《喻選古方試驗》~ 卷一 (2)
卷一 (2)
1. 食物宜忌
豬、羊心肝有孔，六畜自死口不閉，六畜疫病瘡疥死，脯沾屋漏，諸獸中毒箭死，肉煮不熟，肉煮熟不斂水，六畜肉得鹽酢不變色，肉落水浮，六畜肉隨地不沾塵。
以上十種，食之殺人。
諸畜心損心，諸腦損陽滑精，六畜脾一生不可食，春不食肝，夏不食心，秋不食肺，冬不食腎，四季不食脾。閹雞能啼者有毒，勿食，雞不可合胡蒜芥李食，同生蔥食，生蟲痔，同糯米食，生蛔蟲，小兒五歲內食雞，生蛔蟲。鳥獸自死者有毒，不可食，受癘氣故也。羊肚久食，成反胃。
白話文：
豬肉、羊心肝有孔洞，六畜自然死亡嘴巴不閉合，六畜染疫病長瘡疥癬而死，肉沾染屋漏水，野獸中毒箭而死，肉煮不熟，肉煮熟了卻不吸水，六畜肉遇到鹽醋不變色，肉掉入水中浮起來，六畜肉放在地上不沾灰塵。以上十種情況的肉，吃了會致命。
各種動物的心臟受損，會損傷人的心；動物的腦袋受損，會損傷人的陽氣，導致滑精；六畜的脾臟，終生不可食用；春天不吃肝，夏天不吃心，秋天不吃肺，冬天不吃腎，四季都不吃脾。閹雞能啼叫的，有毒，不可食用；雞肉不可與胡蒜、芥菜、李子一起食用；與生蔥一起食用，會生蟲長痔瘡；與糯米一起食用，會生蛔蟲；五歲以下的小孩吃雞肉，會生蛔蟲。鳥獸自然死亡的，有毒，不可食用，因為它們染上了癘氣。羊肚長時間食用，會導致反胃。
驢肉動風，脂肥尤甚，服牛乳，必煮二三沸，停冷啜之。熱食則壅，與酸物間食，令人腹中癥結。食白果滿千枚者，必死，其花夜開，人不得見，陰毒之物也。榧子性熱，同鵝肉食，生斷節風，不食牛馬犬肉者，不染瘟疫。
上《臺仙館筆記》載：菌蕈名笑矣乎實有毒，食之，笑而不已，久之必死，方用薜荔一束，煎湯飲之，笑止即愈。
白話文：
驢肉會引發風邪，尤其是肥厚的部位更甚，服用牛奶時，必須煮沸兩三次，然後待其冷卻後飲用。熱食會使身體堵塞，與酸性食物一起食用，會導致腹部產生結塊。食用白果超過一千顆，必定會死亡，其花在夜晚開放，人們看不見，是一種陰毒的物品。榧子性熱，與鵝肉一同食用，會產生風寒，不吃牛、馬、狗肉的人，不會感染瘟疫。
上《臺仙館筆記》記載：菌蕈名爲「笑矣乎」實際上有毒，食用之後，笑個不停，時間久了必定會死亡。治療方法是使用一束薜荔，煎湯飲用，笑停即可痊癒。
2. 通治方
萬病解毒丹，即太乙紫金丹，又名玉樞丹。山慈菇去皮，洗淨，焙，二兩；五倍子洗，剖焙，二兩；千金子去油，淨霜，一兩；紅芽大戟去蘆，洗焙，兩半；麝香三錢，以端午、七夕、重陽，或天德、月德、黃道吉日，預先齋戒，精心治藥，共為細末，陳設拜禱，重羅令勻，用糯米濃飲和之，木臼杵千下，作一錢一錠。病甚者，連服取利一二行，用溫粥補之。凡一切飲食藥毒，蠱毒，瘴氣，河豚，土菌，死牛馬等毒，並用涼水磨服一錠，或吐或利即愈。