《太平聖惠方》~ 卷第二十六 (15)
卷第二十六 (15)
1. 治筋極諸方
上件藥。搗細羅為散。每日空腹及晚食前。以豆淋酒調下一錢。
治筋極。肢節拘急。攣縮疼痹。五加皮散方。
五加皮（一兩），茵芋（一兩），防風（一兩去蘆頭），天南星（半兩炮裂），白花蛇（三兩酒浸炙微黃取肉），天雄（一兩炮裂去皮臍），白殭蠶（一兩微炒），乾蠍（一兩微炒），蜂兒（半兩微炒），桂心（三分），酸棗仁（一兩微炒），當歸（三分），麻黃（一兩去根節），甘草（半兩炙微赤銼），乾薑（半兩炮裂銼）
上件藥。搗細羅為散。每於食前。以暖酒調下一錢。
治筋極。身體拘急。四肢痛疼。行立不得。宜服桑枝酸棗仁煎方。
酸棗仁（三兩一兩半炒令香熟一兩半生用），羚羊角屑（一兩），海桐皮（二兩銼），羌活（二兩）仙靈脾（一兩），赤箭（一兩），萆薢（一兩銼），杜仲（一兩去粗皮炙令微黃銼），虎脛骨（一兩半塗酥炙令黃），防風（一兩去蘆頭），石斛（一兩半去根銼），牛膝（一兩去苗），巴戟（一兩），附子（一兩炮裂去皮臍），木香（一兩），生乾地黃（一兩），蜜（四兩），真酥（一兩），桑枝（一握長一尺銼）
上件藥。除酥蜜桑枝外。搗羅為散。用清酒七升。先煎桑枝。令色微黃。去桑枝後下藥末。更煎一二十沸。次下酥蜜。煎成膏。看稀稠得所。以瓷合盛。每服食前。以溫酒調下一茶匙。
治筋極。身體拘急。脅下多痛。不可轉動。肢節筋脈不利。宜服天雄丸方。
天雄（一兩炮裂去皮臍），桂心（二兩），羌活（二兩），當歸〔三（二）兩銼微炒〕，五加皮（二兩）天麻（二兩），芎藭（二兩），酸棗仁（一兩微炒），陳橘皮（一兩湯浸去白瓤焙），續斷（一兩）石斛（一兩去根銼），赤茯苓（一兩），鹿角膠（一兩搗碎炒令黃燥），薏苡仁（一兩），牛膝（一兩去苗），木香（一兩），檳榔（一兩）
上件藥。搗羅為末。煉蜜和搗三二百杵。丸如梧桐子大。每服空心及晚食前。以荊芥酒下三十丸。
治筋極。益筋骨。除四肢疼痛。乾地黃丸方。
熟乾地黃（二兩），柏子仁（一兩），山茱萸（一兩），牛膝（一兩去苗），肉桂（二兩去皺皮），酸棗仁（一兩微炒）
上件藥。搗羅為末。煉蜜和搗三二百杵。丸如梧桐子大。每於食前。以溫酒下三十丸。
白話文：
[治療筋脈極度疲勞的各種方劑]
方劑一
將上述藥材搗碎研磨成粉末。每天早晨空腹和晚上吃飯前，用豆淋酒調服一錢（約3-5克）的藥粉。
治療筋脈極度疲勞，導致肢體關節僵硬、攣縮疼痛、麻木的五加皮散方
藥材：五加皮（30克），茵芋（30克），防風（30克，去除蘆頭），炮製過的天南星（15克，炮裂），酒浸後微烤的白花蛇肉（90克），炮製過的天雄（30克，去皮臍），微炒的白殭蠶（30克），微炒的乾蠍（30克），微炒的蜂兒（15克），桂心（9克），微炒的酸棗仁（30克），當歸（9克），去根節的麻黃（30克），炙烤過的甘草（15克，稍微烤紅切碎），炮製過的乾薑（15克，炮裂切碎）
將上述藥材搗碎研磨成粉末。每次吃飯前，用溫酒調服一錢（約3-5克）的藥粉。
治療筋脈極度疲勞，導致身體僵硬、四肢疼痛，以致無法行走站立的桑枝酸棗仁煎方
藥材：酸棗仁（90克，一半炒香，一半生用），羚羊角屑（30克），海桐皮（60克，切碎），羌活（60克），仙靈脾（30克），赤箭（30克），萆薢（30克，切碎），炙烤過的杜仲（30克，去粗皮，微黃切碎），塗上酥油炙烤至黃的虎脛骨（45克），防風（30克，去除蘆頭），石斛（45克，去根切碎），牛膝（30克，去苗），巴戟（30克），炮製過的附子（30克，去皮臍），木香（30克），生地黃（30克），蜂蜜（120克），真酥油（30克），桑枝（一握，長約一尺，切碎）
將上述藥材（除了酥油、蜂蜜和桑枝外）搗碎研磨成粉末。先用七升清酒煎煮桑枝，煮至湯色微黃後撈出桑枝，再將藥末加入，繼續煎煮約十到二十沸。然後加入酥油和蜂蜜，煎煮成膏狀，觀察濃稠度是否適中，放入陶瓷容器中儲存。每次吃飯前，用溫酒調服一茶匙的膏藥。
治療筋脈極度疲勞，導致身體僵硬、脅肋部疼痛、難以轉動、肢體關節和筋脈活動不暢的天雄丸方
藥材：炮製過的天雄（30克，去皮臍），桂心（60克），羌活（60克），當歸（60克或90克，切碎微炒），五加皮（60克），天麻（60克），芎藭（60克），微炒的酸棗仁（30克），用湯浸泡後去除白瓤並烘乾的陳皮（30克），續斷（30克），石斛（30克，去根切碎），赤茯苓（30克），搗碎炒黃的鹿角膠（30克），薏苡仁（30克），牛膝（30克，去苗），木香（30克），檳榔（30克）
將上述藥材搗碎研磨成粉末，用煉製過的蜂蜜混合搗製三百次左右，製成如梧桐子般大小的藥丸。每次早晨空腹和晚上吃飯前，用荊芥酒送服三十粒藥丸。
治療筋脈極度疲勞，增強筋骨，消除四肢疼痛的熟地黃丸方
藥材：熟地黃（60克），柏子仁（30克），山茱萸（30克），牛膝（30克，去苗），去除皺皮的肉桂（60克），微炒的酸棗仁（30克）
將上述藥材搗碎研磨成粉末，用煉製過的蜂蜜混合搗製三百次左右，製成如梧桐子般大小的藥丸。每次吃飯前，用溫酒送服三十粒藥丸。