《太平聖惠方》~ 卷第二十二 (14)
卷第二十二 (14)
1. 治風癇諸方
夫風癇病者。皆由臟腑壅熱。風邪干於心也。心主於血。故血壅而不行。則榮衛氣澀血脈既亂。神氣不定。故發癇也。凡少小有斯病者。亦由五脈不流。六氣逆行。乳食不調。風邪所中。或先身熱。瘛瘲驚啼。而後發作。其脈浮洪者。病在於六腑及肌膚中。則易治之。若身冷不啼。
掣不驚叫。病發時脈沉者。病在於五臟。若入於骨髓。則難療也。其候口鼻乾燥。大小便不利。眼視不明。耳後青色。眠臥不安。腰直目眄。青筋生。頭髮豎。時時作聲。口不噤吐白沫。渾身煩熱。頭上汗出。時多驚悸。手足顫掉。夢中叫喚。目瞳子大。是發癇之狀也。
治風癇。因心臟積熱。痰毒所為。發即吐沫。嚼舌。宜服此方。
水銀（一兩），鉛（二兩與水銀結為砂子細研），牛黃（一分細研），銀箔（五十片細研），犀角屑（三分），熊膽（半兩），硃砂（一兩細研水飛過），麝香（一分細研），羚羊角屑（三分），馬牙硝（二兩），龍齒（二兩），白殭蠶（三兩微炒），白附子（三分炮裂），乾蠍（三分微炒）
上件藥。搗細羅為散。都研令勻。每服。不計時候。以防風湯溫酒調下二錢。
治風癇。積年不瘥。風痰漸多。得熱即發。宜服銀箔丸方。
銀箔（五十片），龍齒（一兩），麥門冬（一兩半去心焙），烏蛇（一兩半酒浸去皮骨炙微黃），鐵粉（一兩細研），人參（一兩去蘆頭），防風（半兩去蘆頭），犀角屑（一兩），川升麻（一兩），熊膽（一兩），生乾地黃（一兩）
上件藥。搗羅為末。煉蜜和搗三五百杵。丸如梧桐子大。每服。不計時候。以溫水下三十丸。
治風癇。累年不瘥。痰毒轉甚。精神減耗。時時發動。宜服水銀丸方。
水銀（三兩），鉛（三兩與水銀結為砂子細研），遠志（一兩細研），人參（一兩去蘆頭），菖蒲（一兩），茯神（一兩），蟬殼（半兩微炒），羌活〔半（一）兩〕，細辛（半兩），半夏（二兩湯浸洗七遍去滑）
上件藥。搗羅為末。都研令勻。煉蜜和搗三二百杵。丸如梧桐子大。每服。不計時候。以生薑湯下二十丸。
治風癇。久不瘥。發時吐涎沫。作惡聲音。不識人。宜服鉛霜丸方。
鉛霜（二兩細研），金箔（一百片細研），銀箔（一百片細研），人參（一兩去蘆頭），茯神（一兩）遠志（一兩去心），細辛（一兩），菖蒲（一兩），苦參（一兩銼），黃芩（一兩），梔子仁（一兩）犀角屑（一兩），龍齒（二兩細研），硃砂（一兩細研水飛過）
上件藥。搗羅為末。入研了藥。更研令勻。煉蜜和搗三五百杵。丸如梧桐子大。每服。不計時候。以薄荷湯下三十丸。
治風癇。積年不瘥。發即昏昏須睡。良久方醒。宜服虎睛丸方。
白話文：
治風癇諸方
風癇病都是因為臟腑積熱，風邪侵犯心臟所致。心臟主血，所以血液瘀滯不通，就會導致氣血運行不暢，神氣不安定，於是發作癇症。小兒患此病，也是因為經脈不通暢，六氣逆亂，飲食不調，或受風邪侵襲。有的孩子先出現發熱、抽搐、哭鬧，然後才發作癇症。如果脈象浮洪，說明病情在六腑和肌膚，比較容易治療。如果身體冰冷、不哭不鬧，發病時脈象沉伏，說明病情深入五臟，甚至侵犯骨髓，那就很難治療了。
症狀包括口鼻乾燥、大小便困難、視力模糊、耳後青色、睡眠不安、腰直眼斜、青筋暴露、頭髮豎立、時常發出聲音、口不緊閉、吐白沫、全身發熱、頭上出汗、經常驚悸、手足顫抖、夢中喊叫、瞳孔放大，這些都是風癇發作的表現。
治療風癇的方法：
第一方：治風癇，因心臟積熱，痰毒所致，發作時會吐沫、嚼舌的方劑。 此方包含水銀、鉛、牛黃、銀箔、犀角、熊膽、硃砂、麝香、羚羊角、馬牙硝、龍齒、白殭蠶、白附子、乾蠍等藥材，將藥材研磨成細粉，用防風湯溫酒送服。
第二方：治風癇，多年未癒，風痰日漸增多，遇熱就發作的方劑（銀箔丸）。 此方包含銀箔、龍齒、麥門冬、烏蛇、鐵粉、人參、防風、犀角、川升麻、熊膽、生地黃等藥材，將藥材研磨成細粉，用煉蜜製成梧桐子大小的藥丸，用溫水送服。
第三方：治風癇，多年未癒，痰毒加重，精神衰弱，經常發作的方劑（水銀丸）。 此方包含水銀、鉛、遠志、人參、菖蒲、茯神、蟬殼、羌活、細辛、半夏等藥材，將藥材研磨成細粉，用煉蜜製成梧桐子大小的藥丸，用生薑湯送服。
第四方：治風癇，久治不癒，發作時吐口水、發出惡聲、不認識人的方劑（鉛霜丸）。 此方包含鉛霜、金箔、銀箔、人參、茯神、遠志、細辛、菖蒲、苦參、黃芩、梔子仁、犀角、龍齒、硃砂等藥材，將藥材研磨成細粉，用煉蜜製成梧桐子大小的藥丸，用薄荷湯送服。
第五方：治風癇，多年未癒，發作時昏昏欲睡，很久才能醒來的方劑（虎睛丸）。 （此方藥材未列出）