王懷隱、陳昭遇等

《太平聖惠方》~ 卷第八十五 (43)

回本書目錄

卷第八十五 (43)

1. 治小兒患癇病瘥後復發諸方

治小兒驚癇。發動經年。不斷根源。雞(鴟)頭丸方。

雞(鴟)頭(一枚臭者炙令黃色),蜣螂(七枚去翅足微炙),桂心(半兩),茯神(半兩),赤芍藥(半兩),蚱蟬(十枚微黃),蛇蛻皮(五寸炙黃),露蜂房(半兩炙黃),甘草(半兩炙微赤銼),當歸(半兩銼微炒),芎藭(半兩),丹參(半兩),麝香(一分細研),牛黃(半兩細研),莨菪子(半兩炒令黑)

上件藥。搗羅為末。煉蜜和搗三二百杵。丸如綠豆大。每服。以溫水下五丸。看兒大小。加減服之。

白話文:

治療小兒驚癇,發病多年,無法斷絕病根的藥方:雞頭丸。

藥材包含:雞頭(一個,選用有臭味的,炙烤至黃色)、蜣螂(七個,去除翅膀和腳,稍微炙烤)、桂心(半兩)、茯神(半兩)、赤芍藥(半兩)、蚱蟬(十個,稍微烤黃)、蛇蛻皮(五寸,炙烤至黃色)、露蜂房(半兩,炙烤至黃色)、甘草(半兩,炙烤至微紅色並切碎)、當歸(半兩,切碎並稍微炒過)、芎藭(半兩)、丹參(半兩)、麝香(一分,仔細研磨)、牛黃(半兩,仔細研磨)、莨菪子(半兩,炒至黑色)。

將以上藥材搗碎研磨成粉末,用煉製過的蜂蜜調和,搗打二三百下,製成如綠豆大小的藥丸。每次服用,用溫水送服五丸。依據小孩的年紀大小,適量增減藥量服用。