《太平聖惠方》~ 卷第十八 (21)
卷第十八 (21)
1. 治熱病後虛勞諸方
黃耆（一兩銼），人參（一兩去蘆頭），知母（三分），白芍藥（三分），茯神（三分），牡蠣（一兩燒過），鬼箭羽（半兩），木香（三分），白朮（一兩），陳橘皮（三分湯浸去白瓤焙），五味子（三分），地骨皮（三分），麥門冬（一兩半去心焙），沉香（一兩），甘草（半兩炙微赤銼），牛黃（半兩細研），麝香〔半兩（分）細研〕，鱉甲（半兩塗醋炙令微黃去裙襴）
上件藥。搗羅為末。入牛黃麝香。研令勻。煉蜜和搗三二百杵。丸如梧桐子大。每服。食前。以溫酒下三十丸。如不飲酒。用粥飲下亦得。
治熱病後。虛勞。皮骨蒸。日漸黃瘦。四肢羸瘁。不思飲食。獺肝丸方。
獺肝（一兩微炒），柴胡（三分去苗），川升麻（半兩），黃耆（三分去須），天靈蓋（一兩塗酥炙令微黃），枳殼（三分麩炒微黃去瓤），犀角屑（一兩），金箔（五十片細研），銀箔（五十片細研），牛黃（半分細研），麝香（半分細研），松脂（三分細研）
上件藥。搗羅為末。入金銀箔。牛黃麝香松脂等。煉蜜和搗三二百杵。丸如梧桐子大。每服。食前以童子小便三合。浸豉取汁。下二十丸。
白話文：
第一方
黃耆（約37.5克切碎），人參（約37.5克去除蘆頭），知母（約11.25克），白芍藥（約11.25克），茯神（約11.25克），牡蠣（約37.5克燒過），鬼箭羽（約18.75克），木香（約11.25克），白朮（約37.5克），陳皮（約11.25克用熱水浸泡後去除白色內膜並烘乾），五味子（約11.25克），地骨皮（約11.25克），麥門冬（約56.25克去除內心並烘乾），沉香（約37.5克），甘草（約18.75克稍微烤過切碎），牛黃（約18.75克研磨成細粉），麝香（約18.75克研磨成細粉），鱉甲（約18.75克塗上醋烤至微黃並去除裙邊）。
將以上藥材搗碎研磨成粉末，加入牛黃和麝香，混合均勻。用煉製過的蜂蜜攪拌均勻，並搗打兩三百下，製成梧桐子大小的藥丸。每次服用，在飯前用溫酒送服三十丸。如果不喝酒，也可以用粥送服。
此方用於治療熱病之後，身體虛弱，出現皮骨蒸熱，身體日漸消瘦，四肢無力，食慾不佳等症狀。
第二方
獺肝（約37.5克稍微炒過），柴胡（約11.25克去除莖部），川升麻（約18.75克），黃耆（約11.25克去除根須），天靈蓋（約37.5克塗上酥油烤至微黃），枳殼（約11.25克用麩皮炒至微黃並去除內瓤），犀角屑（約37.5克），金箔（五十片研磨成細粉），銀箔（五十片研磨成細粉），牛黃（約3.75克研磨成細粉），麝香（約3.75克研磨成細粉），松脂（約11.25克研磨成細粉）。
將以上藥材搗碎研磨成粉末，加入金箔、銀箔、牛黃、麝香和松脂等，混合均勻。用煉製過的蜂蜜攪拌均勻，並搗打兩三百下，製成梧桐子大小的藥丸。每次服用，在飯前用童子小便約90毫升浸泡豆豉，取汁送服二十丸。