《太平聖惠方》~ 卷第二十三 (5)
卷第二十三 (5)
1. 治中風偏枯不遂諸方
治中風跛蹇。偏枯不遂。肢節疼痛。晝夜呻吟。宜服天雄散方。
天雄（一兩炮裂去皮臍），白蘞（一兩），桂心（一兩），附子（一兩炮裂去皮臍），吳茱萸（半兩湯浸七遍焙乾微炒），乾薑（半兩炮裂銼），薯芋（一兩），乾漆（一兩搗碎炒令煙出），狗脊（一兩），防風（一兩去蘆頭），當歸（一兩），枳殼（半兩麩炒微黃去瓤）
上件藥。搗細羅為散。每服不計時候。以溫酒調下二錢。忌生冷油膩。
治中風偏枯不遂。筋脈拘急。肢節疼痛。宜服山茱萸散方。
山茱萸（一兩半），天雄（一兩半炮裂去皮臍），麻黃（一兩去根節），川椒（一兩去目及閉口者微炒去汗），萆薢（一兩銼），桂心（一兩），川烏頭（一兩炮裂去皮臍），防風（一兩去蘆頭），甘草（一兩炙微赤銼），牛膝（一兩去苗），狗脊（一兩），莽草（一兩微炙），石楠（一兩），躑躅花（一兩酒拌炒令乾）
上件藥。搗細羅為散。每服不計時候。以溫酒調下一錢。
治中風。偏枯不遂。手足攣急疼痛。宜服川烏頭丸方。
川烏頭（一兩炮裂去皮臍），天南星（半兩炮裂），白殭蠶（三分微炒），桂心（半兩），赤箭（一兩），安息香（一兩），麝香（三錢細研），牛黃（半兩細研）
上件藥。搗羅為末。研入後二味令勻。煉蜜和搗三二百杵。丸如梧桐子大。每於食前。麻黃酒下五丸。兼取麻黃末三兩。以酒二升。慢火煎如膏。放冷。丸如彈子大。每服。以冷酒或冷水。研下一丸。須臾偏枯處有汗。通手足舒展。
治中風偏枯不遂。常在床枕。轉動艱難。宜服牛黃丸方。
牛黃（一分細研），麝香（一分細研），硃砂（一兩細研水飛過），躑躅花（一分半酒拌炒乾），烏蛇（三兩酒浸去皮骨炙令微黃），羌活（一兩半），人參（一兩半去蘆頭），白殭蠶（一兩半微炒）獨活（一兩半），天南星（一兩炮裂），天雄（一兩炮裂去皮臍），牛膝（一兩去苗），赤茯苓（一兩），威靈仙（一兩），烏犀角屑（一兩），防風（一兩半去蘆頭），羚羊角屑（一兩），芎藭（一兩半），當歸（一兩半炒微銼），萆薢（一兩），天麻（一兩半）
上件藥。搗羅為末。入前研了藥令勻。煉蜜和搗三五百杵。丸如梧桐子大。每服食前。以溫酒下十五丸。
治中風。偏枯不遂。肢節疼痛。行步艱難。宜服龍腦丸方。
龍腦（一分細研），雄黃（一分細研），麝香（一分細研），硃砂（半兩細研水飛過），牛黃（一分細研），乳香（半兩細研），川烏頭（一兩去皮臍生用），乾蠍（半兩微炒），白殭蠶（半兩微炒），天麻（一兩），天南星（一分炮裂），羌活（一兩），躑躅花（一分酒拌炒乾），白附子（三分炮裂），附子（一兩去皮臍生用），白花蛇（一兩酒浸去皮骨炙令微黃），麻黃（五兩去根節搗碎以酒五升煎取一升去滓熬成膏），安息香（半兩）
白話文：
治療中風導致半身不遂，肢體無力，行動不便的各種藥方
- 治療中風導致腿腳不靈活、半身不遂、肢體關節疼痛，白天晚上都呻吟不止的情況，應該服用天雄散。
藥方組成：天雄（一兩，炮製後去除皮和中心），白蘞（一兩），桂心（一兩），附子（一兩，炮製後去除皮和中心），吳茱萸（半兩，用熱水浸泡七次後烘乾略炒），乾薑（半兩，炮製後切碎），薯芋（一兩），乾漆（一兩，搗碎炒至冒煙），狗脊（一兩），防風（一兩，去除蘆頭），當歸（一兩），枳殼（半兩，用麩皮炒至微黃色，去除瓤）。
製法及用法：將以上藥材搗碎研磨成粉末。每次服用不限時間，用溫酒送服二錢。忌食生冷油膩食物。
- 治療中風導致半身不遂、筋脈拘攣僵硬、肢體關節疼痛的情況，應該服用山茱萸散。
藥方組成：山茱萸（一兩半），天雄（一兩半，炮製後去除皮和中心），麻黃（一兩，去除根部和節），川椒（一兩，去除籽和閉口部分，略炒去除汗液），萆薢（一兩，切碎），桂心（一兩），川烏頭（一兩，炮製後去除皮和中心），防風（一兩，去除蘆頭），甘草（一兩，炙烤至微紅色並切碎），牛膝（一兩，去除莖），狗脊（一兩），莽草（一兩，略微炙烤），石楠（一兩），躑躅花（一兩，用酒拌勻後炒乾）。
製法及用法：將以上藥材搗碎研磨成粉末。每次服用不限時間，用溫酒送服一錢。
- 治療中風導致半身不遂、手腳抽搐、疼痛的情況，應該服用川烏頭丸。
藥方組成：川烏頭（一兩，炮製後去除皮和中心），天南星（半兩，炮製），白殭蠶（三分，略炒），桂心（半兩），赤箭（一兩），安息香（一兩），麝香（三錢，細磨成粉），牛黃（半兩，細磨成粉）。
製法及用法：將以上藥材搗碎研磨成粉末，然後加入麝香和牛黃研磨均勻。用煉製過的蜂蜜混合搗成藥膏，搗三百下左右。製成梧桐子大小的藥丸。每次在飯前，用麻黃酒送服五丸。另外，取麻黃末三兩，用酒二升，用慢火煎煮成膏狀，放涼後製成彈珠大小的藥丸。每次服用一丸，用冷酒或冷水研磨後送服。服用後不久，半身不遂的部位會出汗，手腳可以伸展開。
- 治療中風導致半身不遂、長期臥床、轉動困難的情況，應該服用牛黃丸。
藥方組成：牛黃（一分，細磨成粉），麝香（一分，細磨成粉），硃砂（一兩，細磨成粉並用水淘洗），躑躅花（一分半，用酒拌勻後炒乾），烏蛇（三兩，用酒浸泡後去除皮骨，炙烤至微黃色），羌活（一兩半），人參（一兩半，去除蘆頭），白殭蠶（一兩半，略炒），獨活（一兩半），天南星（一兩，炮製），天雄（一兩，炮製後去除皮和中心），牛膝（一兩，去除莖），赤茯苓（一兩），威靈仙（一兩），烏犀角屑（一兩），防風（一兩半，去除蘆頭），羚羊角屑（一兩），芎藭（一兩半），當歸（一兩半，炒過後略微切碎），萆薢（一兩），天麻（一兩半）。
製法及用法：將以上藥材搗碎研磨成粉末，加入之前研磨好的藥粉混合均勻。用煉製過的蜂蜜混合搗成藥膏，搗三五百下。製成梧桐子大小的藥丸。每次在飯前，用溫酒送服十五丸。
- 治療中風導致半身不遂、肢體關節疼痛、行走困難的情況，應該服用龍腦丸。
藥方組成：龍腦（一分，細磨成粉），雄黃（一分，細磨成粉），麝香（一分，細磨成粉），硃砂（半兩，細磨成粉並用水淘洗），牛黃（一分，細磨成粉），乳香（半兩，細磨成粉），川烏頭（一兩，去除皮和中心，生用），乾蠍（半兩，略炒），白殭蠶（半兩，略炒），天麻（一兩），天南星（一分，炮製），羌活（一兩），躑躅花（一分，用酒拌勻後炒乾），白附子（三分，炮製），附子（一兩，去除皮和中心，生用），白花蛇（一兩，用酒浸泡後去除皮骨，炙烤至微黃色），麻黃（五兩，去除根部和節並搗碎，用酒五升煎煮取一升，去除藥渣後熬成膏狀），安息香（半兩）。
製法及用法：將以上藥材搗碎研磨成粉末。用麻黃膏混合搗成藥膏，製成藥丸。