《太平聖惠方》~ 卷第五 (14)
卷第五 (14)
1. 治脾胃氣虛弱不能飲食諸方
夫脾者臟也。胃者腑也。脾胃二氣以為表裡。胃為水穀之海。主受盛水穀也。脾主磨而消之。則能嗜食。今脾胃俱虛弱。故不能飲食也。
治脾胃氣虛弱。不能飲食。食即妨悶。四肢少力。疼痛。宜服紅豆蔻散方。
紅豆蔻(三分去皮),白朮(三分),桂心(三分),厚朴(二兩去粗皮塗生薑汁炙令香熟),人參(一兩去蘆頭),陳橘皮(一兩湯浸去白瓤焙),訶黎勒(三分煨用皮),黃耆(三分銼),當歸(三分銼微炒)
上件藥。搗篩為散。每服三錢。以水一中盞。入生薑半分。棗三枚。煎至六分。去滓。不計時候稍熱服。忌生冷油膩濕面。
治脾胃氣虛。不思飲食。精神恐悸。上氣頓絕。身心昏昧。口乾舌焦。四肢無力。宜服木香散方。
木香〔一(二)兩〕,人參(一兩去蘆頭),白茯苓(一兩),當歸(一兩銼微炒),白芍藥(半兩),桂心(半兩),麥門冬(一兩去心),遠志(一分去心),五味子(半兩),京三稜(半兩炮銼),白朮(一兩),訶黎勒(半兩煨用皮),厚朴(一兩去粗皮塗生薑汁炙令香熟),陳橘皮(一兩湯浸去白瓤焙)
上件藥。搗粗羅為散。每服三錢。以水一中盞。入生薑半分。棗三枚。煎至六分。去滓。不計時候溫服。忌生冷油膩。
治脾胃氣虛弱。不能吃食。或時痰逆。四肢不和。宜服厚朴散方。
厚朴〔一(二)兩去粗皮塗生薑汁炙令香熟〕,人參(一兩去蘆頭),桂心(一兩),白朮(一兩),陳橘皮(一兩湯浸去白瓤焙),甘草(半兩炙微赤銼),半夏〔三分湯浸(洗)七遍去滑〕,丁香(半兩),紅豆蔻(半兩去皮)
上件藥。搗篩為散。每服三錢。以水一中盞。入生薑半分。棗三枚。煎至六分。去滓。不計時候稍熱服。忌生冷油膩飴糖。
治脾胃氣虛弱。不能飲食。背心常冷。四肢不和。宜服人參散方。
人參(一兩去蘆頭),白朮(一兩),厚朴(一兩半去粗皮塗生薑汁炙令香熟),高良薑(一兩銼),川烏頭(一兩炮裂去皮臍),桂心(一兩)
上件藥。搗篩為散。每服三錢。以水一中盞。入棗三枚。煎至六分。去滓。不計時候稍熱服。
治脾胃氣虛弱。不能飲食。食飲即吐。心腹時痛。宜服沉香散方。
沉香(半兩),人參(半兩去蘆頭),陳橘皮(半兩湯浸去白瓤焙),紅豆蔻(三分去皮),白朮(半兩),桂心(半兩)
上件藥。搗粗羅為散。每服三錢。以水一中盞。入生薑半分。棗三枚。煎至六分。去滓。不計時候稍熱服。
治脾胃氣虛弱。嘔逆。不能飲食。宜服草豆蔻撥刀方。
草豆蔻(二枚去皮),高良薑(半兩),生薑汁(半合)
上件藥。前二味細銼和勻。以水一中盞。煮取二合。並生薑汁溲白麵四兩。為撥刀。以羊肉臛汁內。煮令熟。空腹食之。
白話文:
脾胃是人體重要的消化器官,脾屬臟,胃屬腑,兩者互相表裡,共同作用。胃像個水庫,負責接收和儲存食物;脾則負責磨化吸收食物精華,讓人有食慾。現在脾胃都虛弱,所以吃不下東西。
治療脾胃氣虛弱,吃不下東西,吃了就脹悶、四肢無力、疼痛的處方:紅豆蔻散
紅豆蔻(去皮,3分)、白朮(3分)、桂心(3分)、厚朴(2兩,去粗皮,用生薑汁炙烤至香)、人參(1兩,去蘆頭)、陳橘皮(1兩,水泡去白瓤後烘乾)、訶黎勒(3分,煨烤後去皮)、黃耆(3分,切碎)、當歸(3分,切碎微炒)
