《太平聖惠方》~ 卷第二十八 (1)
卷第二十八 (1)
1. 卷第二十八
2. 治虛勞羸瘦諸方
夫虛勞羸瘦者。是五臟六腑虛損之候也。凡人耽嗜聲色。貪味甘脆。殊無撙節。唯恣性情。而又外觸風寒。內傷氣血。表裡受病。陰陽相搏。久而不瘳。遂成羸瘵。此皆冷熱風血氣之所起。五勞六極之候。因茲有焉。脾腎勞傷。肌骨枯瘁。故成勞瘦之病也。
治虛勞羸瘦。四肢少力。睡臥不定。少思飲食。宜服黃耆散方。
黃耆（一兩銼），人參（三分去蘆頭），五味子（三分），牛膝（一兩去苗），白朮（一兩），桂心（三分），當歸（三分），續斷（三分），白茯苓（一兩），甘草（半兩炙微赤銼），肉蓯蓉（一兩酒浸一宿去皺皮炙令乾）
上件藥。搗粗羅為散。每服四錢。以水一中盞。入生薑半分。棗三枚。煎至六分。去滓。每於食前溫服。
治虛勞羸瘦。夜臥失精。心神虛煩。咽喉不利。少思飲食。宜服此方。
人參（一兩去蘆頭），龍骨（一兩半），桑螵蛸（一兩微炒），熟乾地黃（一兩半），桂心（三分），黃耆（一兩銼），茯神（一兩），麥門冬（一兩半去心焙），甘草（半兩炙微赤銼），白朮（三分），肉蓯蓉（一兩酒浸一宿刮去皺皮炙乾）
上件藥。搗粗羅為散。每服四錢。以水一中盞。入生薑半分。棗三枚。煎至六分。去滓。每於食前溫服。
治虛勞羸瘦。不能飲食。面色黃黑。手足多冷。宜服石斛散方。
石斛（二兩去根銼），山茱萸（一兩），五味子（半兩），萆薢（三分銼），遠志（半兩去心），桂心（半兩），人參（一兩去蘆頭），黃耆（一兩銼），當歸（三分），白茯苓（三分），肉蓯蓉（一兩酒浸一宿刮去皺皮炙令乾），附子（一兩炮裂去皮臍）
上件藥。搗粗羅為散。每服四錢。以水一中盞。入生薑半分。棗三枚。煎至六分。去滓。每於食前溫服。
治虛勞傷憊。四肢羸瘦。腰膝無力。不能飲食。宜服肉蓯蓉散方。
肉蓯蓉（一兩酒浸一宿刮去皺皮炙令乾），熟乾地黃（一兩），石斛（一兩去根銼），防風（半兩去蘆頭），附子（一兩炮裂去皮臍），黃耆（一兩銼），白茯苓（一兩），人參（半兩去蘆頭），牛膝（一兩去苗），白朮（半兩），五味子（半兩），桂心（半兩）
上件藥。搗粗羅為散。每服四錢。以水一中盞。入生薑半分。棗三枚。煎至六分。去滓。每於食前溫服。
治虛勞羸瘦。膝冷腰疼。神思昏沉。肢節無力。少精乏氣。睡臥多驚。宜服補益甘草丸方。
甘草（一兩炙微赤銼），薯蕷（一兩），遠志（一兩去心），續斷（一兩），桂心（一兩），牛膝（一兩半去苗），人參（一兩去蘆頭），澤瀉（一兩），防風（一兩去蘆頭），天雄（一兩炮裂去皮臍）石斛（一兩去根銼），茯神（一兩），覆盆子（一兩），車前子（一兩），五味子（一兩），肉蓯蓉〔一（二）兩酒浸一宿刮去皺皮炙令乾〕，鹿茸（一兩去毛塗酥炙微黃），菟絲子〔二（一）兩酒浸三日曝乾別搗為末〕，楮實（一兩水淘去浮者焙乾），山茱萸（一兩），蛇床子（一兩），杜仲（一兩去皺皮炙微黃），巴戟（一兩），萆薢（一兩銼），白龍腦（半兩細研入），狗脊（一兩），黃耆（一兩銼），生乾地黃（二兩），鍾乳粉（二兩）
白話文：
虛勞羸瘦的治療方法
