《太平聖惠方》~ 卷第三十八 (14)
卷第三十八 (14)
1. 治乳石發動煩悶諸方
夫服乳石之人。將適失宜。冷熱相搏。石熱不得宣化。熱氣乘於腑臟。故令煩悶也。
治乳石發動。煩熱。心胸痰逆。不納飲食。竹茹湯方。
青竹茹(一兩),黃芩(一兩),枳殼(一兩麩炒微黃),甘草(半兩生用),麥門冬(一兩去心),茅根(半兩),栝蔞根(一兩),赤芍藥(半兩),梔子仁(半兩)
上件藥。細銼和勻。每服半兩。以水一大盞。入生薑半分。小麥半合。煎至五分。去滓。不計時候。溫服。
治乳石發動。四肢煩熱。心中悶亂。不下飲食。宜服麥門冬散方。
麥門冬(一兩去心),地榆(半兩銼),葳蕤(半兩),赤芍藥(茯苓)(一兩),余甘子(一兩),甘草(半兩生銼),黃芩(半兩),玄參(半兩)
上件藥。搗篩為散。每服四錢。以水一中盞。入生薑半分。小豆五十粒。竹葉二七片。煎至六分。去滓。不計時候。溫服。
治乳石發動。心神煩悶。四肢壅熱。宜服犀角屑散方。
犀角屑(一兩),葳蕤〔二(一)兩〕,薺苨(一兩),玄參(一兩),木通(一兩銼),石膏(二兩),川升麻(一兩),甘草(半兩生用),栝蔞根(一兩)
上件藥。搗篩為散。每服四錢。以水一中盞。入生薑半分。生地黃一分。煎至六分。去滓。不計時候。溫服。
治乳石發動。心膈壅熱。煩悶渴逆。不下飲食。蘆根湯方。
蘆根〔一(二)兩〕,葛根(一兩),麥門冬(一兩去心),甘草(半兩生用),人參(一兩去蘆頭)
上件藥。都細銼和勻。每服半兩。以水一大盞。入竹茹一分。生薑半分。煎至七分。去滓。不計時候。溫服。
治乳石發動。熱勢壅盛。心神煩悶。宜服吳藍散方。
吳藍(半兩),龍膽(半兩去蘆頭),犀角屑(半兩),黃連(半兩去須),川大黃(一兩銼碎微炒)黃芩(半兩),梔子仁(半兩),川升麻(半兩),大青(半兩),甘草(半兩生銼),麥門冬(一兩去心),石膏(二兩)
上件藥。搗篩為散。每服四錢。以水一中盞。入生薑半分。竹茹一分。煎至六分。去滓。不計時候。溫服。
治乳石發動。壅熱上攻。心膈不利。頭煩悶。宜服此方。
麥門冬(三分去心),玄參(三分),石膏(二兩),黃芩(三分),枳實(三分麩炒微黃),前胡(一兩去蘆頭),甘草(半兩生銼),栝蔞根(一兩),赤芍藥〔二(三)分〕,梔子仁(半兩)
上件藥。搗篩為散。每服四錢。以水一中盞。入生薑半分。煎至六分。去滓。不計時候。溫服。
治生服金石。熱發。醫所不制。金石凌法。服之立愈方。
川朴硝(一斤),川芒硝(半斤),石膏(四兩),凝水石(四兩)
上件藥。以熟水五升。漬朴硝芒硝一宿。澄取清。安銅器中。粗搗凝水石石膏。納其中。仍納金五兩。微微煎之。數以箸頭柱。看箸成凌雪。去滓。傾置銅器中。又安於水盆中。冷一宿。皆成凌也。停三日以上。候乾。研作末。若熱病及石發。皆蜜水調下二錢。日三四服。
白話文:
服用乳石的人,如果飲食或生活起居不適當,導致體內寒熱交戰,乳石的熱性無法散發,熱氣就會侵擾臟腑,因而產生煩悶的症狀。
治療乳石發作,出現煩熱、心胸痰多、無法進食的竹茹湯
使用青竹茹一兩、黃芩一兩、麩炒過的枳殼一兩、生甘草半兩、去心的麥門冬一兩、茅根半兩、栝蔞根一兩、赤芍藥半兩、梔子仁半兩。
