《醫方絜度》~ 卷一 (11)
卷一 (11)
1. 卷一
良工調劑之苦心，其可忽諸？
紫金錠（龍宮）
主諸毒瘟疫，山嵐瘴氣，癰疽諸腫，鬼祟陰邪，穢濁霍亂，毒蟲獸咬。
山茨菇（去皮，焙），五倍子，千金霜（各二兩），紅牙戟（焙，一兩），硃砂（飛），雄精（各五錢），麝香（三錢）
為末，糯米飯糊作錠子，端午、七夕、重陽日合，忌見婦人、孝服、殘疾、畜生。不拘內服外敷，並用水磨，無不立效。
徐靈胎曰：此仙方也。用藥之奇，不可思議，乃秘藥中之第一方也。
王孟英曰：虛人、孕婦忌服。又不可與甘草藥同進也。
雞矢醴（《內經》）
主臌脹，心腹滿，旦食則不能暮食。
雞矢白（一升），老酒（二斤）
燉熱，漬雞矢，趁溫，囊，絞汁服。
張隱菴曰：雞矢白，雞之精也，屬陽明秋金，在卦配巽風木。此乃脾土艱於運化，以致脹滿不食，風木製化土氣，陽明燥合太陰。醴主補益中土而先行營衛也。
瀉青丸（仲陽）
主肝膽風火，不能安臥，多驚多怒，目赤腫。
龍膽，梔子，大黃，芎藭，羌活，當歸，防風（各等分）
蜜丸，竹葉砂糖湯下。
瀉青者，瀉肝膽風火之有餘也。肝為厥陰而屬風，膽為少陽而屬火。本經風火迅速上行，安得不用大苦大寒以直折？龍膽大苦澀寒，熄風折火；防、芎、羌活，宣散火風鬱結。當歸滋陰養血，血行則風自滅，陰充則陽自息，所以杜風火熾盛之原也。大黃通大府，梔子通火府，庶邪有出路也。
蜜丸不使傷中，且緩風火之急，此與龍薈丸大同小異。所以者，彼重此輕也。
磁朱丸（《千金》）
主心腎不交，虛陽上越，神光短少，耳鳴，狂。
磁石（二兩），硃砂（一兩）
為末，生神麯糊丸。
柯韻伯曰：天一之真水不足，地二之虛火妄行，所謂天氣者蔽塞，地氣者冒明。天明則日月不明，則邪害空竅。朱稟南方離火而中懷嬰奼，降無根之火而安神明；磁稟北方坎水而外發氤氳，吸肺金之氣，歸藏腎水。二石體重而性降，氣寒而涼陰，真匡正辟惡之靈物也。生曲和脾，發越石性，上交心神，下達腎志。志同道合，奏功可立俟也。
增液湯（鞠通）
主熱結液干，便閉，口渴。
元參（一兩），麥冬，細生地（各八錢）
水煎服。
吳鞠通曰：虛人熱結液干，承氣急下，嫌其峻猛，則以此方代之。元參壯水制火，啟腎水上潮於天；生地增液，兼能走絡；麥冬迴護其虛，務存津液，為陰虛陽亢之良法。妙在潤腸通便，腸為津液之府，便通則液自生矣。甚者合肉蓯蓉湯。
達原飲（又可）
邪踞膜原，寒熱如瘧，口不知味。
檳榔，厚朴，草果，知母，黃芩（各等分）
水煎服。一劑寒熱大作，二劑即止。
邵步青曰：時逢雨濕潮蒸，鬱勃穢濁之氣，口鼻觸受，直走胃絡膜原，分布三焦，初起全在氣分。草果辛溫雄烈，除盤結之伏邪；厚朴破戾氣所結；檳榔疏利時邪，直達膜原，使邪氣潰散也。
白話文：
[卷一]
良醫調配藥物的苦心，難道可以輕忽嗎？
紫金錠（龍宮）
主要治療各種毒性瘟疫、山林瘴氣、癰疽等腫瘡、鬼怪邪祟、污穢引起的霍亂、毒蟲野獸咬傷。
藥材成分：山茨菇（去皮，烘焙）、五倍子、千金霜（各二兩）、紅牙戟（烘焙，一兩）、硃砂（研磨）、雄黃精（各五錢）、麝香（三錢）。
將以上藥材磨成粉末，用糯米飯糊做成藥錠，在端午、七夕、重陽這三天製作，製作時忌諱見到婦人、穿孝服的人、殘疾人士、家畜。不論是內服或外敷，都用水研磨後使用，效果都很好。
