《太平聖惠方》~ 卷第十三 (10)
卷第十三 (10)
1. 治傷寒狐惑諸方
又方。
薰草(一兩),黃連(一兩去須),黃芩(三分),石膏(二兩),葛根(一兩銼),柴胡(一兩去苗)
上件藥。搗篩為散。每服五錢。以水一大盞。入生薑半分。棗二枚。煎至五分。去滓。不計時候溫服之。
治傷寒不經發汗。十日以上。變成狐惑。腹脹面赤。惡聞食氣。宜服羚羊角散方。
羚羊角屑(半兩),木通(一兩銼),桑根白皮(一兩銼),大腹皮(半兩銼),柴胡(半兩去苗),石膏(一兩),川朴硝(半兩)
上件藥。搗篩為散。每服五錢。以水一大盞。煎至五分。去滓。不計時候溫服。
治傷寒不經發汗。後成狐惑。下利。腹中愊堅。乾嘔腸鳴。宜服半夏散方。
半夏(一兩湯洗七遍去滑),黃芩(三分),人參(三分去蘆頭),乾薑(三分炮裂銼),黃連(三分去須微炒),甘草(半兩炙微赤銼)
上件藥。搗篩為散。每服五錢。以水一中盞。入生薑半分。煎至六分。去滓。不計時候溫服。
治傷寒狐惑病。咽喉干痛。唇口破裂。或唾膿血者。宜服知母散方。
知母(一兩),石膏(二兩),甘草(三分炙微赤銼),黃芩(三分)
上件藥。搗篩為散。每服五錢。以水一大盞。入糯米一百粒。煎至五分。去滓。不計時候溫服。
又方。
茅根(一兩銼),子芩(三分),羚羊角屑(半兩),石膏(一兩),甘草(半兩炙微赤銼)
上件藥。搗篩為散。每服五錢。以水一大盞。入竹葉二七片。煎至五分。去滓。不計時候溫服。
治傷寒。服冷藥過多。寒氣在臟。手足厥冷。爪甲稍青。踟躕之間。變成狐惑。宜服木通散方。
木通(一兩銼),吳茱萸(半兩湯浸七遍焙乾微炒),桂心(一兩),細辛(半兩),甘草(三分炙微赤銼)
上件藥。搗篩為散。每服五錢。以水一大盞。入棗三枚。蔥白二莖。煎至五分。去滓。不計時候。溫溫頻服。
又方。
附子(三分炮裂去皮臍),白朮(三分),桂心(半兩),吳茱萸(半兩湯浸七遍焙乾微炒),細辛(一分),木通(三分銼)
上件藥。搗篩為散。每服五錢。以水一大盞。入生薑半分。煎至五分。去滓。不計時候溫服。
又方。
乾薑(半兩炮裂銼),甘草(半兩炙微赤銼),附子(半兩炮裂去皮臍),細辛(三分),桂心(三分),白朮(三分)
上件藥。搗篩為散。每服五錢。以水一大盞。入豉五十粒。蔥白三莖。生薑半分。煎至五分。去滓。不計時候溫服。
治傷寒。發汗下利不解。心中躁悶。復發壯熱。大腸不通。咽中干痛。變成狐惑方。
皂莢(二梃去黑皮塗酥炙黃焦去子),川大黃(半兩銼碎微炒),檳榔〔三(一)分〕,木香〔三(一)分〕
上件藥。搗細羅為散。每服不計時候。以溫生薑湯調下二錢。
白話文:
[治療傷寒狐惑的各種方劑]
又一方:
薰草(一兩)、黃連(一兩,去除鬚根)、黃芩(三分)、石膏(二兩)、葛根(一兩,切碎)、柴胡(一兩,去除莖苗)
以上藥材,搗碎篩成散劑。每次服用五錢,用一大杯水,加入半份生薑、兩枚紅棗,煎煮至剩下一半。去除藥渣,不拘時間,溫服。
