《太平聖惠方》~ 卷第八十八 (9)
卷第八十八 (9)
1. 治小兒痃氣諸方
夫小兒痃氣者。由飲食不調。生冷過度。與臟氣相搏。結聚之所成也。其狀。臍脅兩旁上下。有物弦直。大者如臂。小者如指。絙起急痛。故名痃氣也。
治小兒痃氣急痛。京三稜散方。
京三稜（一分微煨銼），鱉甲（一分塗醋炙令黃去裙襴），枳殼（一分麩炒微黃去瓤），大腹子（一分），神麯（一分微炒），訶黎勒皮（一分），蓬莪朮（一分），麥糵（一分炒令微黃），青橘皮（一分湯浸去白瓤焙），黑三稜（半兩銼），厚朴（一分去粗皮塗生薑汁炙令香熟）
上件藥。搗細羅為散。每服。以粥飲調下半錢。日三服。更量兒大小。加減服之。
治小兒痃氣發。即緊縮痛不欲食。大黃散方。
川大黃（一兩銼碎微炒），鱉甲（一兩塗醋炙令黃去裙襴），京三稜（半兩微煨銼），木香（一分）檳榔（半兩），麝香（一分細研），甘草（半兩炙微赤銼）
上件藥。搗細羅為散。都研令勻。每服。以粥飲調下半錢。日三四服。更量兒大小。以意加減。
治小兒痃氣。兩脅下緊痛。羸瘦。鱉甲丸方。
鱉甲（一兩塗醋炙令黃去裙襴），人參（半兩去蘆頭），乾薑（半兩炮裂銼），白朮（半兩），枳殼（半兩麩炒微黃去瓤），柴胡（半兩去苗），當歸（半兩銼微炒），赤芍藥（半兩），陳橘皮（半兩湯浸去白瓤焙），京三稜（一兩微煨銼），川大黃（一兩銼碎微炒），厚朴（半兩去粗皮塗生薑汁炙令香熟）
上件藥。搗羅為末。煉蜜和丸。如綠豆大。每服。以生薑湯下七丸。日三服。更量兒大小。加減服之。
治小兒痃氣。不能下食。肌體瘦。防葵丸方。
防葵（半兩），當歸（半兩銼微炒），桔梗（半兩去蘆頭），桂心（半兩），訶黎勒皮（半兩），附子（一分炮裂去皮臍），陳橘皮（半兩湯浸去白瓤焙），川大黃（半兩銼碎微炒），吳茱萸（一分湯浸七遍焙乾微炒用），鱉甲（半兩塗醋炙令黃去裙襴），杏仁（二十枚湯浸去皮尖雙仁麩炒微黃）
上件藥。搗羅為末。煉蜜和丸。如麻子大。每服。以粥飲下五丸。晚後再服。更量兒大小。以意加減。
治小兒痃氣。食不消化。四肢瘦弱。宜服此方。
鱉甲（半兩塗醋炙令黃去裙襴），枳殼（一分麩炒微黃去瓤），川大黃（半兩銼碎微炒），京三稜（半兩微煨銼），芎藭（一分），桔梗（一分去蘆頭），赤茯苓（一分），赤芍藥（一分），乾薑（一分炮裂銼），桂心（一分）
上件藥。搗羅為末。煉蜜和丸。如麻子大。每服。以粥飲下五丸。日三服。更量兒大小。增減服之。
治小兒痃氣。發即腹痛。不食黃瘦。宜服此方。
訶黎勒皮（三分），鱉甲（半兩塗醋炙令黃去裙襴），郁李仁（半兩湯浸去皮微炒），防葵（半兩）川大黃（半兩銼碎微炒），人參（一分去蘆頭），桑菌（一分）
白話文：
小兒痃氣是由於飲食不調、過食生冷，導致臟腑之氣互相搏擊，結聚而成。症狀表現為肚臍和兩脅處，上下有條索狀物，大小如臂或如指，牽拉疼痛，故名為痃氣。
治療小兒痃氣急痛的方子：京三稜散
將京三稜（少許，微煨後磨碎）、鱉甲（等量，塗醋炙烤至黃色，去掉裙邊）、枳殼（等量，麩炒至微黃，去掉內瓤）、大腹皮（等量）、神麴（等量，微炒）、訶黎勒皮（等量）、蓬莪朮（等量）、麥芽（等量，炒至微黃）、青橘皮（等量，湯浸泡去白瓤後焙乾）、黑三稜（半兩，磨碎）、厚朴（等量，去粗皮，塗抹薑汁炙烤至香熟）等藥材，搗碎過篩成粉末。每次服用半錢，用粥水送服，一日三次，可根據兒童年齡大小調整藥量。
