《太平聖惠方》~ 卷第二十五 (2)
卷第二十五 (2)
1. 治一切風通用丸藥諸方
磁石（以醋淬二十遍搗羅細研如粉），陽起石（研如粉），長理石（細研如粉），紫石英（細研如粉）
以上四味。各三分。用一有蓋瓷瓶子。先磁石。次入陽起石。次入長理石。次入紫石英。其所入金箔。一依前法。以蓋子合之。其口不固濟。用火養三日三夜。第一日用熟炭火一斤。去瓶子三寸。第二日用火三斤。去瓶子二寸。第三日用火半秤。去瓶子三（二）寸。一日至夜。任火自消。候冷取出藥。用紙裹入濕土中培。至來旦取出。更研令極細。
牛黃，龍腦，麝香，膃肭臍（酒刷微炙），龍齒，虎脛骨（塗酒炙令黃）
以上六味各一兩。搗羅為末。更細研如粉。
鍾乳（十兩以絹袋子盛。先以長流水煮半日。後棄其水。別用水五斗煎取一斗。煮後草藥。留鍾乳水三合。磨生犀角三分），遠志（去心），巴戟，苦參，烏蛇（酒浸去皮骨微炙），仙靈脾，天麻（以上各一兩一分）
以上六味。搗粗羅為散。以前鍾乳水一斗。煎至七升。用生絹袋。濾去滓。澄清。
木香，肉豆蔻（去殼），鹿茸（去毛塗酥炙微黃），桂心（以上各一兩半），延胡索，木胡桐淚（以上各三分）
以上六味。搗粗羅為末。以前鍾乳汁七升。煎至四升。以生絹濾去滓。澄清。半夏（湯洗七遍去滑），當歸（以上各一兩）
以上二味。搗粗羅為散。以前鍾乳汁四升。煎至三升。以生絹濾去滓。澄清。
皂莢子仁（一兩半搗羅研如粉），川芒硝（一兩細研），生地黃汁（一升），無灰酒，童子小便（一升）
上件地黃汁等。合前藥汁。都計六升。內銀鍋中。於靜室內。以文火養至一升。下金石藥末在內。以柳木篦攪。勿令住手。看稀稠得所。去火。然後入牛黃等六味。攪令極勻。即下皂莢仁末。及磨了犀角水。以綿濾過。入在藥內。然後於乳缽內。以乳槌。令力士研三五千下。
緣此藥極黏如膠。須用力研之。研訖。分為三分。內一分入上件芒硝。別更研令勻。並丸如綠豆大。其藥有三名。一名歸命丹。一名返魂丹。入芒硝者名破棺丹。如有中一切風。牙關緊急。及屍厥暴亡者。以熱醋研三兩丸。灌在口中。下得咽喉即活。如要常服。即空心。以溫酒下二丸。
治一切風。大黑神丸方。
曾青（一兩），硫黃（一兩），水銀（一兩與硫黃結為砂子），硃砂（一兩），雄黃（一兩），白石英（一兩），紫石英（一兩），白礬（一兩），黃丹（一兩半），金箔（五十片），銀箔（五十片），硝石（一兩），定粉（一兩），太陰玄精（一兩）
以上藥。都研令細。入於固濟了瓶子中。其瓶子上開一小竅子。用出陰氣。初以小火養二日。候陰氣出盡。以鹽泥塞竅。便以大火。漸令通赤。候冷。以濕沙土培瓶子一復時。出火毒畢。取出藥。更研如粉。
白話文：
治一切風通用丸藥諸方
主要藥材處理：
將磁石用醋淬火二十次後搗碎研磨成粉末，陽起石、長理石、紫石英也分別研磨成粉末。
第一階段藥材融合：