治療傷寒未經發汗,十天以上,轉變成狐惑病,出現腹脹、面色發紅、厭惡聞到食物氣味的,適合服用羚羊角散:
羚羊角屑(半兩)、木通(一兩,切碎)、桑根白皮(一兩,切碎)、大腹皮(半兩,切碎)、柴胡(半兩,去除莖苗)、石膏(一兩)、川朴硝(半兩)
以上藥材,搗碎篩成散劑。每次服用五錢,用一大杯水煎煮至剩下一半,去除藥渣,不拘時間溫服。
治療傷寒未經發汗,之後轉變成狐惑病,出現腹瀉、腹中脹滿堅硬、乾嘔、腸鳴的,適合服用半夏散:
半夏(一兩,用熱水洗七遍去除黏滑物)、黃芩(三分)、人參(三分,去除蘆頭)、乾薑(三分,炮裂後切碎)、黃連(三分,去除鬚根,稍微炒過)、甘草(半兩,烤至微黃後切碎)
以上藥材,搗碎篩成散劑。每次服用五錢,用中等大小的一杯水,加入半份生薑,煎煮至剩六成。去除藥渣,不拘時間溫服。
治療傷寒狐惑病,出現咽喉乾燥疼痛、嘴唇破裂,或唾液中帶有膿血的,適合服用知母散:
知母(一兩)、石膏(二兩)、甘草(三分,烤至微黃後切碎)、黃芩(三分)
以上藥材,搗碎篩成散劑。每次服用五錢,用一大杯水,加入一百粒糯米,煎煮至剩下一半。去除藥渣,不拘時間溫服。
又一方:
茅根(一兩,切碎)、子芩(三分)、羚羊角屑(半兩)、石膏(一兩)、甘草(半兩,烤至微黃後切碎)
以上藥材,搗碎篩成散劑。每次服用五錢,用一大杯水,加入二十八片竹葉,煎煮至剩下一半。去除藥渣,不拘時間溫服。
治療傷寒,因服用過多寒涼藥物,導致寒氣侵入臟腑,出現手腳冰冷、指甲發青,病情在徘徊之間轉變成狐惑病的,適合服用木通散:
木通(一兩,切碎)、吳茱萸(半兩,用熱水浸泡七遍後烘乾稍微炒過)、桂心(一兩)、細辛(半兩)、甘草(三分,烤至微黃後切碎)
以上藥材,搗碎篩成散劑。每次服用五錢,用一大杯水,加入三枚紅棗、兩段蔥白,煎煮至剩下一半。去除藥渣,不拘時間,溫熱頻服。
又一方:
附子(三分,炮裂後去除皮和臍)、白朮(三分)、桂心(半兩)、吳茱萸(半兩,用熱水浸泡七遍後烘乾稍微炒過)、細辛(一分)、木通(三分,切碎)
以上藥材,搗碎篩成散劑。每次服用五錢,用一大杯水,加入半份生薑,煎煮至剩下一半。去除藥渣,不拘時間溫服。
又一方:
乾薑(半兩,炮裂後切碎)、甘草(半兩,烤至微黃後切碎)、附子(半兩,炮裂後去除皮和臍)、細辛(三分)、桂心(三分)、白朮(三分)
以上藥材,搗碎篩成散劑。每次服用五錢,用一大杯水,加入五十粒豆豉、三段蔥白、半份生薑,煎煮至剩下一半。去除藥渣,不拘時間溫服。
治療傷寒,發汗或腹瀉後病情未解,心中煩躁,再次發燒,大便不通,咽喉乾燥疼痛,轉變成狐惑病的,使用以下方劑:
皂莢(兩段,去除黑色外皮,塗上酥油烤至黃焦後去籽)、川大黃(半兩,切碎稍微炒過)、檳榔(三分之一)、木香(三分之一)
以上藥材,搗碎篩成散劑。每次服用二錢,不拘時間,用溫熱的生薑水調服。