靈與身體同步,白天黑夜都能保持活力。

使用五月五日、六月六日、七月七日中的任一日子,取菖蒲不限量,搗碎後榨出清汁五斗,糯米五斗蒸熟,加入細酒粉五斤(南方只需三斤),再將其搗碎混勻,依照製酒方法放入缸中密封,經過三十七天後,過濾到新罐中,用泥土封口。每次溫熱後服用二至三杯,效果極佳。

菊花酒(附),清潔心靈,明確視力,滋養血液,疏散風寒。

家庭自製菊花(五斤)、生地黃(懷慶產,五斤)、地骨皮(去除泥土雜質,淨化五斤)。

上三味,搗碎一處,用水一石,煮取淨汁五斗,次用糯米五斗炊飯,細面曲五斤拌令勻,入甕內密封三七日,候熟,澄清去渣,另用小瓶盛貯,每服二三杯,不拘時候。

冬青子酒(附),用冬至日採冬青子一斗五升,糯米三斗,拌勻蒸熟,以酒麴造成酒,去渣煮熟,隨意飲五七杯,不拘時。能清心明目,烏須黑髮,延年益壽,卻百病,消痰火。

紫蘇子酒(附),調中,益五臟,下氣補虛,潤心肺,消痰順氣。

用紫蘇子三升,炒香,研細,清酒三斗,罐貯,將蘇子納入酒中,密封,浸一七,濾去渣,每日隨飲三五杯。

白話文:

上三種草藥,研磨混和後,加水一石(約100公升),煮至剩淨汁五斗(約30公升)。其次,使用五斗糯米煮成飯,加入五斤(約2.5公斤)細麵麴,使其均勻混合,放入罈中並密封,等待三十七天,待其成熟後,將其澄清,去除殘渣,再以小瓶儲存。每次服用二三杯,無需固定時間。

【冬青子酒】(附帶說明),在冬至日採集冬青子一斗五升(約15公升),糯米三鬥(約30公升),混和後蒸熟,以酒麴製成酒,去除殘渣後再次煮熟,隨意飲用五至七杯,無需固定時間。此酒能清心明目,使髮髮色變黑,延長壽命,治療百種疾病,消除痰火。

【紫蘇子酒】(附帶說明),調理脾胃,滋養五臟,降氣補虛,潤澤心肺,消痰順氣。

使用紫蘇子三升,炒香後研磨成細粉,以三鬥清酒(約18公升)裝入罐中,將紫蘇子納入酒中,密封,浸泡七天,過濾掉渣,每天隨意飲用三至五杯。

豬腰子粥(百九十四),治老人腎臟氣憊耳聾。

豬腰子(二對,約八兩),蔥白(四莖,去須,切碎),人參(五分),防風(五分),粳米(八合),薤白(少許)

上五味和米煮粥,入鹽空心食之。

黃雞粥(附),治老人五勞七傷,益下元,壯氣海,服經月餘,肌肉充盛。不論男婦老少,皆宜用之。大有補益。

黃母雞(一隻,初生一次蛋者佳,殺去毛腸雜),肉蓯蓉(酒浸一宿,去皺皮並內白心,切片,曬乾,一兩),生薯蕷(一兩),阿魏(少許),粳米(三合)

白話文:

【豬腰子粥】(第194號方),用於治療老年人腎虛引起的耳鳴、耳聾。

豬腰子(兩個,約重8兩),蔥白(四根,去掉根部,切碎),人參(五分量),防風(五分量),粳米(八合量)。以上五種材料與米一起煮成粥,加入鹽,在空腹時食用。

【黃雞粥】(附錄),用於治療老年人五勞七傷,強化下元,壯健氣海,服用數月後,肌肉會變得豐滿。不分男女老少,皆適合使用。極具補益效果。

黃母雞(一隻,最好是在產卵一次後的新生母雞,殺掉毛和內臟),肉蓯蓉(用酒浸泡一晚,去除皺皮和內部白色部分,切片,晾乾,用量一兩),生薯蕷(用量一兩),阿魏(少量),粳米(三合量)。以上材料一起煮成粥食用。

上先將雞煮爛,去筋骨,取汁,下米,及雞肉,並蓯蓉等五樣,煮熟,下鹽空心食之。

羊肉粥(附),治老人虛損羸瘦,助陽,壯筋骨。

羊肉(二斤,去骨),人參(一兩,去蘆),黃耆(一兩,生用),白茯苓(去皮,一兩),大棗(去核,五枚),糯米(三合)

上先將羊肉去脂皮,取精肉四兩,細切豆大,餘一斤十二兩,並藥四味,用水五大碗,煎取汁三碗,絞去渣,入米煮粥,再下前切細生羊肉同煮熟,入五味調和,空心食之。

白話文:

先將雞肉煮至軟熟,去除筋骨後,取出湯汁。接著加入米和雞肉,再加上五味草藥,一起煮至熟透。最後加鹽調味,空腹食用。

「羊肉粥」(附錄),適合老年人補充體力、改善虛弱和消瘦的狀況,有助於提升陽氣,強健筋骨。

材料如下:

  • 羊肉(二斤,去骨)
  • 人參(一兩,去蘆)
  • 黃耆(一兩,生用)
  • 白茯苓(去皮,一兩)
  • 大棗(去核,五枚)
  • 糯米(三合)

