《醫方絜度》~ 卷二 (10)
卷二 (10)
1. 卷二
地鱉蟲（二錢，酒醉），鱉甲（三錢，醋炒），穿山甲（一錢五分），桃仁（十二粒），柴胡（三分），生殭蠶（四錢）
水煎服。
許益齋曰：百脈一宗，悉致其病，元氣不布，邪氣淹留，乃祖仲景用異類靈動之物。鱉甲入厥陰，用柴胡引之，俾陰中之邪盡出於表；䗪蟲入血，用桃仁引之，俾血分之邪盡泄於下；山甲入絡，用殭蠶引之，俾絡中之邪亦從風化而散。緣病久氣鈍血滯，非拘拘於恆法所能愈也。
通津玉靈湯（《保命》）
主裂胞難產，血水已乾，產戶枯澀。
龍眼肉汁（六兩），牛漆梢酒（一兩）
汁、酒和服，半日即產。
王孟英曰：龍眼甘溫，大能補血，力勝參耆，如遇難產，即並膝共瀹。凡氣血不足，單用龍眼蒸服，殊勝他藥，易產亦可服。
阿膠湯（元功）
主燥傷陰分，柔痙汗多。
阿膠，生地，小麥（各三錢），麥冬（一錢五分），甘草（一錢），豬膽汁（二匙，衝入）
水煎服。
錢韻之曰：津血大虧，風陽上僭，經絡枯燥。經謂肺移熱於腎，傳為柔痙。肺主皮毛，故有汗而痙也。以阿地滋液熄風，膽汁清火和陽，甘麥緩急止汗也。
歸附丸（《千金》）
主氣亂血病，月事愆期，崩帶胎產腹痛。
當歸（四兩），香附（八兩）
為末，水法丸。
婦女肝多抑鬱，鬱則氣機愆度，氣愆則不能帥血，血病則月事愆期，或崩或帶，病非一端。故以香附疏肝、散郁、流氣，氣運則血自運；當歸調和營血，則血滯者可行，虛者可補，結者可散，通者可止，使血有所歸，上下循環，月事以時下。胎前用之，可以安胎；產後用之，可以調營，誠妙方也。
甘豆湯（蘇頌）
主毒邪百病。
甘草（一兩），綠豆，黑豆（各半升）
水煎服。
錢韻之曰：此解毒之統劑，並神劑也。
心脾雙補丸（生白）
主心脾氣鬱，化火傷陰，遺精，怔忡。
人參，元參，茯神，麥冬（各一兩），五味，棗仁，柏仁，白朮，川貝，甘草，丹參，香附，硃砂（各五錢），遠志（四錢），桔梗（三錢），生地（一兩五錢），黃連（三錢五分）
為末，桂圓肉搗，為丸，如彈大。
薛生白曰：經以心、脾為女子立命之根。凡心脾氣鬱，鬱則從火，久久不解，漸耗五陰，特製此方。取人參養心氣，麥冬益心津，生地、元、丹益心陰，茯神、柏、遠安心神，味、棗收心液，連、草瀉心陽，桔梗利心氣，硃砂鎮心怯，龍眼補心血，白朮健脾陽，香附暢脾陰，川貝療脾郁。為丸而細嚼吞下，不致直趨下焦，其功倍著矣。
肉蓯蓉湯（《景岳》）
主邪少虛多，噤口痢久不愈，便閉。
肉蓯蓉（五錢，漂）
水煎服。
吳鞠通曰：蓯蓉感馬精而生，精血所生之草而有肉者也。稟少陰水火之氣而歸太陰坤土之藥，補下焦陽中之陰有殊功。噤口痢日久，陰陽兩傷，水土俱損，蓯蓉乃確當之品也。且濡潤之質，鹹甘之味，復腸中之津液，津足則糞矢自下矣。
白話文：
卷二
地鱉蟲散
藥材：地鱉蟲（二錢，用酒浸泡後使用），鱉甲（三錢，用醋炒過），穿山甲（一錢五分），桃仁（十二粒），柴胡（三分），生殭蠶（四錢）。
煎藥方式：用水煎煮後服用。
許益齋說：全身的經脈都互相聯繫，疾病的產生是因為元氣無法正常運行，導致邪氣停留在體內。因此，張仲景使用不同種類、具有靈性的藥物來治療。鱉甲能進入肝經，使用柴胡引導它，讓肝經的邪氣從體表散發出去；地鱉蟲能進入血液，使用桃仁引導它，讓血分的邪氣從下排出；穿山甲能進入經絡，使用殭蠶引導它，讓經絡中的邪氣像風一樣散開。因為疾病久了，氣血運行遲緩停滯，所以不能拘泥於常規的治療方法。
通津玉靈湯
主治：胎兒難產、羊水乾枯、產道乾澀。
藥材：龍眼肉汁（六兩），牛漆梢酒（一兩）。
服用方法：將龍眼肉汁和牛漆梢酒混合後服用，半天內就能順利生產。
王孟英說：龍眼甘甜溫和，具有很強的補血功效，效果勝過人參和黃耆。如果遇到難產的情況，可以將膝蓋浸泡在龍眼肉汁中一起使用。凡是氣血不足的人，單獨使用龍眼蒸煮後服用，效果勝過其他藥物，對於容易生產的婦女也可以服用。
阿膠湯
主治：因燥熱損傷陰分，導致身體抽搐、多汗。
藥材：阿膠、生地、小麥（各三錢），麥冬（一錢五分），甘草（一錢），豬膽汁（二匙，沖入）。
煎藥方式：用水煎煮後服用，服用時加入豬膽汁。
錢韻之說：因為身體的津液和血液嚴重虧虛，導致風邪和陽氣上亢，經絡乾枯燥熱。經典上說，肺的熱會傳到腎，導致肌肉痙攣。肺主皮毛，所以會出現多汗和痙攣的症狀。使用阿膠和生地來滋潤陰液、平熄風邪，用膽汁來清除火氣、調和陽氣，用甘草和小麥來緩解急迫、止住汗。
歸附丸
主治：氣血紊亂引起的月經不調、崩漏、帶下、胎產腹痛。
藥材：當歸（四兩），香附（八兩）。
製藥方法：將藥材研磨成粉末，用水調和製成藥丸。
說明：婦女的肝臟容易鬱悶，鬱悶就會導致氣機失調。氣機失調就不能帶領血液運行，血液運行不正常就會導致月經不調、崩漏或帶下等症狀。這種情況並非單一的疾病。所以使用香附來疏肝解鬱、疏通氣機，當氣運行順暢，血液自然也跟著運行；使用當歸來調和營血，使血瘀的可以運行，血虛的可以補益，結塊的可以散開，流通的可以止住，使血液有所歸屬，上下循環，月經才能按時來潮。懷孕前服用，可以安胎；產後服用，可以調養身體，真的是很棒的藥方。
甘豆湯
主治：各種毒邪引起的疾病。
藥材：甘草（一兩），綠豆、黑豆（各半升）。
煎藥方式：用水煎煮後服用。
錢韻之說：這是解毒的總方，也是很神奇的藥方。
心脾雙補丸
主治：心脾氣鬱，化火而損傷陰分，導致遺精、心悸。
藥材：人參、元參、茯神、麥冬（各一兩），五味子、酸棗仁、柏子仁、白朮、川貝母、甘草、丹參、香附、硃砂（各五錢），遠志（四錢），桔梗（三錢），生地（一兩五錢），黃連（三錢五分）。
製藥方法：將藥材研磨成粉末，加入桂圓肉搗爛製成丸，大小如彈珠。
薛生白說：經典上說心和脾是女子生命之根本。凡是心脾之氣鬱滯，鬱滯就會產生火氣，久久不解就會逐漸消耗陰液。特地配製此方來治療。用人參補益心氣，麥冬滋養心液，生地、元參、丹參滋養心陰，茯神、柏子仁、遠志安定心神，五味子、酸棗仁收斂心液，黃連、甘草瀉心陽，桔梗通利心氣，朱砂鎮靜心慌，龍眼補益心血，白朮健壯脾陽，香附疏暢脾陰，川貝治療脾鬱。製成丸藥並細嚼吞服，不至於直接往下焦跑，其功效會更加顯著。
肉蓯蓉湯
主治：邪氣少而虛弱多的情況，長期痢疾無法停止進食，大便不通。
藥材：肉蓯蓉（五錢，用清水漂洗）。
煎藥方式：用水煎煮後服用。
吳鞠通說：肉蓯蓉是感受馬的精氣而生長的，是精血所化的草本植物。它稟受少陰水火之氣，歸屬於太陰坤土，特別擅長補益下焦陽氣中的陰液。長期痢疾不能進食，是陰陽兩傷，水土俱損的表現，肉蓯蓉是恰當的藥材。它具有滋潤的性質和甘鹹的滋味，能夠補充腸道的津液，津液充足，大便自然就可以排出來了。