《醫方絜度》~ 卷一 (14)
卷一 (14)
1. 卷一
如轉筋,合蠶矢;入營合解毒,甚則合連樸,然照、瀉心俱可參入。若舌不黃而白者,黃芩尚嫌其寒。然徐服禁谷,尤為至要。蓋急服則必吐而不得藥性,穀食則膩滯邪氣,須以大麥粉易之。
黃耆六一湯(立齋)
主氣虛自汗,夜熱,喘促,心悸,消渴,不寐,血證,遺濁,癃淋,痘不灌漿,面黃。
黃耆(六兩),甘草(一兩)
水煎服。
錢韻之曰:氣者,氤氳浩大,位天地,育萬物。人在氣中,若魚在水中,不可須臾離也。氣之傷也,不特六淫、七情,倘或血去過多,氣隨以散;亡津久渴,氣亦自戕;藥餌過投,皆令氣損;房勞過度,每致氣傷;病久食少,則氣無資生,病愈增也。是方主一切氣不統血,氣不固精,氣不布津,氣不自收之病,取二味之甘能益氣也。
名六一者,取先天水數,以養後天元氣也。
白話文:
如果出現腿抽筋,可以使用蠶沙(蠶的糞便)來治療;如果病邪侵入營分,則需加入解毒藥物;如果病情嚴重,則可加入厚朴來治療。然而,大黃、瀉心湯這類藥物也都可以考慮使用。如果舌苔不黃而呈現白色,黃芩藥性偏寒,可能不太適合使用。不過,禁食並慢慢服用藥物非常重要。因為如果急著服藥,可能會導致嘔吐而無法吸收藥效,而如果吃穀物類的食物,則會使病邪難以消除。應當改用大麥粉來代替穀物。
黃耆六一湯(立齋)
主要治療氣虛引起的自汗、夜間發熱、呼吸急促、心悸、口渴、失眠、各種出血症狀、遺精、小便不暢、痘疹難以發出來、臉色蠟黃等問題。
黃耆(六兩),甘草(一兩)
用水煎服。
錢韻之說:氣,是廣大而無所不在的,它與天地同在,孕育萬物。人活在氣中,就像魚活在水中一樣,片刻都不能離開。氣的損傷,不只是因為外感六淫邪氣或內傷七情,如果失血過多,氣也會隨著散失;長期口渴導致津液不足,氣也會受到損害;藥物使用過度,都會造成氣的損傷;房事過度,也常常會導致氣虛;生病時間太長、食慾不振,就會導致氣無法得到滋養,病情也就會加重。這個藥方主要治療各種氣無法統攝血、氣無法固攝精、氣無法運送津液、氣無法自行收斂等問題,選用黃耆、甘草兩味藥,取其甘味來補益氣虛。
這個方子被稱為「六一」,是因為取先天水之數,來培養後天的元氣。