首先,將羊肉去脂皮,保留四兩的精肉,切成豆大的塊狀,剩下的羊肉和其他四味藥材一起用五碗水煮沸,得到三碗濃汁,過濾掉渣。接著將米加入煮成粥,再與先前切好的生羊肉塊一同煮至熟透,最後加入所有調味料調和,空腹食用。

羊脊髓粥(附),治老人脾胃氣弱,勞損,不下食。

用大羊脊髓一條,透肥者。搗碎,用青梁米四合,淘淨,以水五升,煮取汁二升,下米煮作粥,入五味和勻,空心食之。常用極有補益。

雞頭實粥(附),老人常用,益精強腎,聰耳明目。

用蓮肉三兩,(去皮心,淨),糯米三合,晚米三合,和勻,作二次煮粥,空心食之。

法制豬肚方(百九十五),補老人脾胃不足,虛羸乏力。

用雞頭實,不拘多少,去殼,淨粉三合,粳米三合,照常煮粥,空心食之。

白話文:

【羊脊髓粥】(附),適用於老人脾胃氣弱、勞損、食慾不佳的情況。

使用一長條大羊脊髓,選用肥厚的。將其搗碎,並加入四合(約為200克)的青梁米,淘淨後,加五升(約為1.25公升)的水煮沸,取出兩升的汁液,再加入米煮成粥,調入五味料混合均勻,空腹食用。長期服用對身體補益極大。

【雞頭實粥】(附),適合老人日常食用,能滋補精氣、強壯腎臟、增進聽力、改善視力。

使用蓮子三兩(約為120克,去皮去心,淨洗乾淨),糯米三合(約為100克),晚米三合(約為100克),混合後分兩次煮成粥,空腹食用。

【法制豬肚】方(第195號),用於補充老人脾胃不足、虛弱乏力的情況。

使用不論數量多少的雞頭實,去殼,淨粉三合(約為100克),粳米三合(約為100克),依照常規方法煮成粥,空腹食用。

薏苡仁粥(附),治老人脾胃虛弱,常用疏風濕,壯筋骨。甩薏苡仁四兩,粳米三合,照常煮粥,不拘時用。

蓮肉粥(附),老人常用,補脾胃,養心腎。

豶豬肚(一具,洗淨),人參(五錢),乾薑(一錢,泡),蔥白(五莖,去須葉),川椒(一錢,炒出汗,去目閉口者),糯米(五合)

上藥研為末,以米合和相得,入豬肚內,縫合,勿令泄氣,以水五升,用砂鍋內慢火煮令極爛,空心服之。次飲酒三五杯。

白話文:

【薏苡仁粥】(附),此方適合治療老年人脾胃虛弱的情況,經常使用可以疏風濕,壯筋骨。做法是取薏苡仁四兩,粳米三合,依照平常煮粥的方式進行,不限定時間服用。

【蓮肉粥】(附),此方適合作為老年人的日常調理,能補益脾胃,養生心腎。

選用豬肚一具(需先清潔乾淨),人參五錢,乾薑一錢(需先浸泡),蔥白五莖(去掉根部葉子),川椒一錢(需炒至出汗,去除未開口的籽),糯米五合。

以上藥物研磨成粉末,與米混合調和後,放入豬肚中,確保封口緊密,避免漏氣,用五升水,於砂鍋內用慢火煮至極度熟透,空腹食用。接著再飲用三五杯的酒。

牛髓膏(附),用熟牛胻骨內髓(四兩),核桃仁(去皮,二兩)

上二味,和搗成膏,空心食,入少鹽,大能補腎消痰,極效。

開胃炒麵方(附)

歌曰:二兩白鹽四兩姜,五斤炒麵二茴香,半斤杏仁和麵炒,一兩甘草蜜炙黃,枸杞胡桃各半斤,芝麻等分最為良,駐顏和血延壽算,補藥之中第一方。

白話文:

【牛髓膏】(附) 材料:

  • 成熟牛腿骨內髓(四兩)
  • 桃仁(去皮,二兩)

做法:

  • 將以上兩種材料混合後研磨成膏狀,
  • 空腹食用,並加入少量鹽巴。此膏有強大滋補腎臟、消除痰濕的功效,效果顯著。

【開胃炒麵方】(附)

歌詞:

  • 二兩白鹽,四兩薑,
  • 五斤炒麵,二兩茴香,
  • 半斤杏仁,和麵同炒,
  • 一兩甘草蜜炙至金黃,
  • 枸杞和核桃各半斤,
  • 芝麻按比例均勻混合,
  • 此方能養顏、調和血液、延年益壽,是眾多補品中的最佳選擇。

上各研末和勻,不拘時,白滾湯點服。

又方(附),治老人脾虛,或大病後胃口虛弱怯食。

用糯米五升,浸一晝夜,用時淋干入鍋內,慢火炒令香燥不可焦,外用花椒炒出汗,去目及閉口者淨二兩,薏苡仁一斤,蓮肉一斤,去皮心,各炒黃熟,共和為末,再用白糖二斤和勻,磁罐密貯。每日清晨,用一白盞沸湯調服,善能補胃進食。

白話文:

上所述的各項藥物研磨成細末,並混合均勻,不分時間,以熱開水點滴服用。

另外一個方子(附錄),用於治療年長者的脾氣虛弱,或是大病之後胃口虛弱不敢進食。

使用五升糯米,浸泡一整夜,待使用時瀝乾水分,放入鍋中,以慢火炒至有香味且乾燥,但不可過度燒焦。外加炒至出汗的花椒兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩兩