《太平聖惠方》~ 卷第二十四 (6)
卷第二十四 (6)
1. 治大風鬢眉墮落諸方
夫大風病鬢眉墮落者。皆從風濕冷得之。或因汗出入水得之。或冷水入肌體得之。或飲酒臥濕地得之。或當風坐臥樹下。及濕草上得之。或體癢搔之。漸漸生瘡。經年不瘥。即為風疾。
八方之風。皆能為患。客於經絡。久而不去。與血氣相干。則使榮衛不利。淫邪散逸。故面色敗。皮膚傷。鼻柱壞。鬢眉落也。
雷丸散
治大風疾神效方。其風有五種。象五行金木水火土。黑蟲者是業報之病。不可治也。餘四種蟲。但服此藥無不瘥者。此方是聖人之法。非凡俗所解。凡青黃赤白黑蟲。在人身體之中。往來無礙。若蝕人肝。則眉鬢先墮。若蝕人肺。則鼻柱崩折。不聞香臭。若蝕人脾。語聲變散。
若蝕人腎。則耳鳴啾啾。心不受病。故不言之。若蝕人筋。則肢節墮落。若蝕人肌。則頑痹不知痛癢。身上似有蟲行。或有皰肉起似桃李小棗。或多生瘡癬。或狀如魚鱗。或形似榆莢。青黃赤黑變易不定。從頭起者名曰順。從足起者名曰逆。風起之由。皆因冷熱交通。流於五臟。
徹入於骨髓。氣血內虛。風濕相搏。即便生蟲。又因用力過度。食飲相違。酒後行房。汗入骨髓。亦患斯疾。若治者先服此散。出蟲為驗。見青黃赤白便可治之。皆得除愈。若黑蟲出者。此病無方對治也。其四般蟲。肌肉欲壞。眉發墮落。皆可服雷丸散方。
雷丸(一兩),雄黃(三分細研),硝石(一兩細研),雌黃(三分細研),硃砂(一兩細研水飛過)阿魏(一兩面裹煨以面熟為度),藜蘆(半兩去蘆頭),犀角屑(半兩),紫石英(半兩細研水飛過),斑蝥(二十枚),芫青(二十枚與斑蝥用油麻小合同炒麻熟為度取出)
上件藥。搗細羅為散。又用苦參五兩。硝石四兩。搗碎。以生絹袋盛。入瓷瓶中。以無灰酒一斗。浸七日。密封頭。每取一中盞暖過。於食前調下散二錢。
治十年大風。毛髮禿落。癮疹生瘡。氣脈不通。抓搔不覺痛癢。莽草散方。
莽草(三兩微炒),附子(二兩炮裂去皮臍),乾薑(二兩炮裂銼),石斛(二兩去根銼),天雄(二兩炮裂去皮臍),細辛(二兩),躑躅花〔半(二)兩酒拌炒令乾〕,白蘞(二兩),川烏頭(二兩炮裂去皮臍),石楠〔一(二)兩〕,川椒(一兩去目及閉口者微炒去汗),桂心(二兩)
上件藥。搗細羅為散。每服。以溫酒調下三錢。後以羊脯下藥。日再服。勿大飽食。
治大風。眉鬢已落。卻令再生方。
烏麻油(一升),丁香(一兩),生薑汁(一合),鐵生末(一合),附子(三分),木香(三分),訶黎勒皮(三分),羊糞(三十枚),垣衣(三分)
上件藥。搗細羅為散。入油及生薑汁中。以不津器盛。於馬糞中埋三七日藥成。塗藥法。以中指點於生鐵器內。摩三(十)下。即塗要生處。熟揩之。以干為度。十五日內眉鬢皆生。
白話文:
標題:[治療大風病致眉毛頭髮脫落的各種方法]
內容:大風病導致眉毛頭髮脫落,通常是由風溼寒冷引起,或是出汗後立即接觸冷水、冷水滲入身體、飲酒後睡在潮溼的地方、在風吹的地方睡覺或坐在樹下、溼草上,或是因身體瘙癢而抓撓逐漸形成瘡口,經年不愈,最終演變爲風疾。
來自八方的風,都能造成健康問題。當這些風邪侵入經絡,並長時間滯留,與人體的氣血相互影響,就會使得血液循環不暢,邪氣四處擴散,因此面色晦暗、皮膚受損、鼻樑塌陷、眉毛頭髮脫落。
有一種名爲「雷丸散」的藥方,對治療大風病有神奇的效果。大風病有五種類型,對應五行金木水火土。其中,由黑色蟲子引發的是業報之病,無法治癒。其餘四種蟲子引起的病症,只要服用此藥,都能得到改善。這個藥方是聖人的智慧,非一般人所能理解。蟲子在人體內無礙地遊走,侵蝕肝臟會使眉毛頭髮先掉,侵蝕肺部則鼻樑會塌陷且無法嗅聞香臭,侵蝕脾臟則聲音變得散亂,侵蝕腎臟則耳朵嗡嗡作響,侵蝕心臟則不會表現出症狀,侵蝕筋骨則四肢會脫落,侵蝕肌肉則會頑固麻木失去痛癢感覺,身上似乎有蟲子在爬行,有時會長出像小桃、小棗大小的皰疹,或長出各種癬瘡,形狀如同魚鱗或榆莢,顏色變化不定,從頭部開始發作的稱爲順,從腳部開始的稱爲逆。所有這些風疾,都是因爲體內冷熱失調,影響五臟六腑,滲透骨髓,氣血虛弱,風溼交加,產生蟲子。過度勞累、飲食不當、酒後房事、汗液深入骨髓,都可能引發這種疾病。治療時,先服用此散劑,以排出蟲子爲療效驗證,看到青黃赤白的蟲子即可治療,都能得到痊癒。如果出現黑色蟲子,則無法治療。對於四種蟲子引起的病症,當肌肉開始腐壞、眉毛頭髮脫落時,都可以服用「雷丸散」。
接下來是一系列具體的藥方和治療方法,包括使用雷丸、雄黃、硝石、雌黃、硃砂、阿魏等藥物製成的散劑,以及莽草、附子、乾薑、石斛、天雄、細辛等藥材製成的散劑,用於治療十年大風病、脫髮、皮膚生瘡、氣血不通等問題;還有使用烏麻油、丁香、生薑汁、鐵末、附子、木香等製成的藥膏,塗抹於頭皮,促進眉毛頭髮再生;以及使用乳香、人參、紫參、沙參、玄參、苦參、天麻、甘菊花、枳殼等製成的丸劑,用於治療大風病,恢復眉毛頭髮;以及使用青鹽、禹餘糧、白礬等製成的散劑,用於治療全身腫脹、頑固麻木等症狀;還有使用商陸、曲、豬鬃松葉、麻黃等製成的酒劑,以及側柏葉、松葉浸酒等,用於治療大風病,促進眉毛頭髮再生;以及使用桑柴灰、大豆水、綠豆麪等製成的洗頭面方,用於清潔頭皮,改善皮膚狀況;最後,使用馬薪蒿、百靈藤等製成的藥方,用於治療大風病,改善骨肉潰爛、關節痠痛、眉毛頭髮脫落、身體瘙癢等症狀。
以上藥方和治療方法,均需在醫生指導下使用,以確保安全有效。