《太平聖惠方》~ 卷第三十三 (21)
卷第三十三 (21)
1. 治墜睛諸方
夫墜睛眼者。由眼中賊風所吹故也。風寒入貫瞳仁。攻於眼帶。則瞳仁牽拽向下。名曰墜睛也。眼為五臟之候。頭為眾陽之府。若陰陽不和。風邪所搏。則令眼有斯疾。若日數漸多。則拽破瞳仁。兩俱陷無津液精華者。不見物也。
治墜睛眼。風熱牽瞳仁向下。宜服此細辛散方。
細辛（一兩），赤茯苓（一兩），黃芩（一兩），麥門冬（一兩半去心焙），木通（一兩半），黃連（一兩半去須），川大黃（一兩銼碎微炒），葳蕤（一兩半），甘草（半兩炙微赤銼）
上件藥。搗粗羅為散。每服四錢。以水一盞。煎至六分。去滓。食後溫服。臨臥再服。忌炙爆油膩毒滑魚肉。
治墜睛。風毒牽瞳仁向下。眼帶緊急。視物不明。宜服菊花散方。
甘菊花（一兩），旋覆花（三分），生乾地黃（半兩），羚羊角屑（一兩），海桐皮（半兩），秦艽（半兩去苗），白附子（半兩炮裂），防風〔三（二）分去蘆頭〕，蔓荊子（三分），決明子（半兩），芎藭（半兩）
上件藥。搗粗羅為散。每服三錢。以水一中盞。煎至六分。去滓。食後溫服。臨臥再服之。
治墜睛眼失明。眼睛牽陷。或時發㽿。視物散亂。宜服犀角散方。
犀角屑（半兩），羚羊角屑（半兩），車前子（一兩），枸杞子（一兩），槐子，五味子，青葙子，牛蒡子（微炒），茺蔚子，胡黃連（以上各三分），兔肝（一具微炙）
上件藥。搗細羅為散。每於食後煎槐子湯調下二錢。臨臥再服。
治墜睛久不瘥。宜服羌活散。
羌活（二兩），秦艽（去苗），防風（去蘆頭），桂心，牛蒡子（微炒），胡黃連，茯神（以上各一兩），白附子（炮裂），犀角屑，酸棗仁（微炒各三分），龍腦（一分細研）
上件藥。搗細羅為散。每於空心。鹽湯調下二錢。晚食前。煎麥門冬熱水。再調服之。
治眼風邪所攻。墜睛向下。漸漸失明。宜服槐子丸方。
槐子，天麻，獨活，地膚子，沙參（去蘆頭），人參（去蘆頭），羚羊角屑（以上各一兩半），決明子（二兩），防風（一兩去蘆頭），甘菊花（一兩），枳殼（一兩麩炒微黃去瓤）
上件藥。搗羅為末。煉蜜和搗三五百杵。丸如梧桐子大。每日空心。以溫漿水下三十丸。夜臨臥再服。
治墜睛風熱所攻。宜用此點眼藥方。
豬肝（一具），黑豆花（曝乾），槐花（曝乾），地黃花（曝乾以上各一兩）
上件藥。除豬肝外。搗細羅為散。和豬肝納鐺中。以水二斗。緩火煎。候上有凝脂。似酥片子。此是藥炙上物。掠盡為度。以瓷閤中盛。每以銅箸取如黍米大。點眥中。日三四度。
白話文：
治墜睛諸方
眼睛下垂，是因為風邪侵襲眼睛所致。風寒侵入瞳仁，侵犯眼周組織，導致瞳仁被牽引向下，稱為墜睛。眼睛是五臟的反映，頭部是陽氣聚集的地方，若陰陽失調，風邪侵襲，就會導致此病。如果病情日久加重，瞳仁會被拉扯破損，甚至兩眼都下陷，失去津液精華，則會導致失明。
治療墜睛，因風熱導致瞳仁向下，宜服用細辛散：
細辛一兩，赤茯苓一兩，黃芩一兩，麥門冬（去心焙）一兩半，木通一兩半，黃連（去須）一兩半，川大黃（銼碎微炒）一兩，葳蕤一兩半，甘草（炙微赤銼）半兩。
將以上藥材搗碎，過篩成散劑。每次服用四錢，用水一盞煎至六分，去渣，飯後溫服，睡前再服用一次。忌食炙烤、油膩、辛辣、滑膩的食物以及魚肉。
治療墜睛，因風毒導致瞳仁向下，眼周組織緊張，視物不清，宜服用菊花散：
甘菊花一兩，旋覆花三分，生乾地黃半兩，羚羊角屑一兩，海桐皮半兩，秦艽（去苗）半兩，白附子（炮裂）半兩，防風（去蘆頭）二分，蔓荊子三分，決明子半兩，芎藭半兩。
將以上藥材搗碎，過篩成散劑。每次服用三錢，用水一中盞煎至六分，去渣，飯後溫服，睡前再服用一次。
治療墜睛導致失明，眼睛下陷，有時伴有疼痛，視物模糊，宜服用犀角散：
犀角屑半兩，羚羊角屑半兩，車前子一兩，枸杞子一兩，槐子、五味子、青葙子、牛蒡子（微炒）、茺蔚子、胡黃連（以上各三分），兔肝（微炙）一具。
將以上藥材搗碎，過篩成細粉。每次飯後用槐子湯調服二錢，睡前再服用一次。
治療墜睛久治不愈，宜服用羌活散：
羌活二兩，秦艽（去苗），防風（去蘆頭），桂心，牛蒡子（微炒），胡黃連，茯神（以上各一兩），白附子（炮裂），犀角屑，酸棗仁（微炒），龍腦（細研）（以上各三分）。
將以上藥材搗碎，過篩成細粉。每次空腹用鹽湯調服二錢，晚飯前再用麥門冬熱水調服一次。
治療因風邪侵襲導致眼睛下垂，逐漸失明，宜服用槐子丸：
槐子，天麻，獨活，地膚子，沙參（去蘆頭），人參（去蘆頭），羚羊角屑（以上各一兩半），決明子二兩，防風（去蘆頭）一兩，甘菊花一兩，枳殼（麩炒微黃去瓤）一兩。
將以上藥材搗碎成粉末，用蜂蜜拌勻，反覆研磨三百至五百下，製成梧桐子大小的藥丸。每日空腹用溫開水送服三十丸，睡前再服用一次。
治療墜睛因風熱侵襲所致，可用此點眼藥：
豬肝一具，黑豆花（曬乾），槐花（曬乾），地黃花（曬乾）（以上各一兩）。
除豬肝外，將其他藥材搗碎，過篩成粉末，與豬肝一起放入鍋中，加水二斗，小火慢煎，待藥液表面出現凝脂狀物質，像酥片一樣，這是藥物中的精華部分，收集起來即可。用瓷器盛裝，每次用銅筷子取如黍米大小的藥膏，點於眼內，每日三次至四次。