癰疽，發背，疔腫，楊梅等一切惡瘡，風疹，赤遊，痔瘡，並用涼水，或酒磨塗，日數次立消。陰陽二毒，傷寒狂亂，瘟疫，喉痹，喉風，並用冷水，入薄荷汁數匙化下。心氣痛，並諸氣痛，淡酒化下。泄痢，霍亂，絞腸痧，薄荷湯下。中風，中氣，口緊，眼歪，五癲，五癇，鬼邪，鬼胎，筋攣骨痛，並暖酒下。自縊，溺水，鬼迷，心頭溫者，冷水磨，酒下。傳屍癆，涼水化服，取下惡物蟲積為妙。久近瘧疾將發時，東流水，煎桃枝湯化服。女人經閉，紅花酒化服。小兒驚風，五疳，五痢，薄荷湯下。頭風，頭痛，酒研貼兩太陽上。諸腹鼓脹，麥芽湯下。風蟲牙痛，酒磨塗，亦吞少許。打撲傷損，松節煎湯下。湯火傷，毒蛇惡犬一切蟲傷，並冷水磨塗，仍服之，皆效。（《百一選方》）
白話文：
萬病解毒丹，又稱太乙紫金丹、玉樞丹，由山慈菇、五倍子、千金子、大戟、麝香等藥材製成。需於端午、七夕、重陽或吉日齋戒後，精心研磨成細末，再以糯米酒和勻，搗成藥丸。病重者可連服數丸，溫粥補之。此丹可解一切飲食藥毒、蠱毒、瘴氣、河豚毒、土菌毒、死牛馬毒等。外敷可治癰疽、發背、疔腫、楊梅瘡、風疹、赤遊、痔瘡等。內服亦可治陰陽二毒、傷寒狂亂、瘟疫、喉痹、喉風等。此外，還可治心氣痛、泄痢、霍亂、絞腸痧、中風、中氣、口緊、眼歪、五癲、五癇、鬼邪、鬼胎、筋攣骨痛、自縊、溺水、鬼迷、傳屍癆、瘧疾、女人經閉、小兒驚風、五疳、五痢、頭風、頭痛、諸腹鼓脹、風蟲牙痛、打撲傷損、湯火傷、毒蛇惡犬蟲傷等。
臥龍丹，燈草灰五錢（燈心必須不經水浸者佳。煉燈心法：用瓦壇一個，內外俱有釉者，將燈心摘去根頭一二寸，以淨燈心作團塞壇內，將火點著以磚蓋壇口，稍露縫出煙，聽其自燒成灰時，用火箸挑撥使火氣周勻，須揀不黑不白為度，大約燈心一斤，煉得好灰五錢幾分為準，如過性白灰與未透黑灰俱無用），鬧楊花二錢，荊芥穗、皂角、冰片各一錢。均為淨細末，照方配准，收瓷瓶內，勿泄氣，遇感冒風邪，頭疼脹悶，中暑痧氣，昏迷不省，痰迷心竅，卒然昏倒，小兒驚風痰塞，及關竅閉塞，不省人事等證，以少許㗜入鼻中，得嚏及涕淚並出，即安，仙方也。
白話文：
臥龍丹由燈草灰、鬧楊花、荊芥穗、皂角、冰片製成，各取適量，研磨成細末，裝入瓷瓶內保存。此藥能治療感冒風寒、頭痛脹悶、中暑痧氣、昏迷不醒、痰迷心竅、突然昏倒、小兒驚風痰塞、關竅閉塞等症狀，只需少量嗅入鼻中，即可引發噴嚏和流涕，從而恢復清醒，堪稱仙方。
凝神闢穢丹，白朮東壁土炒、厚朴、薑汁炒、陳皮、蒼朮米泔浸一宿，刮去皮，各三兩，甘草、蒺藜炒去刺、丹參各兩半。共為細末，蜜丸龍眼大。凡人早起冷暖不時，或食油，或聞穢氣，嘔吐腹瀉，及天行時疫，感冒風邪，寒暑瘧疾，飲食不調，胃氣不和，腹痛胸脹，感受濕氣等證，以淡薑湯，或開水化服一丸，早行預服一丸，以杜諸患，及考試備服，解諸邪穢，均妙。
白話文：
