王懷隱、陳昭遇等

《太平聖惠方》~ 卷第八十七 (21)

1. 治小兒蛔疳出蟲諸方

治小兒煞蛔疳。麝香丸方。

麝香（半分細研），蟾酥（半分研入），香瓜兒（二七枚），蛇尾（一分酒浸炙黃色），蛇蛻皮灰（一分），瓜蒂（二七枚），黃連（一分去須），熊膽（半分研入）

上件藥。搗羅為末。用粟米飯和丸。如麻子大。日三服。以溫水化破二丸服之。

治小兒蛔疳出蟲。雄黃丸方。

雄黃（一錢），牛黃（一錢），硃砂（一錢），麝香（半錢），青黛（一錢），夜明沙（一錢）

上件藥。都細研如粉。以水化蟾酥和丸。如綠豆大。每服。以茶下三丸。當有蟲出。

治小兒蛔疳出蟲。使君子丸方。

使君子（一分末），雄黃（一分），牛黃（一錢），麝香（一錢），蟾酥（一錢），熊膽（一分）

上件藥。都研為末。用軟飯和丸。如麻子大。如小兒疳極者。先用桃柳湯浴兒。後以粥飲下三丸。

又方。

鶴蝨（半兩），胡黃連（半兩），檳榔（半兩），熊膽（半兩研入），乾蟾（半兩塗酥炙焦黃）

上件藥。搗細羅為散。每日空心。以暖水調下一字。服藥後煞蟲近五十條。不如馬尾。出便瘥。三歲以上即服半錢。

白話文：

治療小兒因蛔蟲引起的疳病，導致肚子裡有蟲的各種藥方

麝香丸藥方

用麝香（磨成細粉，約半個單位），蟾酥（磨入，約半個單位），香瓜子（十四顆），蛇尾（約一個單位，用酒浸泡後烤至黃色），蛇蛻皮灰（約一個單位），瓜蒂（十四顆），黃連（去掉鬚，約一個單位），熊膽（磨入，約半個單位）。

將以上藥材搗碎磨成粉末，用小米飯揉成丸子，大小像麻子。每天服用三次，每次用溫水化開兩顆丸子服用。

雄黃丸藥方

雄黃（約一個單位），牛黃（約一個單位），硃砂（約一個單位），麝香（約半個單位），青黛（約一個單位），夜明砂（約一個單位）。

將以上藥材全部磨成細粉，用水化開蟾酥揉成丸子，大小像綠豆。每次服用，用茶水送服三顆丸子，應該會有蟲排出。

使君子丸藥方

使君子（磨成粉，約一個單位），雄黃（約一個單位），牛黃（約一個單位），麝香（約一個單位），蟾酥（約一個單位），熊膽（約一個單位）。

將以上藥材全部磨成粉末，用軟飯揉成丸子，大小像麻子。如果小孩疳病很嚴重，先用桃枝柳枝煮水給小孩洗澡，之後再用粥送服三顆丸子。

另一個藥方

鶴虱（約半兩），胡黃連（約半兩），檳榔（約半兩），熊膽（磨入，約半兩），乾蟾蜍（塗上酥油烤至焦黃，約半兩）。

將以上藥材搗碎磨成散劑。每天空腹時，用溫水調服一字（古代容量單位）。服藥後，會排出近五十條蟲，比馬尾還細，排便後病就會好轉。三歲以上的兒童可以服用半錢（古代容量單位）。