《太平聖惠方》~ 卷第二十九 (3)
卷第二十九 (3)
1. 治虛勞唾稠黏諸方
夫虛勞者。則致津液減少。減少者。由腎氣不足故也。腎主液而為唾。上焦若虛。虛則生熱。熱沖咽喉。故唾凝結也。
治虛勞羸瘦。上焦壅滯。每唾稠黏。不思飲食。宜服黃耆散方。
黃耆（一兩銼），枳殼〔一（三）兩麩炒微黃去瓤〕，鱉甲（一兩塗醋炙令黃去裙襴），柴胡（一兩去苗），麥門冬（三分去心），赤茯苓（一兩），赤芍藥（三分），桑根白皮（三分銼），五味子（半兩），紫蘇莖葉（三分），半夏（半兩湯洗七遍去滑），木通（三分銼），訶黎勒皮（一兩），甘草（半兩炙微赤銼）
上件藥。搗篩為散。每服三錢。以水一中盞。入生薑半分。煎至六分。去滓。不計時候。溫服。
治虛勞羸瘦。每唾稠黏。心胸壅悶。宜服白朮散方。
白朮（一兩），前胡（一兩去蘆頭），半夏（三分湯洗七遍去滑），人參（三分去蘆頭），桑根白皮（三分銼），杏仁（半兩湯浸去皮尖雙仁麩炒微黃），紫菀（三分去苗土），赤茯苓（三分銼），檳榔（半兩），桂心（三分），鱉甲（一兩塗醋炙令黃去裙襴），百部（三分），枳殼（三分麩炒微黃去瓤），旋覆花（半兩），甘草（三分炙微赤銼）
上件藥。搗篩為散。每服三錢。以水一中盞。入生薑半分。煎至六分。去滓。不計時候。溫服。
治虛勞損乏。短氣不足。上焦壅滯。唾稠如膠。咽喉不利。宜服前胡散方。
前胡（一兩去蘆頭），麥門冬（一兩去心），訶黎勒皮（一兩），赤茯苓（一兩），枳殼（三分麩炒微黃去瓤），赤芍藥（三分），射干（三分），生乾地黃（一兩），人參（三分去蘆頭），紫菀（三分去苗土），甘草（三兩炙微赤）
上件藥。搗篩為散。每服三錢。以水一中盞。入生薑半分。煎至六分。去滓。不計時候。溫服。
治虛勞上焦氣壅。每唾稠黏。不思飲食。四肢少力。宜服人參散方。
人參（一兩去蘆頭），桔梗（一兩去蘆頭），桑根白皮（一兩銼），枳殼（三分麩炒微黃去瓤），麥門冬（三分去心），柴胡（一兩去苗），黃耆（一兩銼），赤茯苓（三分），鱉甲（一兩塗醋炙令黃去裙襴），訶黎勒皮（一兩），木香（三分），桂心（三分）
上件藥。搗篩為散。每服四錢。以水一中盞。入生薑半分。煎至六分。去滓。不計時候。溫服。
治虛勞上焦浮熱。每唾稠黏。咽喉不利。宜服此方。
黃耆（一兩銼），赤茯苓（三分），麥門冬（三分去心），枳殼（三分麩炒微黃去瓤），桑根白皮（三分銼），射干（三分），桔梗（三分去蘆頭），甘草（半兩炙微赤銼）
上件藥。搗篩為散。每服四錢。以水一中盞。入生薑半分。煎至六分。去滓。不計時候。溫服。
治虛勞上焦氣滯。喘促。唾稠如膠。心神煩熱。宜服桔梗散方。
白話文：
關於虛勞導致唾液濃稠黏膩的各種治療方
所謂的虛勞，會導致體內津液減少。津液減少的原因，是由於腎氣不足。腎主管體液，而唾液也屬於體液的一種。如果上焦虛弱，虛弱就會產生熱，熱氣往上衝到咽喉，所以唾液才會變得濃稠。
治療虛勞導致身體虛弱消瘦，上焦氣機阻塞，經常吐出濃稠黏膩的唾液，沒有食慾，適合服用黃耆散。
藥方組成：黃耆（一兩，切碎）、枳殼（一到三兩，用麩皮炒至微黃，去除內瓤）、鱉甲（一兩，塗醋炙烤至黃色，去除邊緣）、柴胡（一兩，去除根苗）、麥門冬（三分，去除內心）、赤茯苓（一兩）、赤芍藥（三分）、桑樹根白皮（三分，切碎）、五味子（半兩）、紫蘇莖葉（三分）、半夏（半兩，用熱水洗七次去除黏滑部分）、木通（三分，切碎）、訶子皮（一兩）、甘草（半兩，炙烤至微紅色，切碎）。
使用方法：將以上藥材搗碎過篩成散劑，每次服用三錢，用水一杯，加入生薑半片，煎煮至剩六分，去除藥渣，不拘時間，溫熱服用。
治療虛勞導致身體虛弱消瘦，經常吐出濃稠黏膩的唾液，胸悶，適合服用白朮散。
藥方組成：白朮（一兩）、前胡（一兩，去除蘆頭）、半夏（三分，用熱水洗七次去除黏滑部分）、人參（三分，去除蘆頭）、桑樹根白皮（三分，切碎）、杏仁（半兩，用熱水浸泡後去皮尖和雙仁，用麩皮炒至微黃）、紫菀（三分，去除根苗）、赤茯苓（三分，切碎）、檳榔（半兩）、桂心（三分）、鱉甲（一兩，塗醋炙烤至黃色，去除邊緣）、百部（三分）、枳殼（三分，用麩皮炒至微黃，去除內瓤）、旋覆花（半兩）、甘草（三分，炙烤至微紅色，切碎）。
