王懷隱、陳昭遇等

《太平聖惠方》~ 卷第二十二 (15)

回本書目錄

卷第二十二 (15)

1. 治風癇諸方

虎睛(一對酒浸一宿微炒黃),鐵粉(一兩細研),黃丹(一兩),麥門冬(一兩半去心焙),人參(一兩去蘆頭),玄參(一兩),沙參(一兩去蘆頭),苦參(一兩銼),金箔(一百片細研),銀箔(一百片細研),牛黃(半兩細研),馬牙硝(二兩),黑鉛〔一(二)兩〕,水銀(一兩與鉛二味結為砂子細研)

上件藥。搗羅為末。都研令勻。煉蜜和搗三五百杵。丸如梧桐子大。每服。不計時候。以溫水下三十丸。

治風癇。發即卒倒。口吐涎沫。手足俱搐。一無所覺。蘇而復發。宜服龍齒丸方。

龍齒(半兩細研),虎睛(一對微炒),赤茯苓(半兩),鐵精(三分),人參(半兩去蘆頭),川大黃(二兩銼碎微炒),獨活(一兩),遠志(半兩去心),細辛(半兩),貫眾(半兩),鬼箭羽(半兩),天麻(三分炮裂去皮臍),露蜂房(半兩微炒),桂心(三分),鉤藤皮(半兩),蚱蟬(七枚微炒),衣中白魚(三七枚),川升麻(半兩),石膏(一兩細研)

上件藥。搗羅為末。入研了藥令勻。煉蜜和搗五七百杵。丸如梧桐子大。不計時候。以荊芥湯下二十丸。

治風癇病。精神不全。常有痰毒在胸膈。嘔吐不出。煩悶氣壅者。宜服牛黃丸方。

牛黃(半兩細研),龍齒(二兩),虎睛(一對酒浸一宿微炙),安息香(一兩入胡桃仁搗熟),硃砂(二兩細研水飛過),犀角屑(一兩),鐵粉(二兩),人參(一兩去蘆頭),獨活(一兩),蜣螂(一兩去頭足翅微炙),麝香(半兩細研),茯神(一兩),遠志(一兩去心),防風(一兩半去蘆頭),甘草(一兩炙微赤銼)

上件藥。搗羅為末。入研了藥令勻。煉蜜和搗五七百杵。丸如梧桐子大。每服。不計時候。以荊芥湯下三十丸。

治風癇。失心狂亂。不識好惡。銀粉丸方。

上好銀(二兩打作薄片用豬脂二斤煎令脂盡又以好醋一升亦煎令盡細擘破銀片以水銀三兩相和火上熬令極熱即瀉於水碗中研令極細即止內入鐵鐺中以瓷碗蓋以火逼飛卻水銀令盡即出搗羅為末更細研入後藥),人參(一兩去蘆頭),茯神(一兩),石膏(一兩),虎睛(一對酒浸一宿微炒),牛黃(一分細研),鉛霜(一兩細研)

上件藥。搗羅為末。研入銀粉令勻。以棗肉和丸。如皂莢子大。不計時候。以金銀湯研下一丸。

治風癇。積年不瘥。發時迷悶吐沫。或作牛聲。宜服銀末丸方。

銀末(半兩),鐵粉(一兩),黑貓兒糞(一兩炒),黃丹(二兩)

上件藥相和。熟研令勻。以醋飯和丸。如綠豆大。如患五年服十五丸。患十年服二十丸。患十五年服三十丸。初服時。於食前以熱酒下。如服五服不吐不瀉。即第六服用水一大盞。煎黃耆末二錢。煎至五分。溫溫下丸藥。須臾吐黏痰。每日空心服之不絕。半月其疾永不發動。

白話文:

[治風癇諸方]

第一方:

取虎眼石(一對,用酒浸泡一晚後稍微炒黃),鐵粉(一兩,研磨細碎),黃丹(一兩),麥門冬(一兩半,去心後烘烤),人參(一兩,去除蘆頭),玄參(一兩),沙參(一兩,去除蘆頭),苦參(一兩,切碎),金箔(一百片,研磨細碎),銀箔(一百片,研磨細碎),牛黃(半兩,研磨細碎),馬牙硝(二兩),黑鉛(一或二兩),水銀(一兩,與鉛混合加熱成砂狀後研磨細碎)。

