《太平聖惠方》~ 卷第二十 (17)
卷第二十 (17)
1. 治風狂諸方
入研了藥。都研令勻。煉蜜和搗三二百杵。丸如梧桐子大。不計時候。以溫水下二十丸。忌生血。
治風狂亂走。不可禁止方。
生鐵（二十斤以水二斗煮取一斗去鐵），玄參（一兩），防風（一兩半去蘆頭），白茯苓（一兩半）龍齒（一兩半），石膏（三兩），秦艽（二兩去苗），竹瀝（一升）上件藥。搗篩為散。入鐵汁中煮取五升。去滓。內竹瀝和勻。不計時候。溫服二合。
治風熱氣盛。煩躁如狂。宜服此方。
熟黃瓜（一枚水五合捩取汁），竹瀝（三合），川朴硝（二兩細研），蜜（一合）上件藥。相和令勻。不計時候。溫服二合。
白話文：
將藥材研磨成粉末，全部研磨均勻後，用煉製過的蜂蜜混合搗打二三百下，製成如梧桐子大小的藥丸。不拘時間，用溫水服用二十丸。忌食會生血的食物。
治療因風邪引起的狂亂奔走、難以控制的病症的藥方：
將生鐵二十斤加水二斗煮取一斗（去除鐵塊），與玄參一兩、防風一兩半（去除蘆頭）、白茯苓一兩半、龍齒一兩半、石膏三兩、秦艽二兩（去除苗）、竹瀝一升等藥材，一起搗碎過篩成散劑。將藥散放入鐵汁中煮到剩五升，濾去藥渣，再加入竹瀝攪拌均勻。不拘時間，溫服二合。
治療因風熱氣盛、煩躁如狂的病症，適合服用此藥方：
將熟黃瓜一枚取汁五合，與竹瀝三合、川朴硝二兩（細研）、蜂蜜一合等藥材，混合均勻。不拘時間，溫服二合。
2. 治風痰諸方
夫風痰者。是血脈壅塞。飲水積聚而不消散。故成痰也。其候。或冷或熱。或結實。食不消化。胸膈痞滿。短氣好眠。頭眩目暗。常欲嘔逆者是也。
治風痰。心胸壅悶。頭目不利。神思昏濁。少欲飲食。宜服前胡散方。
前胡（一兩去蘆頭），羌活（三分），羚羊角屑（三分），人參（半兩去蘆頭），甘菊花（半兩），沙參（半兩去蘆頭），芎藭（半兩），白朮（半兩），黃耆（半兩銼），半夏〔半兩湯洗（浸）七遍去滑〕，防風（半兩去蘆頭），蔓荊子（半兩），枳殼（半兩麩炒微黃去瓤），甘草（半兩炙微赤銼）上件藥。搗粗羅為散。
每服三錢。以水一中盞。入生薑半分。棗三枚。煎至六分。去滓。不計時候。溫服。
治風痰氣壅。不下飲食。頭目昏悶。四肢煩疼。宜服旋覆花散方。
旋覆花（半兩），半夏（半兩湯洗七遍去滑），白附子（半兩炮裂），防風（三分去蘆頭），羚羊角屑（三分），前胡（一兩去蘆頭），枳殼（三分麩炒微黃去瓤），枇杷葉（三分拭去毛炙微黃），甘草（半兩炙微赤銼），川大黃（三分銼碎微炒），赤茯苓（三分）上件藥。搗粗羅為散。每服三錢。以水一中盞。入生薑半分。煎至六分。去滓。不計時候。溫服。
治風痰氣壅。發即頭旋嘔吐。不下飲食。宜服此方。
前胡（一兩去蘆頭），半夏（半兩湯洗七遍去滑），枳殼（三分麩炒微黃去瓤），芎藭（半兩），檳榔（一兩），旋覆花（半兩），防風（半兩去蘆頭），枇杷葉（半兩拭去毛微炙黃），陳橘皮（半兩湯浸去白瓤焙），白朮（半兩），赤茯苓（一兩），甘草（半兩炙微赤銼）上件藥。搗粗羅為散。
每服三錢。以水一中盞。入生薑半分。煎至六分。去滓。不計時候。溫服。
治風痰氣壅。心胸不利。頭目煩疼。少思飲食。宜服羚羊角散方。
羚羊角屑（三分），防風（半兩去蘆頭），麥門冬（一兩去心焙），川升麻（三分），赤茯苓（一分）前胡（一兩去蘆頭），半夏（半兩湯洗七遍去滑），枇杷葉（三分拭去毛炙微黃），荊芥（半兩）細辛（半兩），枳殼（半兩麩炒微黃去瓤），甘草（半兩炙微赤銼）上件藥。搗粗羅為散。
每服三錢。以水一中盞。入生薑半分。淡竹葉二七片。煎至六分。去滓。不計時候。溫服。
治風痰。頭目昏悶。四肢煩疼。宜服防風散方。
防風（半兩去蘆頭），枳殼（半兩麩炒微黃去瓤），赤芍藥（三分），半夏（半兩湯浸七遍去滑），甘菊花（半兩），芎藭（半兩），石膏（二兩），甘草（半兩炙微赤銼），前胡（一兩去蘆頭）上件藥。搗篩為散。每服三錢。以水一中盞。入生薑半分。煎至六分。去滓。不計時候。溫服。
白話文：
風痰，是由於血液循環受阻，體內水分積聚無法正常代謝，進而形成痰濕的狀態。病徵可能包括忽冷忽熱、胸部有硬塊、食物不易消化、胸口悶脹、呼吸短促、容易疲倦、頭暈眼花，以及經常有想嘔吐的感覺。
【前胡散】 用於治療風痰導致的心胸壓抑、頭腦不清、精神混濁、食慾不振。藥材包括前胡、羌活、羚羊角屑、人參、甘菊花、沙參、芎藭、白朮、黃耆、半夏、防風、蔓荊子、枳殼、甘草等，這些藥材需經過特定處理後，混合研磨成粉末。服用時，每次取三錢，加入適量的水、生薑和棗子煎煮後，不論何時均可溫服。
【旋覆花散】 適用於風痰氣滯、飲食不佳、頭腦昏沉、四肢痠痛的情況。藥方含旋覆花、半夏、白附子、防風、羚羊角屑、前胡、枳殼、枇杷葉、甘草、川大黃、赤茯苓等，處理方式同前胡散，服用方法也相同。
接下來的【前胡湯】、【羚羊角散】、【防風散】、【枇杷葉散】、【細辛散】、【半夏散】、【白朮丸】、【皁莢煎丸】、【天南星丸】、【皁莢丸】、【半夏丸】、【秦艽散】及其變體，均針對風痰的不同症狀，使用不同藥材組合進行調理，服用方法基本一致：藥材經處理後研磨成粉，與生薑一同煎煮，不論何時均可溫服。
其中，【秦艽散】另有一個配方，使用薺苨和防風煎煮，並在藥湯中加入生薑汁，空腹時分兩次服用，目的是誘發嘔吐以排出體內的痰濕。
以上各藥方均需根據具體病情，在專業醫師指導下使用。