《太平聖惠方》~ 卷第二十一 (8)
卷第二十一 (8)
1. 治風走注疼痛諸方
上件藥。搗羅為末。入麝香。都研令勻。入前膏。和搗三五百杵。丸如梧桐子大。每服不計時候。以溫酒下二十丸。忌生油毒魚滑物。
治風毒走注疼痛不定。宜服虎骨丸方。
虎脛骨（二兩塗酥炙令黃），牛膽（一兩去苗），天麻（一兩），天雄（一兩炮裂去皮臍），羌活（一兩），白附子（三分炮裂），防風（三分去蘆頭），桂心（三分），酸棗仁（三分微炒），天南星（三分炮裂），烏蛇（二兩酒浸去皮骨炙令微黃），桑螵蛸（半兩微炒），槐膠（一兩），桃膠（半兩），硃砂（三分細研），麝香（一分細研），當歸（一兩），川大黃（一兩銼微炒）
上件藥。搗羅為散。入研了藥令勻。煉蜜和搗三二百杵。丸如梧桐子大。不計時候。以溫酒下二十丸。
治一切風毒走注疼痛。宜服骨碎補丸方。
骨碎補（一兩），桂心（一兩），狗脊（一兩），木香（一兩），仙靈脾（一兩），附子（三分炮裂去皮臍），川烏頭（三分炮裂去皮臍），威靈仙（一兩），山茄子（一兩），當歸（一兩），甜瓜子〔三兩（分）〕，補骨脂（一兩微炒），麻黃（三分去根節），白附子（一兩炮裂），虎脛骨（一兩塗酥炙令黃），乾蠍（半兩微炒），天南星（半兩炮裂），自然銅（一兩細研），芎藭（三分），沒藥（半分），赤芍藥（三分），硃砂（半兩細研），白花蛇肉（二兩酒浸炙令黃），羌活（三分），白芷（三分），甘草（半兩炙微赤銼）
上件藥。搗羅為末。入研了藥令勻。煉蜜和搗五七百杵。丸如梧桐子大。每服不計時候。以溫酒下二十丸。
治風走注疼痛。宜服此方。
水銀（一兩），棗（十五枚蒸熟取瓤和水銀研令星盡），羌活（三分），天南星（三分炮裂），乾蠍（半兩生用）
上件藥。搗羅為末。入水銀棗一處研。和丸如小豆大。別以膩粉拌令白色。陰乾。每服不計時候。以豆淋酒下五丸。
治風走注疼痛。宜服狼毒丸方。
狼毒（一分），天南星（半兩），附子（半兩）
上件藥。並生用。臨搗合時。以淨布裹捶碎。用木臼內搗羅為末。後以石鍋內。煎釅醋成膏。和丸如梧桐子大。不計時候。以冷酒下兩丸。如不飲酒。用冷水下亦得。
治風走注疼痛。上下不定。隨痛處貼之。神效膏方。
牛皮膠（一兩水溶作膏），蕓薹子（半兩），安息香（半兩），附子（半兩生用去皮臍），漢椒（半兩生用）
上件藥。搗細羅為散。入膠中和成膏。塗紙上。隨痛處貼之瘥定。
治風走注疼痛不定。宜用此藥。隨痛處熨之方。
芫花（二兩），柳蚛屑（半兩），漢椒（二兩去目），桂心（一兩），桑根白皮（二兩），麩（一升）
上件藥。搗粗羅為散。用醋一升。拌炒令熱。以青布裹熨痛處。冷即更入醋重炒。依前熨之。以瘥為度。
白話文：
治療風邪引起的游走性疼痛的各種藥方
第一種藥丸：
將上述藥材研磨成粉末，加入麝香，一起研磨均勻，然後加入預先準備好的膏狀物中，一起搗製三五百下。將藥搓成梧桐子大小的藥丸。每次服用不限時間，用溫酒送服二十丸。服藥期間忌食生冷油膩、有毒的魚類及黏滑的食物。
第二種藥丸：（治療風邪毒素引起的游走性疼痛，位置不固定）