凝神辟穢丹 方劑說明及功效：
藥材：
- 白朮：東壁土炒，三兩
- 厚朴：薑汁炒，三兩
- 陳皮：三兩
- 蒼朮：米泔浸泡一宿，刮去皮，三兩
- 甘草：兩半
- 蒺藜：炒去刺，兩半
- 丹參：兩半
製法：
將所有藥材研磨成細末，用蜜做成龍眼大小的丸子。
功效：
此丹適用於以下症狀：
- 早起因冷暖不適，或食用油膩食物，或聞到穢氣而引起嘔吐腹瀉。
- 天行時疫、感冒風邪、寒暑瘧疾、飲食不調、胃氣不和、腹痛胸脹、感受濕氣等症狀。
服用方法：
- 患病時，用淡薑湯或開水送服一丸。
- 早起預防，可服用一丸，以杜絕各種病患。
- 考試前服用，可解諸邪穢，增強精神。
注：
- 此方劑僅供參考，具體服用劑量及時間請遵醫囑。
- 藥材的品種、產地、品質等因素都會影響藥效，請選購正品藥材。
- 本方劑屬於中藥複方，需由專業醫師辨證論治後服用，切勿自行服用。
益元散，又名六一散。治中暑，傷寒，疫癘，汗後遺熱，化食毒，及肌肉疼痛，腹脹悶痛，淋閟澀痛，為石淋要藥。療身熱，嘔吐，泄瀉，赤白痢，除煩熱，胸中積聚，止渴，消畜水，婦人產後損液，血虛，陰虛熱甚，催生，下乳，並吹乳，乳癰，牙瘡齒疳。此藥養脾胃之氣，通九竅六腑津液，去留結，利濕，分水道，神驗仙藥也。水飛淨滑石（六兩），甘草（一兩），為末，每三錢，蜜少許，溫水調服，實熱用新汲水服，解利用蔥豉湯服，通乳用豬肉麵湯服，催生用香油漿服。凡難產，或死胎不下，皆由風熱燥澀，結滯緊斂，不能舒緩，此藥力至，結滯頓開矣。（劉河間《傷寒直格》。），李瀕湖曰：滑石利竅，上利毛腠之竅，下利精液之竅。蓋甘淡之味，先入於胃，滲走經絡，遊溢津氣，上輸於肺，下通膀胱。肺主皮毛，為水之上源，膀胱司津液，氣化則能出，滑石上能達表，下利水道，為蕩熱燥濕之劑。（不似桑皮、車前、澤瀉等之滲利而燥也。），發表是蕩上下之熱，利水道是蕩中下之熱，發表是燥上中之濕，利水道是燥中下之濕，熱散則三焦安，而表裡和，濕去則闌門通，而陰陽利，故益元散能通治上下表里諸病。
白話文：
益元散，又名六一散，能治療中暑、傷寒、瘟疫、汗後餘熱、食物中毒，以及肌肉疼痛、腹脹悶痛、小便澀痛等症，是治療尿路結石的良藥。此外，它也能治療發燒、嘔吐、腹瀉、赤白痢、煩熱、胸悶、口渴、水腫、產後虛弱、血虛、陰虛發熱、催生、催乳、乳腺炎、牙齦腫痛、牙齒發育不良等症。此藥能滋養脾胃，疏通全身經絡和臟腑的津液，化解積滯，利水消腫，效果顯著。方劑為滑石（水飛淨，六兩）、甘草（一兩），研磨成粉，每次服用三錢，可用蜂蜜調溫水服用，若屬實熱，可用新汲取的井水服用；若需解毒，可用蔥豉湯服用；若需通乳，可用豬肉麵湯服用；若需催生，可用香油漿服用。對於難產或死胎不下者，皆因風熱燥澀，導致氣血凝滯不通，此藥能疏通經絡，使氣血流通，解除凝滯。