使用方法：將以上藥材搗碎過篩成散劑，每次服用三錢，用水一杯，加入生薑半片，煎煮至剩六分，去除藥渣，不拘時間，溫熱服用。
治療虛勞導致身體虛損乏力，呼吸短促，上焦氣機阻塞，唾液濃稠如膠，咽喉不利，適合服用前胡散。
藥方組成：前胡（一兩，去除蘆頭）、麥門冬（一兩，去除內心）、訶子皮（一兩）、赤茯苓（一兩）、枳殼（三分，用麩皮炒至微黃，去除內瓤）、赤芍藥（三分）、射干（三分）、生地黃（一兩）、人參（三分，去除蘆頭）、紫菀（三分，去除根苗）、甘草（三兩，炙烤至微紅色）。
使用方法：將以上藥材搗碎過篩成散劑，每次服用三錢，用水一杯，加入生薑半片，煎煮至剩六分，去除藥渣，不拘時間，溫熱服用。
治療虛勞導致上焦氣機壅塞，經常吐出濃稠黏膩的唾液，沒有食慾，四肢乏力，適合服用人參散。
藥方組成：人參（一兩，去除蘆頭）、桔梗（一兩，去除蘆頭）、桑樹根白皮（一兩，切碎）、枳殼（三分，用麩皮炒至微黃，去除內瓤）、麥門冬（三分，去除內心）、柴胡（一兩，去除根苗）、黃耆（一兩，切碎）、赤茯苓（三分）、鱉甲（一兩，塗醋炙烤至黃色，去除邊緣）、訶子皮（一兩）、木香（三分）、桂心（三分）。
使用方法：將以上藥材搗碎過篩成散劑，每次服用四錢，用水一杯，加入生薑半片，煎煮至剩六分，去除藥渣，不拘時間，溫熱服用。
治療虛勞導致上焦有虛火，經常吐出濃稠黏膩的唾液，咽喉不利，適合服用此方。
藥方組成：黃耆（一兩，切碎）、赤茯苓（三分）、麥門冬（三分，去除內心）、枳殼（三分，用麩皮炒至微黃，去除內瓤）、桑樹根白皮（三分，切碎）、射干（三分）、桔梗（三分，去除蘆頭）、甘草（半兩，炙烤至微紅色，切碎）。
使用方法：將以上藥材搗碎過篩成散劑，每次服用四錢，用水一杯，加入生薑半片，煎煮至剩六分，去除藥渣，不拘時間，溫熱服用。
治療虛勞導致上焦氣機阻塞，呼吸急促，唾液濃稠如膠，心神煩躁，適合服用桔梗散。
藥方組成：桔梗（三分，去除蘆頭）、黃耆（一兩，切碎）、桑樹根白皮（一兩，切碎）、麥門冬（一兩半，去除內心，烘焙）、枳殼（三分，用麩皮炒至微黃，去除內瓤）、甘草（三分，炙烤至微紅色，切碎）、桂心（三分）、前胡（三分，去除蘆頭）、五味子（三分）。
使用方法：將以上藥材搗粗粉成散劑，每次服用三錢，用水一杯，加入生薑半片，煎煮至剩六分，去除藥渣，不拘時間，溫熱服用。
治療虛勞導致肺氣壅塞，胸悶不適，經常吐出濃稠黏膩的唾液，沒有食慾，適合服用桑白皮散。
藥方組成：桑樹根白皮（一兩，切碎）、赤茯苓（一兩）、麻黃（三分，去除根節）、杏仁（三分，用熱水浸泡後去皮尖和雙仁，用麩皮炒至微黃）、甘草（半兩，炙烤至微紅色，切碎）、澤瀉（三分）、紫菀（三分，去除根苗）、柴胡（一兩，去除根苗）、大腹皮（三分，切碎）。
使用方法：將以上藥材搗碎過篩成散劑，每次服用四錢，用水一杯，加入生薑半片，煎煮至剩六分，去除藥渣，不拘時間，溫熱服用。
治療虛勞導致氣機壅塞，胸膈不適，呼吸急促，經常吐出濃稠黏膩的唾液，沒有食慾，適合服用五味子散。
藥方組成：五味子（一兩）、訶子皮（一兩）、人參（三分，去除蘆頭）、枳殼（三分，用麩皮炒至微黃，去除內瓤）、前胡（一兩，去除蘆頭）、陳皮（半兩，用熱水浸泡後去除白瓤，烘焙）、紫蘇莖葉（三分）、大腹皮（三分，切碎）、麥門冬（一兩，去除內心）、半夏（半兩，用熱水洗七次去除黏滑部分）、甘草（三分，炙烤至微黃/紅色，切碎）。
使用方法：將以上藥材搗碎過篩成散劑，每次服用四錢，用水一杯，加入生薑半片，煎煮至剩六分，去除藥渣，不拘時間，溫熱服用。
治療虛勞導致經常吐出濃稠黏膩的唾液，咽喉不利，適合服用茯苓散。
藥方組成：赤茯苓（一兩）、麥門冬（一兩，去除內心）、生地黃（一兩）、人參（一兩，去除蘆頭）、前胡（二兩，去除蘆頭）、枳實（一兩，用麩皮炒至微黃）、赤芍藥（一兩）、甘草（半兩，炙烤至微紅色，切碎）、射干（一兩）。
使用方法：將以上藥材搗碎過篩成散劑，每次服用三錢，用水一杯，煎煮至剩六分，去除藥渣，不拘時間，溫熱服用。