將以上藥材切碎混合均勻,每次取半兩,加入一大杯水和生薑少許、小麥少許,煎至剩下一半,去除藥渣,不限時間溫服。
治療乳石發作,四肢煩熱、心中煩悶、無法進食的麥門冬散
使用去心的麥門冬一兩、切碎的地榆半兩、葳蕤半兩、赤芍藥和茯苓各一兩、余甘子一兩、切碎的生甘草半兩、黃芩半兩、玄參半兩。
將以上藥材搗成粉末,每次取四錢,加入一杯水和生薑少許、小豆五十粒、竹葉數片,煎至剩下六分,去除藥渣,不限時間溫服。
治療乳石發作,心神煩悶、四肢發熱的犀角屑散
使用犀角屑一兩、葳蕤一或二兩、薺苨一兩、玄參一兩、切碎的木通一兩、石膏二兩、川升麻一兩、生甘草半兩、栝蔞根一兩。
將以上藥材搗成粉末,每次取四錢,加入一杯水和生薑少許、生地黃少許,煎至剩下六分,去除藥渣,不限時間溫服。
治療乳石發作,心胸悶熱、煩渴、無法進食的蘆根湯
使用蘆根一或二兩、葛根一兩、去心的麥門冬一兩、生甘草半兩、去除蘆頭的人參一兩。
將以上藥材切碎混合均勻,每次取半兩,加入一大杯水和竹茹少許、生薑少許,煎至剩下七分,去除藥渣,不限時間溫服。
治療乳石發作,熱勢強盛、心神煩悶的吳藍散
使用吳藍半兩、去除蘆頭的龍膽半兩、犀角屑半兩、去除鬚的黃連半兩、切碎微炒的川大黃一兩、黃芩半兩、梔子仁半兩、川升麻半兩、大青半兩、切碎的生甘草半兩、去心的麥門冬一兩、石膏二兩。
將以上藥材搗成粉末,每次取四錢,加入一杯水和生薑少許、竹茹少許,煎至剩下六分,去除藥渣,不限時間溫服。
治療乳石發作,熱氣上攻、心胸不適、頭部煩悶的藥方
使用去心的麥門冬少許、玄參少許、石膏二兩、黃芩少許、麩炒過的枳實少許、去除蘆頭的前胡一兩、切碎的生甘草半兩、栝蔞根一兩、赤芍藥少許、梔子仁半兩。
將以上藥材搗成粉末,每次取四錢,加入一杯水和生薑少許,煎至剩下六分,去除藥渣,不限時間溫服。
治療因服用金石藥物引起的發熱,其他醫師無法醫治的藥方
使用川朴硝一斤、川芒硝半斤、石膏四兩、凝水石四兩。
將以上藥材放入五升開水中浸泡,朴硝和芒硝浸泡一晚後,取清液放入銅器中,將粗搗的凝水石和石膏放入,再放入五兩金,用小火慢慢煎煮,時常用筷子攪動,觀察筷子是否出現結冰的現象,去除藥渣,倒入銅器中,再放入水盆中冷卻一晚,全部結成冰,靜置三天以上,等到乾燥後,研磨成粉末,若有熱病或乳石發作,用蜂蜜水調服二錢,每天三四次。
治療乳石發作,煩悶發熱的藥方
使用滑石一兩、馬牙硝一兩。
將以上藥材研磨成粉末,每次用新打的水調服一錢,每天三四次。
治療乳石中毒,產生悶熱、煩悶、口苦的藥方
使用豬肺一或二兩、川芒硝一兩、去除鬚的蔥白五根、豆豉一兩半。
將以上藥材放入三大杯水中,煎至剩下一杯半,去除藥渣,分三次溫服,一天服完。
治療乳石發作引起的煩悶及各種風熱的朴硝散
使用煉製過的川朴硝半斤。
將其研磨成粉末,每次用蜂蜜水調服一錢,每天三四次。
另一藥方
使用白鴨通一合。
用一大杯溫水浸泡,澄清後,等水冷卻,隨意飲用,直至症狀緩解。
另一藥方
使用生綠豆二合,加一杯水研磨取汁,加入少量蜂蜜混合服用,如果無法通暢或感到悶脹,用童子小便磨檳榔服用,或者將黑鉛浸泡水中過夜,取汁服用,此方可以解硫磺的毒性。
另一藥方
使用石南葉搗成粉末,每次用新打的水調服一錢,效果很好。