王懷隱、陳昭遇等

《太平聖惠方》~ 卷第三十四 (13)

回本書目錄

卷第三十四 (13)

1. 治牙齒急疳諸方

角蒿,細辛,川升麻(各半兩),地骨皮,牛膝(去苗各一分)

上件搗羅為散。每用半錢。摻於濕紙片上貼之。以瘥為度。

治牙齒急疳疼痛。齒齦生瘡。石膽散方。

石膽(三分細研),雄黃,亂髮灰,人糞灰(各一分),鯽魚(一枚長三寸者開肚納鹽燒為灰)上件搗細羅為散。先以甘草湯洗瘡後。即敷此藥半錢於瘡上。日三四度。有涎即吐卻。

治走馬疳。蝕落牙齒。齦腫有膿水。宜用藥綿方。

麝香(一錢),砒霜(少許),莽草末(半錢),蛤粉(一兩),蟾酥(一字),螺子青黛(一字)

上件藥。都研為末。別用故綿半分。剪長一寸。碎擘。以藥摻在綿內。時入水少許相和。揉令勻。陰乾。有患者。用鹽漿水揩漱三五度。用少許藥綿。塞在牙根。以針按綿子。入齒縫中三兩度即瘥。

治牙齒走馬疳。乾蟾散方。

乾蟾(一枚燒灰),龍柏花,地骨皮,沒藥(各一分),麝香(一錢)

上件藥。搗細羅為散。每有口齒疳瘡蝕破者。先以硝石少許摻之。相次以此藥半錢。敷於患處。日三兩度。

治急疳三礬散方。

青礬,黃礬(各半兩),白礬灰(一分),麝香(一錢)

上件藥。同研如粉。每用半錢。敷於瘡上。有涎即吐卻。

又方。

牛膝(燒灰),石膽,麝香(各一分)

上件藥。同研如粉。臨臥時。先漱口。後摻藥於牙縫上。不過三兩上效。

又方。

天靈蓋(一分末),羊齊花(一分乾者搗為末)

上件藥。同研令細。先以綿拭去膿水。然後以散摻之。以瘥為度。

又方。

上用砒霜半兩。以醋調稀如糊。於茶碗子內。慢火熬攪令不著底。待醋乾。即刮下。每用如粟米大。用綿裹安齒縫內。來日取出。有蟲自死。久患者。不過三上。

白話文:

治療牙齒急性潰爛的各種藥方

將角蒿、細辛、川升麻(各半兩)、地骨皮、牛膝(去除莖部各一分)以上藥材搗碎磨成粉末。每次取用半錢,撒在濕紙片上貼敷患處,直到痊癒為止。

治療牙齒急性潰爛疼痛、牙齦生瘡的石膽散藥方

將石膽(三分,磨成細粉)、雄黃、亂髮燒成的灰、人糞燒成的灰(各一分)、鯽魚(一條約三寸長,剖開肚子放入鹽燒成灰)以上藥材搗碎磨成粉末。先用甘草湯清洗瘡口後,將此藥粉半錢敷於瘡上,每天三到四次。有口水產生就吐掉。

治療走馬疳(一種嚴重的牙齦潰瘍),導致牙齒脫落、牙齦腫脹化膿的藥棉方

麝香(一錢)、砒霜(少量)、莽草末(半錢)、蛤粉(一兩)、蟾酥(一字)、螺子青黛(一字)

將以上藥材全部研磨成粉末。另外取用舊棉花半分,剪成一寸長,撕碎。將藥粉摻入棉花內,加入少量水調勻,揉搓均勻,陰乾。患病時,用鹽水漱口三五次,再取少量藥棉塞入牙根,用針將棉花按入牙縫中二三次即可痊癒。

治療牙齒走馬疳的乾蟾散藥方

乾蟾(一隻燒成灰)、龍柏花、地骨皮、沒藥(各一分)、麝香(一錢)

將以上藥材搗碎磨成粉末。每次牙齒潰爛破損時,先撒上少許硝石,接著敷上此藥粉半錢於患處,每天二三次。

治療急性潰爛的三礬散藥方

青礬、黃礬(各半兩)、白礬灰(一分)、麝香(一錢)

將以上藥材一同研磨成粉末。每次取用半錢敷於瘡上,有口水就吐掉。

又一藥方

牛膝(燒成灰)、石膽、麝香(各一分)

將以上藥材一同研磨成粉末。臨睡前,先漱口,然後將藥粉摻在牙縫上,通常二三次就會見效。

又一藥方

天靈蓋(一分磨成粉末)、羊齊花(一分,乾燥後搗成粉末)

將以上藥材一同研磨細緻。先用棉花擦去膿水,然後撒上藥粉,直到痊癒為止。

又一藥方

使用砒霜半兩,用醋調成稀糊狀。放在茶碗中,用小火熬煮攪拌,使其不黏碗底。等到醋乾後,將其刮下。每次取用如小米粒大小,用棉花包裹塞入牙縫內,第二天取出。蟲子會自行死去。久病者,通常三次內即可治癒。