治療小兒痃氣發作，伴隨腹痛緊縮，不願進食的方子：大黃散
將川大黃（一兩，磨碎微炒）、鱉甲（一兩，塗醋炙烤至黃色，去掉裙邊）、京三稜（半兩，微煨後磨碎）、木香（等量）、檳榔（半兩）、麝香（等量，研磨細粉）、甘草（半兩，炙烤至微紅，磨碎）等藥材，搗碎過篩成粉末，研磨均勻。每次服用半錢，用粥水送服，一日三到四次，可根據兒童年齡大小調整藥量。
治療小兒痃氣，兩脅下緊痛，消瘦的方子：鱉甲丸
將鱉甲（一兩，塗醋炙烤至黃色，去掉裙邊）、人參（半兩，去掉蘆頭）、乾薑（半兩，炮製後磨碎）、白朮（半兩）、枳殼（半兩，麩炒至微黃，去掉內瓤）、柴胡（半兩，去掉苗）、當歸（半兩，磨碎微炒）、赤芍藥（半兩）、陳橘皮（半兩，湯浸泡去白瓤後焙乾）、京三稜（一兩，微煨後磨碎）、川大黃（一兩，磨碎微炒）、厚朴（半兩，去粗皮，塗抹薑汁炙烤至香熟）等藥材，搗碎過篩成粉末，用煉蜜和成綠豆大小的丸藥。每次服用七丸，用生薑湯送服，一日三次，可根據兒童年齡大小調整藥量。
治療小兒痃氣，不能進食，身體消瘦的方子：防葵丸
將防葵（半兩）、當歸（半兩，磨碎微炒）、桔梗（半兩，去掉蘆頭）、桂心（半兩）、訶黎勒皮（半兩）、附子（少許，炮製後去掉皮和臍）、陳橘皮（半兩，湯浸泡去白瓤後焙乾）、川大黃（半兩，磨碎微炒）、吳茱萸（少許，湯浸泡七次後焙乾微炒）、鱉甲（半兩，塗醋炙烤至黃色，去掉裙邊）、杏仁（二十枚，湯浸泡去皮尖和外層薄膜後麩炒至微黃）等藥材，搗碎過篩成粉末，用煉蜜和成麻子大小的丸藥。每次服用五丸，用粥水送服，晚上再服用一次，可根據兒童年齡大小調整藥量。
治療小兒痃氣，消化不良，四肢消瘦的方子
將鱉甲（半兩，塗醋炙烤至黃色，去掉裙邊）、枳殼（少許，麩炒至微黃，去掉內瓤）、川大黃（半兩，磨碎微炒）、京三稜（半兩，微煨後磨碎）、芎藭（少許）、桔梗（少許，去掉蘆頭）、赤茯苓（少許）、赤芍藥（少許）、乾薑（少許，炮製後磨碎）、桂心（少許）等藥材，搗碎過篩成粉末，用煉蜜和成麻子大小的丸藥。每次服用五丸，用粥水送服，一日三次，可根據兒童年齡大小調整藥量。
治療小兒痃氣發作，伴隨腹痛，不進食，消瘦黃萎的方子
將訶黎勒皮（三分）、鱉甲（半兩，塗醋炙烤至黃色，去掉裙邊）、郁李仁（半兩，湯浸泡去皮後微炒）、防葵（半兩）、川大黃（半兩，磨碎微炒）、人參（少許，去掉蘆頭）、桑菌（少許）等藥材，搗碎過篩成粉末，用煉蜜和成麻子大小的丸藥。每次服用五丸，用溫酒送服，一日三次，可根據兒童年齡大小調整藥量。
其他方子一
將京三稜（少許，微煨後磨碎）、鱉甲（三分，塗醋炙烤至黃色，去掉裙邊）、川大黃（二兩，磨碎微炒）等藥材，搗碎粗篩成粉末。每次服用一錢，用一小碗水煎至五分，去渣，分溫兩次服用，晚上再服用一次，可根據兒童年齡大小調整藥量。
其他方子二
將鱉甲（一個，塗醋炙烤至黃色，去掉裙邊）搗碎過篩成粉末。每次服用一錢，用少許童子尿煎至五分，根據兒童年齡大小調整藥量，一日三次，療效神奇。