王懷隱、陳昭遇等

《太平聖惠方》~ 卷第八十二 (24)

1. 治小兒飲乳後吐逆諸方

治孩子吐奶方。

上取田中地龍糞一兩。研末。空心。以粥飲調下半錢。不過三二服。

治小兒吐乳黃色方。

上多與驢乳吃。令大腸稍利。得利。即毒氣便散。

又方。

搗韭根汁。滴豇豆大入口中瘥。

又方。

上取新熱馬屎一塊。絞汁半合。灌之效。

治小兒百日內。積痰在胸膈。吐乳方。

上取書中白魚七枚。燒灰細研。以乳汁調一字服之。

又方。

上取故壁下鼠負蟲七枚。炙令焦。細研。以乳汁調半錢服。

白話文：

治療孩子吐奶的藥方

取田裡蚯蚓的糞便一兩，磨成粉末。在空腹時，用稀粥調和半錢粉末服下，大約吃兩三次就會好。

治療嬰兒吐出黃色奶水的藥方

多給孩子喝驢奶，讓大腸稍微通暢，一旦排便，體內的毒氣就會散去。

另一個藥方

將韭菜根搗爛取汁，滴入像豇豆大小的汁液到孩子口中，病就會好。

另一個藥方

取一塊新鮮滾燙的馬糞，擠出半合汁液，給孩子灌下，就會有效。

治療嬰兒出生一百天內，胸腔積痰導致吐奶的藥方

取書本中的白魚七條，燒成灰後仔細研磨成粉末。用奶汁調和一字（古代量詞，約等於少量）的粉末給孩子服用。

另一個藥方

取牆壁下，老鼠背上的鼠負蟲七條，烤到焦，仔細研磨成粉末。用奶汁調和半錢的粉末給孩子服用。