虛勞羸瘦，是五臟六腑虧損的表現。有些人沉迷聲色享樂，貪圖美味佳餚，缺乏節制，放縱情慾，又加上外受風寒，內傷氣血，導致表裡俱病，陰陽失調，久治不癒，最終形成羸弱消瘦的病症。這些都是寒熱、風、血、氣等因素引起的，是過度勞累和耗損精力的結果。脾腎虧損，肌肉骨骼萎縮，於是就導致了虛勞羸瘦。
治療虛勞羸瘦，四肢無力，睡眠不安，食慾不振的方子：黃耆散
黃耆一兩（切碎）、人參三分（去除蘆頭）、五味子三分、牛膝一兩（去苗）、白朮一兩、桂心三分、當歸三分、續斷三分、白茯苓一兩、甘草半兩（炙微黃，切碎）、肉蓯蓉一兩（用酒浸泡一夜，去除皺皮，炙乾）
將以上藥材研磨成粗粉。每次服用四錢，用水一中盞（約150毫升），加生薑半片，大棗三枚，煎至六分（約90毫升），去渣服用。飯前溫服。
治療虛勞羸瘦，夜間遺精，心神煩躁，咽喉不適，食慾不振的方子：
人參一兩（去除蘆頭）、龍骨一兩半、桑螵蛸一兩（微炒）、熟地黃一兩半、桂心三分、黃耆一兩（切碎）、茯神一兩、麥門冬一兩半（去除心，烘焙）、甘草半兩（炙微黃，切碎）、白朮三分、肉蓯蓉一兩（用酒浸泡一夜，刮去皺皮，炙乾）
將以上藥材研磨成粗粉。每次服用四錢，用水一中盞，加生薑半片，大棗三枚，煎至六分，去渣服用。飯前溫服。
治療虛勞羸瘦，不能進食，面色萎黃發黑，手腳冰冷的方子：石斛散
石斛二兩（去除根，切碎）、山茱萸一兩、五味子半兩、萆薢三分（切碎）、遠志半兩（去除心）、桂心半兩、人參一兩（去除蘆頭）、黃耆一兩（切碎）、當歸三分、白茯苓三分、肉蓯蓉一兩（用酒浸泡一夜，刮去皺皮，炙乾）、附子一兩（炮製後去除皮和臍）
將以上藥材研磨成粗粉。每次服用四錢，用水一中盞，加生薑半片，大棗三枚，煎至六分，去渣服用。飯前溫服。
治療虛勞體弱，四肢消瘦，腰膝無力，不能進食的方子：肉蓯蓉散
肉蓯蓉一兩（用酒浸泡一夜，刮去皺皮，炙乾）、熟地黃一兩、石斛一兩（去除根，切碎）、防風半兩（去除蘆頭）、附子一兩（炮製後去除皮和臍）、黃耆一兩（切碎）、白茯苓一兩、人參半兩（去除蘆頭）、牛膝一兩（去苗）、白朮半兩、五味子半兩、桂心半兩
將以上藥材研磨成粗粉。每次服用四錢，用水一中盞，加生薑半片，大棗三枚，煎至六分，去渣服用。飯前溫服。
治療虛勞羸瘦，膝蓋冰冷，腰痛，神志昏沉，肢體無力，精氣不足，睡眠多夢的方子：補益甘草丸
甘草一兩（炙微黃，切碎）、山藥一兩、遠志一兩（去除心）、續斷一兩、桂心一兩、牛膝一兩半（去苗）、人參一兩（去除蘆頭）、澤瀉一兩、防風一兩（去除蘆頭）、天雄一兩（炮製後去除皮和臍）、石斛一兩（去除根，切碎）、茯神一兩、覆盆子一兩、車前子一兩、五味子一兩、肉蓯蓉一到二兩（用酒浸泡一夜，刮去皺皮，炙乾）、鹿茸一兩（去除毛，塗酥炙微黃）、菟絲子一到二兩（用酒浸泡三日，曬乾，另研磨成粉）、楮實一兩（用水淘洗去除浮物，烘焙）、山茱萸一兩、蛇床子一兩、杜仲一兩（去除皺皮，炙微黃）、巴戟天一兩、萆薢一兩（切碎）、龍腦香半兩（研磨成細粉加入）、狗脊一兩、黃耆一兩（切碎）、生地黃二兩、鐘乳粉二兩
(注意：以上僅為古代醫方，現代人若有相關症狀，應諮詢專業中醫師，切勿自行用藥。)