《太平聖惠方》~ 卷第二十五 (13)
卷第二十五 (13)
1. 治一切風通用煎藥諸方
治一切風。暖臟腑。除風冷。天麻煎方。
天麻〔一（二）兩別搗羅為末〕，附子（炮裂去皮臍），桂心，防風（去蘆頭），白附子（炮裂），獨活，牛膝（去苗），石斛（去根），鹿角膠（搗碎炒令黃燥），補骨脂（微炒），萆薢（銼），當歸，芎藭，山茱萸，白蒺藜（微炒去刺），海桐皮（銼），仙靈脾，巴戟，沉香，木香（以上各一兩）麝香（一分細研）
上件藥。搗羅為末。以無灰酒五升。入白蜜五合。同於銀鍋中。煎令減半。先下天麻末。煎良久。次下諸藥末。以柳木篦攪令稀稠得所。於瓷器中盛。每於食前。以溫酒調下一茶匙。忌生冷雞豬毒滑物。
治一切風。仙靈脾煎方。
仙靈脾（一斤細銼以酒七升煮至二升濾去滓入後藥末），附子（二兩炮裂去皮臍），肉桂（二兩去皺皮），赤芍藥，牛膝（去苗），鹿角膠（搗碎炒令微燥），萆薢（銼），五加皮，酸棗仁，石斛（去根銼），當歸，木香，乳香（以上各一兩）
上件藥。搗羅為末。於銀鍋中。入前煎在內。次入白蜜五合。下諸藥末。用慢火熬。以柳木篦不住手攪。令稀稠得所。收於瓷器中盛。每食前以溫酒調下一茶匙。忌豬雞。
治一切風。五枝煎方。
花桑枝，槐枝，桃枝，百靈藤枝，柳枝（以上各一斤並細銼），黑豆（三升淨揀水淘過曝乾）
以上藥。於釜中。用水三斗。煮至一斗。濾去滓。卻以慢火。煎至五升。入後藥。
附子（炮裂去皮臍），肉桂（去皺皮），天麻（各二兩），羌活，豬脊，牛膝（去苗），仙靈脾，天蓼木子，芎藭，當歸，海桐皮（銼），威靈仙，安息香，乳香，檳榔（各一兩）
上件藥。搗羅為末。入前煎中。次入白蜜一升。以慢火熬。以木篦攪。不得住手。令稀稠得所。於瓷器中貯。每服。以溫酒調下一茶匙。空心及晚食前服。忌生冷豬雞毒滑物。
治一切風。不以遠近。服之皆效。百靈藤牛膝煎方。
百靈藤（五斤細銼以水三斗煎至一斗濾去滓更煎至三升），牛膝（去苗），附子（去皮臍），赤箭仙靈脾，何首烏，鹿角膠，乳香（以上各二兩）
上件藥。搗細羅為末。入前煎中。別入白蜜五合同熬。以柳木篦攪令勻。如稀餳即止。收於瓷器中。每服。以溫酒調下一茶匙。空心及晚食前服。忌毒滑物。
治一切風。天蓼木煎方。
天蓼木（五斤細銼以水一（二）鬥煎至一斗濾去滓卻熬取五升），赤箭，獨活，防風（去蘆頭），芎藭，仙靈脾，牛膝（去苗），天雄（去皮臍），山茱萸，巴戟，萆薢（銼），茵芋，海桐皮（銼），桂心，沉香（以上各一兩）
上件藥。搗羅為末。入白蜜五合相合。於銀鍋中。慢火熬。以柳木篦攪令稀稠得所。以瓷器盛。每服。以溫酒調下一茶匙。空心及晚食前服。
白話文：
治一切風通用煎藥諸方
以下列出幾種治療各種風症的藥方：
天麻煎方：
此方溫暖臟腑，去除風寒。 將天麻(一至二兩，搗碎研磨成粉)、附子(炮製去皮及臍部)、桂心、防風(去蘆頭)、白附子(炮製去皮)、獨活、牛膝(去苗)、石斛(去根)、鹿角膠(搗碎炒至黃燥)、補骨脂(微炒)、萆薢(切碎)、當歸、川芎、山茱萸、白蒺藜(微炒去刺)、海桐皮(切碎)、仙靈脾、巴戟、沉香、木香(以上各一兩)、麝香(一分，細研)等藥材，搗碎研磨成粉末。用五升無灰酒、五合白蜜，一起在銀鍋中煎煮至藥汁減半。先放入天麻粉末煎煮很久，再放入其他藥粉，用柳木攪拌至濃稠適中，盛入瓷器中保存。每次飯前用溫酒調服一茶匙，忌食生冷、雞肉、豬肉、油膩刺激的食物。
仙靈脾煎方：
此方治療各種風症。先將仙靈脾(一斤，切碎，用七升酒煮至二升，過濾取汁，再加入其他藥粉) 、附子(二兩，炮製去皮及臍部)、肉桂(二兩，去粗皮)、赤芍藥、牛膝(去苗)、鹿角膠(搗碎炒至微乾)、萆薢(切碎)、五加皮、酸棗仁、石斛(去根，切碎)、當歸、木香、乳香(以上各一兩)等藥材搗碎研磨成粉末。在銀鍋中，先放入仙靈脾的藥汁，再加入白蜜五合及其他藥粉，用小火慢熬，不停用柳木攪拌至濃稠適中，盛入瓷器中保存。每次飯前用溫酒調服一茶匙，忌食豬肉、雞肉。
五枝煎方：
此方治療各種風症。將花桑枝、槐枝、桃枝、百靈藤枝、柳枝(以上各一斤，切碎)及黑豆(三升，洗淨曬乾)放入釜中，加水三斗煮至一斗，過濾取汁，再用小火煎煮至五升。然後加入附子(炮製去皮及臍部)、肉桂(去粗皮)、天麻(各二兩)、羌活、豬脊骨、牛膝(去苗)、仙靈脾、天蓼木子、川芎、當歸、海桐皮(切碎)、威靈仙、安息香、乳香、檳榔(各一兩)等藥材，搗碎研磨成粉末，放入藥汁中，再加入白蜜一升，用小火慢熬，不停用木棍攪拌至濃稠適中，盛入瓷器中保存。每次空腹或晚飯前用溫酒調服一茶匙，忌食生冷、豬肉、雞肉、油膩刺激的食物。
百靈藤牛膝煎方：
此方治療各種風症，無論病程長短都有效。先將百靈藤(五斤，切碎，用三斗水煎煮至一斗，過濾取汁，再煎煮至三升)、牛膝(去苗)、附子(去皮及臍部)、赤箭、仙靈脾、何首烏、鹿角膠、乳香(以上各二兩)等藥材搗碎研磨成細粉。將藥粉放入藥汁中，再加入白蜜五合，一起熬煮，用柳木攪拌至均勻，濃稠如稀粥即可，盛入瓷器中保存。每次空腹或晚飯前用溫酒調服一茶匙，忌食油膩刺激的食物。
天蓼木煎方：
此方治療各種風症。先將天蓼木(五斤，切碎，用一至二斗水煎煮至一斗，過濾取汁，再熬煮至五升)、赤箭、獨活、防風(去蘆頭)、川芎、仙靈脾、牛膝(去苗)、天雄(去皮及臍部)、山茱萸、巴戟、萆薢(切碎)、茵芋、海桐皮(切碎)、桂心、沉香(以上各一兩)等藥材搗碎研磨成粉末，加入白蜜五合，在銀鍋中用小火慢熬，不停用柳木攪拌至濃稠適中，盛入瓷器中保存。每次空腹或晚飯前用溫酒調服一茶匙。