虎脛骨（二兩，塗上酥油烤黃），牛膽（一兩，去除膽汁），天麻（一兩），天雄（一兩，炮製使其裂開，去除外皮和臍），羌活（一兩），白附子（三分，炮製使其裂開），防風（三分，去除蘆頭），桂心（三分），酸棗仁（三分，稍微炒過），天南星（三分，炮製使其裂開），烏蛇（二兩，用酒浸泡後去除皮骨，烤至微黃），桑螵蛸（半兩，稍微炒過），槐膠（一兩），桃膠（半兩），硃砂（三分，研磨成細末），麝香（一分，研磨成細末），當歸（一兩），川大黃（一兩，切碎後稍微炒過）。
將上述藥材研磨成散劑，加入已研磨好的硃砂和麝香，混合均勻。用煉製過的蜂蜜調和，一起搗製三四百下。將藥搓成梧桐子大小的藥丸。每次服用不限時間，用溫酒送服二十丸。
第三種藥丸：（治療各種風邪毒素引起的游走性疼痛）
骨碎補（一兩），桂心（一兩），狗脊（一兩），木香（一兩），仙靈脾（一兩），附子（三分，炮製使其裂開，去除外皮和臍），川烏頭（三分，炮製使其裂開，去除外皮和臍），威靈仙（一兩），山茄子（一兩），當歸（一兩），甜瓜子（三兩），補骨脂（一兩，稍微炒過），麻黃（三分，去除根部和節），白附子（一兩，炮製使其裂開），虎脛骨（一兩，塗上酥油烤黃），乾蠍（半兩，稍微炒過），天南星（半兩，炮製使其裂開），自然銅（一兩，研磨成細末），芎藭（三分），沒藥（半分），赤芍藥（三分），硃砂（半兩，研磨成細末），白花蛇肉（二兩，用酒浸泡後烤黃），羌活（三分），白芷（三分），甘草（半兩，烤至微紅後切碎）。
將上述藥材研磨成粉末，加入已研磨好的硃砂和自然銅，混合均勻。用煉製過的蜂蜜調和，一起搗製五七百下。將藥搓成梧桐子大小的藥丸。每次服用不限時間，用溫酒送服二十丸。
第四種藥丸：（治療風邪引起的游走性疼痛）
水銀（一兩），棗（十五枚，蒸熟後取出果肉，與水銀一起研磨至水銀完全散開），羌活（三分），天南星（三分，炮製使其裂開），乾蠍（半兩，生用）。
將上述藥材研磨成粉末，與研磨好的水銀棗泥混合，搓成小豆大小的藥丸。另外用膩粉拌在藥丸外使其呈現白色，陰乾。每次服用不限時間，用豆淋酒送服五丸。
第五種藥丸：（狼毒丸，治療風邪引起的游走性疼痛）
狼毒（一分），天南星（半兩），附子（半兩）。
上述藥材都生用。在搗製混合時，用乾淨的布包好捶碎。用木臼內搗磨成粉末。然後在石鍋中，將濃醋熬成膏狀。用醋膏調和藥粉，搓成梧桐子大小的藥丸。每次服用不限時間，用冷酒送服兩丸。如果不飲酒，用冷水送服也可以。
神效膏：（治療風邪引起的游走性疼痛，位置不固定，可貼於疼痛處）
牛皮膠（一兩，用水溶化成膏狀），蕓薹子（半兩），安息香（半兩），附子（半兩，生用，去除外皮和臍），漢椒（半兩，生用）。
將上述藥材搗碎研磨成散劑，加入牛皮膠中調和成膏狀。塗在紙上，然後貼在疼痛處，疼痛即可緩解。
外敷熨燙藥方：（治療風邪引起的游走性疼痛，位置不固定）
芫花（二兩），柳蟲屑（半兩），漢椒（二兩，去除種子），桂心（一兩），桑根白皮（二兩），麥麩（一升）。
將上述藥材搗碎研磨成粗散劑，用醋一升拌勻後炒熱。用青布包裹後熨燙疼痛處。冷卻後再次加入醋炒熱，按照之前的方法熨燙。直到疼痛緩解為止。