將以上藥材研磨成粉末。每次服用3錢,用水一中盞(約150毫升),加生薑半片、大棗3枚,煎煮至六分(約90毫升),過濾後服用,溫服即可,不拘時間。忌食生冷、油膩及濕面。
治療脾胃氣虛,不想吃東西,精神恐懼、心跳加速、氣往上衝、昏昏沉沉、口乾舌燥、四肢無力的處方:木香散
木香(1-2兩)、人參(1兩,去蘆頭)、白茯苓(1兩)、當歸(1兩,切碎微炒)、白芍藥(半兩)、桂心(半兩)、麥門冬(1兩,去心)、遠志(1分,去心)、五味子(半兩)、京三稜(半兩,炮製切碎)、白朮(1兩)、訶黎勒(半兩,煨烤後去皮)、厚朴(1兩,去粗皮,用生薑汁炙烤至香)、陳橘皮(1兩,水泡去白瓤後烘乾)
將以上藥材研磨成粗粉。每次服用3錢,用水一中盞(約150毫升),加生薑半片、大棗3枚,煎煮至六分(約90毫升),過濾後服用,溫服即可,不拘時間。忌食生冷油膩。
治療脾胃氣虛弱,吃不下東西,偶爾痰多、四肢不協調的處方:厚朴散
厚朴(1-2兩,去粗皮,用生薑汁炙烤至香)、人參(1兩,去蘆頭)、桂心(1兩)、白朮(1兩)、陳橘皮(1兩,水泡去白瓤後烘乾)、甘草(半兩,炙烤微赤後切碎)、半夏(3分,水泡洗七遍去滑)、丁香(半兩)、紅豆蔻(半兩,去皮)
將以上藥材研磨成粉末。每次服用3錢,用水一中盞(約150毫升),加生薑半片、大棗3枚,煎煮至六分(約90毫升),過濾後服用,溫服即可,不拘時間。忌食生冷油膩及飴糖。
治療脾胃氣虛弱,吃不下東西,背部經常冰冷、四肢不協調的處方:人參散
人參(1兩,去蘆頭)、白朮(1兩)、厚朴(1.5兩,去粗皮,用生薑汁炙烤至香)、高良薑(1兩,切碎)、川烏頭(1兩,炮製後去皮及蒂)、桂心(1兩)
將以上藥材研磨成粉末。每次服用3錢,用水一中盞(約150毫升),加棗3枚,煎煮至六分(約90毫升),過濾後服用,溫服即可,不拘時間。
治療脾胃氣虛弱,吃不下東西,吃了就吐,心腹部時常疼痛的處方:沉香散
沉香(半兩)、人參(半兩,去蘆頭)、陳橘皮(半兩,水泡去白瓤後烘乾)、紅豆蔻(3分,去皮)、白朮(半兩)、桂心(半兩)
將以上藥材研磨成粗粉。每次服用3錢,用水一中盞(約150毫升),加生薑半片、大棗3枚,煎煮至六分(約90毫升),過濾後服用,溫服即可,不拘時間。
治療脾胃氣虛弱,嘔吐,吃不下東西的處方:草豆蔻撥刀方
草豆蔻(2枚,去皮)、高良薑(半兩)、生薑汁(半合)
將草豆蔻和高良薑切碎拌勻,加水一中盞(約150毫升),煮至二合(約100毫升),加入生薑汁和4兩白麵揉成麵糰,擀成薄片,再用羊肉湯煮熟。空腹食用。
治療脾胃氣虛弱,吃不下東西的處方:生薑煎
生薑(半斤,取汁)、白蜜(10兩)、人參(4兩,研磨成粉)
將以上藥材用銀鍋拌勻,小火熬成膏。每次服用一茶匙,不拘時間,用熱粥送服。
治療脾胃氣虛弱,吃不下東西,身體消瘦,面色萎黃的處方:白朮丸
白朮(2兩)、神麴(1-2兩,微炒至黃)、人參(1兩,去蘆頭)、乾薑(1-3分,炮製切碎)、陳橘皮(2兩,水泡去白瓤後烘乾)、蓽茇(1兩)
將以上藥材研磨成粉末,加煮熟的棗肉和成丸子,如梧桐子大小。每次服用20-30丸,不拘時間,用粥送服。