《太平聖惠方》~ 卷第十 (19)
卷第十 (19)
1. 治傷寒鼻衄諸方
治傷寒發汗而不快。致內有蓄熱。及鼻衄血不盡。內有餘血者。面色黃。大便赤。消化瘀血。生乾地黃散方。
生乾地黃（四兩），赤芍藥（一兩），牡丹（三兩），犀角屑（一兩），黃芩（一兩），茜根（一兩）
上件藥。搗篩為散。每服五錢。以水一中盞。煎至五分。去滓。不計時候溫服。以瘥為度。
治傷寒衄血數升不住者。飛雪湯方。
麻黃（三兩去根節），石膏（三兩杵碎），芫花（一兩），川大黃（二兩）
上件藥都銼。以水一斗半。煮取七升。放冷。披髮仰臥。以淋其囟。血住即止。
治傷寒鼻衄苦參散方。
苦參（三兩銼），黃連（二兩去須），梔子仁（二七枚），川大黃（一兩銼碎微炒），生乾地黃（一兩），石榴花（半兩微炒）
上件藥。搗篩為散。每服五錢。以水一中盞。煎至五分。去滓。不計時候溫服。以瘥為度。
治傷寒鼻衄不止。心胸煩悶。宜服此蒲黃散方。
蒲黃（三分），犀角屑（半兩），子芩（三分），紫蘇莖葉（半兩），側柏葉（半兩），甘草（一分炙微赤銼）
上件藥。搗粗羅為散。每服五錢。以水一大盞。煎至六分。去滓。以伏龍肝半兩。水浸。取清一合。相和令勻。不計時候。分為二服。以瘥為度。
又方。
生地黃汁（三合），白藥末（半兩），生藕汁（二合），刺薊汁〔二（一）合〕
上件藥相和。煎三二沸。放溫。不計時候。分為三服。
又方。
甘草（一兩炙微赤銼），紫蘇莖葉（一兩），淡竹葉〔一兩（握）〕
上件藥。搗碎。以水一大盞半。煎至八分。去滓。不計時候。分為二服。以瘥為度。
治傷寒衄血不止方。
阿膠（一兩杵碎炒令黃燥），貝母（半兩煨令微黃）
上件藥。搗篩為散。每服。不計時候。以溫水調下一錢。
又方。
赤芍藥（赤馬糞）（半兩燒為灰），石耳（半兩），龍骨（半兩）
上件藥。搗細羅為散。更研令極細。取少許吹入鼻內。未定。相續用之。
治傷寒口鼻俱出血。可及三五升。宜服此方。
亂髮灰（半兩），伏龍肝〔二（一）兩〕
上件藥。同研令細。每服。不計時候。以新汲水調下二錢。頻服。以瘥為度。
治傷寒鼻衄不止。雞冠花散方。
雞冠花（一兩），麝香（一分細研）
上件藥。搗細羅為散。與麝香同研令勻。以生地黃汁一合。冷水半盞。攪令勻。不計時候。調下二錢。頻服。以瘥為度。
治傷寒。胸膈間有餘熱。衄血不止方。
牡蠣（二兩燒為粉），石膏（二兩）
上件藥。搗細羅為散。每服。不計時候。以生薑湯調下二錢。頻服。以瘥為度。
治傷寒。氣毒熱盛。鼻衄不止。宜服刺薊散方。
刺薊（半兩），土瓜根（半兩），子芩（半兩），蠟麵茶（一分），麝香（半錢研）
白話文：
治療傷寒發汗後未痊癒，導致體內有餘熱，以及鼻出血不止，體內殘留瘀血，造成臉色發黃、大便赤紅等症狀的藥方：
- 生乾地黃散： 生乾地黃（16錢），赤芍藥（4錢），牡丹（12錢），犀角屑（4錢），黃芩（4錢），茜草根（4錢）。將以上藥材搗碎過篩成散劑。每次服用五錢，用一小碗水煎煮至一半，去除藥渣，不拘時間溫服，直到痊癒為止。
治療傷寒鼻出血數升不止的藥方：
- 飛雪湯： 麻黃（12錢，去除根部和節），石膏（12錢，搗碎），芫花（4錢），川大黃（8錢）。將以上藥材都切碎。用水約15碗煮至剩7碗，放涼。讓患者披散頭髮仰躺，用藥液淋在頭頂囟門處，直到止血為止。
治療傷寒鼻出血的藥方：
- 苦參散： 苦參（12錢，切碎），黃連（8錢，去除鬚根），梔子仁（14枚），川大黃（4錢，切碎稍微炒過），生乾地黃（4錢），石榴花（2錢，稍微炒過）。將以上藥材搗碎過篩成散劑。每次服用五錢，用一小碗水煎煮至一半，去除藥渣，不拘時間溫服，直到痊癒為止。
治療傷寒鼻出血不止，同時感到心胸煩悶的藥方：
- 蒲黃散： 蒲黃（1.2錢），犀角屑（2錢），黃芩（1.2錢），紫蘇莖葉（2錢），側柏葉（2錢），炙甘草（0.4錢，稍微烤過切碎）。將以上藥材搗粗過篩成散劑。每次服用五錢，用一大碗水煎煮至剩六成，去除藥渣。另取灶心土（半兩），用水浸泡，取澄清液約二湯匙，與藥液混合均勻，不拘時間分兩次服用，直到痊癒為止。
另一個藥方：
- 生地黃汁（約6湯匙），白芨粉（2錢），生藕汁（約4湯匙），刺薊汁（約2-4湯匙）。將以上藥汁混合，稍微加熱煮沸，放溫後，不拘時間分三次服用。
另一個藥方：
- 炙甘草（4錢，稍微烤過切碎），紫蘇莖葉（4錢），淡竹葉（4錢，一把）。將以上藥材搗碎，用約15碗水煎煮至剩八成，去除藥渣，不拘時間分兩次服用，直到痊癒為止。
治療傷寒鼻出血不止的藥方：
- 阿膠（4錢，搗碎炒至黃燥），貝母（2錢，煨至微黃）。將以上藥材搗碎過篩成散劑。每次服用一錢，用溫水調服，不拘時間。
另一個藥方：
- 赤芍藥（用赤馬糞燒成灰，2錢），石耳（2錢），龍骨（2錢）。將以上藥材搗碎過篩成散劑，再研磨至極細。取少量吹入鼻內，未止血則繼續使用。
治療傷寒口鼻同時出血，量多達三五升的藥方：
- 亂髮灰（2錢），灶心土（4-8錢）。將以上藥材一同研磨至細粉。每次服用二錢，用新汲的水調服，不拘時間頻繁服用，直到痊癒為止。
治療傷寒鼻出血不止的藥方：
- 雞冠花散： 雞冠花（4錢），麝香（0.4錢，研磨）。將以上藥材搗碎過篩成散劑，與麝香一同研磨均勻。用生地黃汁（約2湯匙）、冷水（約半碗）混合均勻，不拘時間調服二錢，頻繁服用，直到痊癒為止。
治療傷寒胸膈間有餘熱，導致鼻出血不止的藥方：
- 牡蠣（8錢，燒成粉），石膏（8錢）。將以上藥材搗碎過篩成散劑。每次服用二錢，用生薑湯調服，不拘時間頻繁服用，直到痊癒為止。
治療傷寒，因氣毒熱盛，導致鼻出血不止的藥方：
- 刺薊散： 刺薊（2錢），土瓜根（2錢），黃芩（2錢），蠟麵茶（0.4錢），麝香（0.2錢，研磨）。