將上述四種石類藥材各取三分，放入有蓋的瓷瓶中，依序放入磁石粉、陽起石粉、長理石粉、紫石英粉，以及金箔。將瓶蓋蓋好，但瓶口不完全密封。用火加熱三天三夜，第一天用一斤熟炭火，距離瓶子三寸；第二天用三斤火，距離瓶子二寸；第三天用半秤火，距離瓶子二寸。從早到晚讓火自然熄滅，待冷卻後取出藥材，用濕紙包好放入濕土中埋藏，到隔天早上取出，再次研磨至極細。
第二階段藥材處理：
將牛黃、龍腦、麝香、膃肭臍（用酒刷過並稍微炙烤）、龍齒、虎脛骨（塗上酒炙烤至黃色）這六種藥材各取一兩，搗碎研磨成粉末。
第三階段藥材處理：
準備鍾乳石十兩，用絹布袋裝好，先用長時間流動的水煮半天，倒掉水，另外用五斗水煎煮至剩下一斗，煮後將藥渣濾掉。保留鍾乳石水三合，用以磨取三分的生犀角粉。將遠志（去心）、巴戟、苦參、烏蛇（用酒浸泡後去皮骨稍微炙烤）、仙靈脾、天麻這六種藥材各取一兩一分，搗碎研磨成粗末，用先前煎煮的鍾乳石水一斗煎煮至七升，用生絹袋過濾掉藥渣，取澄清的藥液。
第四階段藥材處理：
將木香、肉豆蔻（去殼）、鹿茸（去毛塗上酥油炙烤至微黃）、桂心這四種藥材各取一兩半，以及延胡索、木胡桐淚這兩種藥材各取三分，搗碎研磨成粗末，用先前煎煮的鍾乳石汁七升煎煮至四升，用生絹袋過濾掉藥渣，取澄清的藥液。將半夏（用熱水洗七遍去除黏液）、當歸這兩種藥材各取一兩，搗碎研磨成粗末，用先前煎煮的鍾乳石汁四升煎煮至三升，用生絹袋過濾掉藥渣，取澄清的藥液。
藥丸製作：
將皂莢子仁（一兩半）搗碎研磨成粉末，川芒硝（一兩）研磨成細粉。將生地黃汁（一升），無灰酒和童子小便（各一升），與前面所有藥汁混合，總共六升，放入銀鍋中，在安靜的房間用文火熬煮至剩下一升，加入金石類藥材粉末，用柳木棒攪拌，不要停止，觀察濃稠度適中後停止加熱，然後加入牛黃等六種藥材粉末，攪拌均勻，再加入皂莢仁粉末及磨好的犀角水，用棉布過濾後加入藥中。將藥放入乳缽中，用乳槌讓力士研磨三五千下。因為藥很黏稠像膠水，必須用力研磨。研磨完畢，將藥分為三份，其中一份加入芒硝，再次研磨均勻，全部製成綠豆大小的藥丸。這種藥丸有三個名字：歸命丹、返魂丹，加入芒硝的則稱破棺丹。如果遇到中風、牙關緊閉，或突然昏迷死亡的人，可以用熱醋磨開二三兩藥丸，灌入口中，如果能嚥下就可能活過來。如果想長期服用，就在空腹時用溫酒送服二丸。
治一切風 大黑神丸方：
將曾青（一兩）、硫黃（一兩）、水銀（一兩，與硫黃結合成砂狀）、硃砂（一兩）、雄黃（一兩）、白石英（一兩）、紫石英（一兩）、白礬（一兩）、黃丹（一兩半）、金箔（五十片）、銀箔（五十片）、硝石（一兩）、定粉（一兩）、太陰玄精（一兩），以上藥材都研磨成細粉，放入密封的瓶子中。在瓶子上開一個小孔，用來排出陰氣。開始用小火加熱兩天，等陰氣排盡後，用鹽泥封住小孔，然後用大火逐漸將瓶子燒紅，等冷卻後，用濕沙土將瓶子埋起來一段時間，以去除火毒。取出藥材，再次研磨成粉末。