喻嘉言

《喻選古方試驗》~ 凡例

回本書目錄

凡例

1. 凡例

一方數見者,註明見某門,有未能詳註者,在叩方者觸類求之。

神農《本經》,人部惟發皮頭垢一二種,後世治傳屍病,用天靈蓋,虐及枯骨,作俑者其無後乎。且用之未有一效,人心已喪,安得延年,故天靈蓋方概不錄。

崔行功小兒方云:凡胎衣宜藏於天德月德吉方,深埋緊築,令兒長壽。若為豬狗食,令兒癲狂;蟲蟻食,令兒瘡癬;鳥鵲食,令兒惡死;棄之火中,令兒瘡爛。近於社廟汙水井灶街巷,皆有所禁,亦銅山西崩,洛鐘東應之理。後世術士,用胎衣蒸者炮炙,獨不犯崔氏之禁乎?且用紫河車而效者,百不一聞,並恐有毒,轉致殺人,故紫河車方概不錄。

白話文:

有些方劑多次出現,我會註明其出處,但若有未詳細註明的方劑,請參考同類方劑自行推測。

神農《本經》的人部只記載了頭髮、頭皮屑等兩種,後世用天靈蓋治療傳染病,甚至用來治療枯骨,這種做法實在是禍害無窮。而且這種做法根本沒有效果,人們已經喪失理智,如何能延年益壽呢?所以天靈蓋的方劑一概不收錄。

崔行功的《小兒方》說:胎衣應該埋藏在吉利的地方,深埋緊築,可以讓孩子長壽。如果被豬狗吃了,孩子會變得癲狂;如果被蟲蟻吃了,孩子會患上瘡癬;如果被鳥鵲吃了,孩子會暴死;如果丟進火裡,孩子會患上瘡爛。靠近社廟、汙水井、灶台、街巷等地方也是禁忌,這就像銅山西崩,洛鐘東應的道理。後世術士用胎衣蒸煮炮製,難道就不怕觸犯崔氏的禁忌嗎?而且用紫河車治療,成功率極低,甚至可能含有毒性,反而會致命,因此紫河車的方劑一概不收錄。

紅鉛乃方士邪術,取童女初行經水服食,以為秘方。按蕭了真金丹詩云:一等旁門性好淫,強陽復去採他陰,口含天癸稱為藥,似憑洳沮枉用心。至理名言,可破下愚之惑,乃孫東宿列之服食,殊可怪嘆!凡紅鉛方概不錄。

牛犬皆有功人世,不食牛犬肉者,終身無犴獄之災,並不染瘟疫,信而有徵。且食牛犬肉易中毒,馬肉亦然,不可不戒。昔陶宏景搜取蟲魚,編入本草,阻昇仙路,況牛犬乎?故凡用牛犬等方,間載一二,其得已者概不錄。

喻選而外,耳聞目見,試效者附錄。

白話文:

紅鉛是方士的邪術,他們用童女初經的血液製成藥物,當作秘方。根據蕭了真在《金丹》中的詩句:「一等旁門性好淫,強陽復去採他陰,口含天癸稱為藥,似憑洳沮枉用心。」這句話是至理名言,可以破除愚昧之人的迷惑。孫東宿的服食方法實在令人感到怪異!因此,所有紅鉛的方子都不會記載。

牛和狗對人類都有貢獻,不吃牛狗肉的人,終身不會遭受牢獄之災,也不容易染上瘟疫,這是真實可靠的。而且,吃牛狗肉容易中毒,馬肉也一樣,不可不戒。古人陶宏景曾經收集蟲魚,編入本草,結果阻礙了成仙之路,更何況是牛和狗呢?所以,所有使用牛狗等藥物的方子,僅僅記載一兩個,其他得到驗證的方子都不會記載。

除了喻選的方子以外,還有耳聞目睹、親自試驗的方子,這些方子會附錄在書中。