《太平聖惠方》~ 卷第十六 (9)
卷第十六 (9)
1. 治時氣小便不通諸方
夫小腸者。心之腑也。心與小腸為表裡。心臟壅熱。久而不除。汗後津液虛少。不能灌溉。而熱毒之氣。流注小腸。故令不通也。
治時氣有時寒熱。四肢沉重。口不知味。胸中噦塞。小便不通。宜服赤茯苓散方。
赤茯苓〔半（一）兩〕，前胡（三分去蘆頭），白蘚皮（一兩），蘧麥（一兩），子芩（半兩），梔子仁（半兩），滑石（二兩），川升麻（三分），木通（一兩半銼）
上件藥。搗篩為散。每服三錢。水一中盞。煎至六分。去滓。不計時候。溫服。
治時氣熱毒流注小腸。小便不通。宜服貝齒散方。
貝齒（四十九枚），白蘚皮（一兩），豬苓（一兩去黑皮），川大黃（一兩銼碎微炒），蘧麥（一兩）
上件藥。搗細羅為散。每服不計時候。以溫水一中盞。蜜半匙。調下三錢。良久再服。以得通利為度。
治時氣四五日。寒熱不解。頭痛。心腹煩悶。小便不通。宜服犀角散方。
犀角屑，柴胡（去苗），赤芍藥，蘧麥，黃芩，知母，木通（銼）（以上各一兩），滑石（二兩），川大黃〔二（一）兩銼碎微炒〕
上件藥。搗篩為散。每服五錢。以水一大盞。煎至五分。去滓。不計時候。溫服。以得通為度。
治時氣惡寒壯熱。頭痛。小便不通。宜服柴胡散方。
柴胡（去苗），茵陳，川大黃（銼碎微炒），黃芩，木通（銼），川升麻，梔子仁，川芒硝，茅根（銼）（以上各一兩）
上件藥。搗粗羅為散。每服五錢。以水一大盞。煎至五分。去滓。不計時候。溫服。以得通利為度。
治時氣壅毒。心腹脹滿。小便不通方。
滑石（二兩），甜葶藶（一兩隔紙炒令紫色）
上件藥搗篩。以水二大盞。煎至一盞。去滓。不計時候。溫服。以得通為度。
白話文：
治時氣小便不通諸方
小腸是心的腑臟，心和小腸是表裡關係。如果心臟鬱熱久治不癒，出汗後津液不足，無法滋潤小腸，熱毒之氣就會流注到小腸，導致小便不通。
治療時氣，伴隨寒熱、四肢沉重、味覺喪失、胸悶、小便不通者，宜服用赤茯苓散：
赤茯苓（半兩或一兩）、前胡（三分，去蘆頭）、白蘚皮（一兩）、瞿麥（一兩）、澤瀉（半兩）、梔子仁（半兩）、滑石（二兩）、川升麻（三分）、木通（一兩半，切碎）
將以上藥物研磨成細粉。每次服用三錢，用一杯半水煎至六分，去渣，溫服，不拘時辰。
治療時氣，因熱毒流注小腸導致小便不通者，宜服用貝齒散：
貝齒（四十九枚）、白蘚皮（一兩）、豬苓（一兩，去黑皮）、川大黃（一兩，切碎微炒）、瞿麥（一兩）
將以上藥物研磨成細粉。每次服用三錢，用一杯溫水，加半匙蜜調服，不拘時辰。服用後，需觀察直到小便通暢為止，必要時可再次服用。
治療時氣四五天，寒熱不退，頭痛，心煩意悶，小便不通者，宜服用犀角散：
犀角屑、柴胡（去苗）、赤芍藥、瞿麥、黃芩、知母、木通（切碎）（以上各一兩）、滑石（二兩）、川大黃（一兩或二兩，切碎微炒）
將以上藥物研磨成細粉。每次服用五錢，用一杯水煎至五分，去渣，溫服，不拘時辰，直到小便通暢為止。
治療時氣惡寒發熱，頭痛，小便不通者，宜服用柴胡散：
柴胡（去苗）、茵陳、川大黃（切碎微炒）、黃芩、木通（切碎）、川升麻、梔子仁、川芒硝、茅根（切碎）（以上各一兩）
將以上藥物粗略研磨成粉。每次服用五錢，用一杯水煎至五分，去渣，溫服，不拘時辰，直到小便通暢為止。
治療時氣鬱結，心腹脹滿，小便不通者：
滑石（二兩）、甜葶藶（一兩，隔紙炒至紫色）
將以上藥物研磨成細粉。用兩杯水煎至一杯，去渣，溫服，不拘時辰，直到小便通暢為止。