徐靈胎說：這是神仙傳下來的藥方。用藥之奇妙，令人難以想像，是秘方中的第一名。
王孟英說：身體虛弱的人、孕婦忌服。也不可以和含有甘草的藥物一起服用。
雞矢醴（出自《內經》）
主要治療腹部脹滿，吃完早飯就沒辦法吃晚飯的病症。
藥材成分：雞屎白（一升）、老酒（二斤）。
將老酒加熱，浸泡雞屎白，趁溫熱時用布袋過濾，擠出汁液服用。
張隱菴說：雞屎白是雞的精華，屬於陽明秋金，在八卦中配巽風木。這是由於脾土難以運化，導致腹脹無法進食，用風木來制約土氣，使陽明燥金與太陰濕土協調。醴這種酒類主要補益中土，並且能讓藥力先行運行到身體的營衛系統。
瀉青丸（仲陽）
主要治療肝膽火熱引起的症狀，如難以安睡、容易驚恐發怒、眼睛紅腫等。
藥材成分：龍膽、梔子、大黃、芎藭、羌活、當歸、防風（各等份）。
將以上藥材做成蜜丸，用竹葉砂糖湯送服。
所謂「瀉青」，就是瀉掉肝膽多餘的風火。肝屬於厥陰，屬性為風；膽屬於少陽，屬性為火。此病症的風火會快速向上竄，因此必須用大苦大寒的藥物來直接壓制。龍膽大苦澀寒，能熄風降火；防風、芎藭、羌活能疏散鬱結的風火。當歸能滋陰養血，血行則風自滅，陰氣充足則陽氣自然平息，從根本上杜絕風火過於旺盛。大黃能疏通大便，梔子能疏通火府，這樣邪氣便有了排出的途徑。
做成蜜丸是為了避免藥物傷害脾胃，並減緩風火的急迫性。此方與龍薈丸大同小異，但此方藥力較輕。
磁朱丸（出自《千金方》）
主要治療心腎不交、虛陽上亢、精神不振、耳鳴、狂躁等症狀。
藥材成分：磁石（二兩）、硃砂（一兩）。
將以上藥材磨成粉末，用生神麴糊做成藥丸。
柯韻伯說：腎中的真水不足，導致心火虛妄上行，造成清陽之氣閉塞，濁陰之氣上逆。天上的光明被遮蔽，日月也因此不明，邪氣便會侵入空竅。硃砂稟受南方離火之氣，其中蘊含陰陽調和的精髓，能降伏虛浮的火氣，安定神智；磁石稟受北方坎水之氣，散發陰冷的氣息，吸納肺金之氣，歸藏於腎水之中。這兩種礦物藥質地沉重，藥性下降，氣味寒涼，能滋養陰氣，是匡扶正氣、消除邪惡的靈藥。生神麴可以調和脾胃，使礦石的藥性能夠發揮出來，向上與心神相交，向下達到腎臟。心腎協調一致，功效很快就能見效。
增液湯（鞠通）
主要治療因熱邪導致體液枯竭、便秘、口渴等症狀。
藥材成分：元參（一兩）、麥冬、細生地（各八錢）。
用水煎煮後服用。
吳鞠通說：對於體質虛弱的人，如果因熱邪導致體液枯竭，而用承氣湯等峻猛的瀉下藥物又恐怕過於強烈，就可以用這個方子來代替。元參能滋養腎水，抑制虛火，使腎水上行；生地能增加體液，並且能進入經絡；麥冬則能保護虛弱的體質，盡力保存津液，是治療陰虛陽亢的好方法。此方妙在能潤腸通便，腸道是津液的聚集地，排便順暢，津液自然就能產生。如果情況嚴重，可以配合肉蓯蓉湯使用。
達原飲（又可）
主要治療邪氣停留在膜原，出現像瘧疾一樣的寒熱交替，並且沒有食慾的症狀。
藥材成分：檳榔、厚朴、草果、知母、黃芩（各等份）。
用水煎煮後服用。通常服用一劑後會出現寒熱加重的反應，服用兩劑後即可停止。
邵步青說：在濕熱潮濕的天氣裡，污濁的穢氣通過口鼻侵入人體，直接進入胃絡膜原，散布在三焦。起初病邪全在氣分。草果辛溫且藥性強烈，可以清除盤踞的伏邪；厚朴可以破除戾氣的結滯；檳榔能疏通散解時邪，直達膜原，使邪氣潰散。