將以上藥材混合搗碎,研磨成粉末,充分混合均勻。再用煉製過的蜂蜜調和,搗杵三五百次,製成梧桐子大小的藥丸。每次服用,不限時間,用溫開水送服三十丸。

此方用於治療風癇,發作時突然倒地,口吐白沫,手腳抽搐,完全失去知覺,清醒後又再次發作。

第二方:龍齒丸

取龍齒(半兩,研磨細碎),虎眼石(一對,稍微炒過),赤茯苓(半兩),鐵精(三分),人參(半兩,去除蘆頭),川大黃(二兩,切碎後稍微炒過),獨活(一兩),遠志(半兩,去心),細辛(半兩),貫眾(半兩),鬼箭羽(半兩),天麻(三分,炮製後去除皮臍),露蜂房(半兩,稍微炒過),桂心(三分),鉤藤皮(半兩),蚱蟬(七枚,稍微炒過),衣中白魚(二十一枚),川升麻(半兩),石膏(一兩,研磨細碎)。

將以上藥材混合搗碎,研磨成粉末,與研磨好的藥粉混合均勻。再用煉製過的蜂蜜調和,搗杵五七百次,製成梧桐子大小的藥丸。服用時間不限,用荊芥湯送服二十丸。

此方用於治療風癇病,患者精神不佳,胸膈常有痰液積聚,嘔吐不出,感到煩悶氣塞。

第三方:牛黃丸

取牛黃(半兩,研磨細碎),龍齒(二兩),虎眼石(一對,用酒浸泡一晚後稍微烤過),安息香(一兩,加入胡桃仁搗碎混合),硃砂(二兩,研磨細碎後用水飛法處理),犀角屑(一兩),鐵粉(二兩),人參(一兩,去除蘆頭),獨活(一兩),蜣螂(一兩,去除頭足翅膀後稍微烤過),麝香(半兩,研磨細碎),茯神(一兩),遠志(一兩,去心),防風(一兩半,去除蘆頭),甘草(一兩,炙烤至微紅切碎)。

將以上藥材混合搗碎,研磨成粉末,與研磨好的藥粉混合均勻。再用煉製過的蜂蜜調和,搗杵五七百次,製成梧桐子大小的藥丸。每次服用,時間不限,用荊芥湯送服三十丸。

此方用於治療風癇,患者神智不清,行為錯亂,無法分辨好壞。

第四方:銀粉丸

取上等銀(二兩,打成薄片後用豬油二斤煎煮至油脂耗盡,再用好醋一升煎煮至醋液耗盡,將銀片搗碎),用水銀(三兩)混合,加熱至極熱後倒入冷水碗中,研磨至極細。再放入鐵鍋中,用瓷碗蓋住,加熱逼出水銀,取出銀粉後搗碎研磨成極細粉末。加入人參(一兩,去除蘆頭),茯神(一兩),石膏(一兩),虎眼石(一對,用酒浸泡一晚後稍微炒過),牛黃(一分,研磨細碎),鉛霜(一兩,研磨細碎)。

將以上藥材混合搗碎,研磨成粉末,與銀粉混合均勻。用棗肉調和,製成皂莢子大小的藥丸。服用時間不限,用金銀花湯送服一丸。

此方用於治療風癇,病程長久不愈,發作時昏迷吐沫,或發出如牛鳴的聲音。

第五方:銀末丸

取銀末(半兩),鐵粉(一兩),黑貓糞(一兩,炒過),黃丹(二兩)。

將以上藥材混合,充分研磨均勻。用醋飯調和,製成綠豆大小的藥丸。若病程五年,服用十五丸;十年,服用二十丸;十五年,服用三十丸。初次服用,在飯前用熱酒送服。如服五次後沒有嘔吐或腹瀉,第六次服用時,用水一大碗煎煮黃耆末二錢,煎至一半,溫熱服用藥丸。不久會吐出粘稠痰液。每日空腹服用,持續服用半個月,此病將不再復發。