《太平聖惠方》~ 卷第八十四 (18)
卷第八十四 (18)
1. 治小兒瘧疾諸方
夫小兒瘧病者。是夏傷於暑熱。客於皮膚。至秋復為風邪所折。陰陽交爭。攻發寒熱而成瘧也。凡發欲解則有汗出。汗出多則津液減耗。又熱乘於臟則生虛躁。其瘧瘥之後。腑臟未得復。故內猶有熱。故渴而引飲也。若引飲不止。小便澀者。則變成飲癖也。
治小兒七八歲患瘧。發歇。寒熱心煩。或渴。乾漆散方。
乾漆（一分搗碎炒令煙出），川大黃（一分銼碎微炒），恆山（半兩），石膏（一兩研），甘草（半兩炙微赤銼）
上件藥。搗粗羅為散。每服一錢。以水一小盞。入小麥三十粒。
煎至五分。去滓放溫。發前服之。量兒大小。以意加減。
治小兒瘧發後。肚脹。兼頭面浮腫。宜服防葵散方。
防葵（半兩），柴胡（半兩去苗），川大黃（半兩銼碎微炒），桑根白皮（半兩銼），甘草（一分炙微赤銼）
上件藥。搗粗羅為散。每服一錢。以水一小盞。
煎至五分。去滓。溫服。日三服。量兒大小。加減服之。
治小兒熱瘴氣為瘧。犀角散方。
犀角屑（半兩），鱉甲（一兩塗醋炙令黃去裙襴），柴胡（三分），知母（半兩），甘草（半兩炙微赤銼），川大黃（半兩銼碎微炒），恆山（三分）
上件藥。搗粗羅為散。每服一錢。以水一小盞。
煎至五分。去滓溫服。日三四服。量兒大小。以意加減。
治小兒痰熱發瘧。知母散方。
知母（一兩），鱉甲（一兩塗醋炙令黃去裙襴），牡蠣粉（半兩），恆山（半兩）
上件藥。搗細羅為散。每服。以粥飲調下半錢。日三（二）服。量兒大小。以意加減。
治小兒痰癖。瘧發無時。牡蠣散方。
牡蠣粉（半兩），知母（一分），恆山（半兩），烏梅肉（半兩微炒），人參（半兩去蘆頭），鱉甲（二分塗醋炙微黃去裙襴），川升麻（一分），甘草（一分炙微赤銼），豉心（一分），桃仁（一分湯浸去皮尖雙仁麩炒微黃）
上件藥。搗細羅為散。每服。以溫酒調下半錢。日二服。量兒大小。以意加減。
治小兒瘧疾。發後煩熱。升麻散方。
川升麻（一分），恆山（一分），蜀漆（一分），川大黃（一分銼碎微炒），葳蕤（一分），黃芩（一分），桂心（一分），川芒硝（半兩）
上件藥。搗粗羅為散。每服一錢。以水一小盞。
煎至五分。去滓。溫服。以吐利為度。量兒大小。以意加減。
治小兒瘧疾。發歇寒熱。小便赤黃。宜服桃仁散方。
桃仁（三分湯浸去皮尖雙仁麩炒微黃），知母（半兩），鱉甲（三分塗醋炙微黃去裙襴），赤茯苓（三分），川升麻（半兩），黃芩（半兩），甘草（一分炙微赤銼）
上件藥。搗粗羅為散。每服一錢。以水一小盞。
煎至五分。去滓溫服。日三四服。量兒大小。以意加減。
白話文：
這些是古代治療兒童瘧疾各種處方的介紹。孩子之所以會患上瘧疾，大多是在夏天因酷熱受暑，暑熱滯留在皮膚之下，到了秋天又被風邪侵襲，導致身體陰陽失調，進而引起寒熱交替的癥狀，形成瘧疾。在病情緩解時，孩子會出汗，但汗出多了會使體內津液減少，熱氣侵入內臟則會產生虛躁感。瘧疾好轉後，內臟功能尚未完全恢復，所以仍可能有餘熱，因此孩子會感到口渴想喝水。如果一直喝水不止且小便不通暢，可能會演變成飲癖。
以下是一些具體的治療處方：
-
對於七八歲左右的孩子，如果出現瘧疾反覆發作、心煩、寒熱交錯或口渴的情況，可以使用乾漆散來治療。
-
對於瘧疾發作後，孩子肚子脹大，臉部和頭部出現浮腫的現象，建議服用防葵散。
-
對於由熱瘴氣引起的瘧疾，可以使用犀角散來治療。
-
對於因痰熱導致的瘧疾，可以使用知母散。
-
對於因痰癖造成的瘧疾，發作時間不定，可以使用牡蠣散。
-
對於瘧疾後期，孩子感到煩熱的情況，可以使用升麻散。
-
對於瘧疾反覆發作，孩子小便呈現黃紅色的現象，建議服用桃仁散。
-
對於瘧疾造成的孩子胸膈間有痰涎，寒熱交錯的情況，可以使用恆山散。
-
對於瘧疾造成的孩子胸膈間痰涎多，煩悶的情況，可以使用松蘿散來催吐。
-
對於瘧疾發作時間不固定，孩子常感口渴和心煩的情況，建議使用烏梅散。
-
對於瘧疾反覆發作，寒熱交錯的情況，可以使用黃丹丸。
-
對於瘧疾反覆發作，情況不定的情況，可以使用砒霜丸。
-
對於瘧疾造成的孩子感到煩熱的情況，可以使用牛黃丸。
-
對於瘧疾，有一個非常有效的治療方法是大蒜丸。
-
對於瘧疾，可以使用恆山丸。
-
對於長期瘧疾未愈，胸脅下有硬塊的情況，可以使用蜀漆丸。
-
對於瘧疾造成的孩子寒熱交錯，身體顫抖的情況，可以使用黃丹丸。
-
對於瘧疾造成的孩子在發作時高熱怕冷，面色青黃，食慾不振的情況，可以使用恆山丸。
-
另外，蛇蛻皮燒灰細研為散，在發作前以冷水調服，對孩子瘧疾也有一定療效。
-
最後，對於瘧疾，鱉甲燒灰細研為散，在發作前以溫酒調服，也能起到治療作用。