《太平聖惠方》~ 卷第八十二 (22)
卷第八十二 (22)
1. 治小兒不吃乳諸方
凡小兒初生。看產人見兒出。急以手掩拭兒口。無令惡血得入兒候。則兒腹內調和。無有疾病。若掩拭不及時。則惡血穢露。兒咽入腹。令心腹痞滿。故兒不吃乳也。
治小兒壯熱肚脹。不飲乳。龍膽散方。
龍膽(半兩去蘆頭),犀角屑(一分),川升麻(半兩),檳榔(一分),川大黃(一分銼碎微炒),甘草(一分炙微赤銼),鱉甲(一分塗醋炙令黃去裙襴)
上件藥。搗粗羅為散。每服一錢。以水一小盞。
煎至五分。去滓。放溫。分減漸漸與服之。
治小兒鼻寒腦悶。吃奶不得。摩頂膏方。
羊髓(三兩),當歸(三分銼微炒),細辛(三分),白芷(三分),木通(三分),野豬脂(三兩)
上件藥。銼碎。先下脂髓於鍋中。入諸藥。以慢火煎。候白芷色焦黃。藥成。以綿濾去滓。以瓷合內盛。令凝。每用少許。塗頂門上摩之。兼以少許入鼻內。立效。
治小兒腹痛。不食乳。人參丸方。
人參(半兩去蘆頭),黃連(半兩去須),龍膽(半兩去蘆頭),馬牙硝(半兩),甘草(半兩炙微赤銼),枳實(半兩麩炒微黃)
上件藥。搗羅為末。煉蜜和丸。如梧桐子大。每服。以乳汁研二丸灌口中。日四五服瘥。
治小兒三歲以下。胃口閉。不吃乳。硃砂丸方。
硃砂(一分細研),丁香(一分),麝香(一分細研),人參(一分去蘆頭),犀角屑(半兩),黃耆(半兩銼),石膏(半兩細研水飛過),五靈脂(半兩),牛黃(一分細研),甘草(一分炙微赤銼)
上件藥。搗羅為末。入研了藥。都研令勻。煉蜜和丸。如綠豆大。每服。以熟水下三丸。一日四五服。
治小兒不吃乳。眼目不開。手足牽挽。此是驚風。硃砂散方。
硃砂(一分),龍齒(一分),硝石(一分)
上件藥。都細研為散。每服。煎竹葉湯放溫。調下一字。如二歲以上兒。每服半錢。
治小兒腹脹。不吃乳方。
赤茯苓(半兩),黃連(半兩去須),枳殼(半兩麩炒微黃去瓤)
上件藥。搗羅為末。煉蜜和丸。如梧桐子大。三歲以下兒。以乳汁化三丸灌之。日四五服。
治初生兒不飲乳。及不小便方。
奶汁(二合),蔥白(一寸切四破)
上二味。煎取一合。去滓。分溫五服。即小便通及飲乳也。
治初生兒不飲乳。吐不止方。
蘧麥篾(少許),鹽(兩黃米大)
上以奶汁一合。煎三五沸。去滓。即加牛黃末兩粟米大。分減服之。立效。
治小兒腹痛。不肯哺乳方。
赤茯苓(一分),甘草(一分炙微赤銼),黃連(一分去須)
上件藥。搗羅為末。煉蜜和丸。如梧桐子大。每用一丸研破。著奶頭上。令兒吮奶。或研點口中亦得。
白話文:
治小兒不吃乳諸方
新生兒出生後,產婆要立即用手擦拭嬰兒的嘴巴,避免污血進入嬰兒口中。這樣,嬰兒腹內才會調和,不會生病。如果沒有及時擦拭,污血就會沾染到嬰兒,嬰兒吞咽入腹,導致心腹脹滿,所以不吃奶。
治小兒壯熱肚脹,不飲乳:龍膽散
處方:龍膽(半兩,去蘆頭)、犀角屑(一分)、川升麻(半兩)、檳榔(一分)、川大黃(一分,銼碎微炒)、甘草(一分,炙微赤銼)、鱉甲(一分,塗醋炙至黃色,去裙襴)。
用法:將藥材搗碎,過篩成粉末。每次服用一錢,用水一小盞煎至五分,去渣,放溫,分次服用。
治小兒鼻寒腦悶,吃奶不得:摩頂膏
處方:羊髓(三兩)、當歸(三分,銼碎微炒)、細辛(三分)、白芷(三分)、木通(三分)、野豬脂(三兩)。
用法:將藥材銼碎,先將豬脂和羊髓放入鍋中,加入其他藥材,用小火慢煎,直到白芷煎至焦黃色。煎好後,用棉布過濾去渣,盛入瓷器容器中,使其凝固。每次取少量塗抹在嬰兒的頭頂,並同時少量放入鼻孔內,效果很快。
治小兒腹痛,不食乳:人參丸
處方:人參(半兩,去蘆頭)、黃連(半兩,去須)、龍膽(半兩,去蘆頭)、馬牙硝(半兩)、甘草(半兩,炙微赤銼)、枳實(半兩,麩炒至微黃)。
用法:將藥材搗碎,過篩成粉末,用煉蜜和成丸子,如梧桐子般大小。每次服用兩丸,用乳汁研碎後灌服,每天服用四到五次,直至痊癒。
治小兒三歲以下,胃口閉塞,不吃乳:硃砂丸
處方:硃砂(一分,細研)、丁香(一分)、麝香(一分,細研)、人參(一分,去蘆頭)、犀角屑(半兩)、黃耆(半兩,銼碎)、石膏(半兩,細研,水飛過)、五靈脂(半兩)、牛黃(一分,細研)、甘草(一分,炙微赤銼)。
用法:將藥材搗碎,過篩成粉末,用煉蜜和成丸子,如綠豆般大小。每次服用三丸,用熟水送服,每天服用四到五次。
治小兒不吃乳,眼目不開,手足抽搐(驚風):硃砂散
處方:硃砂(一分)、龍齒(一分)、硝石(一分)。
用法:將藥材研磨成細粉。每次服用時,用竹葉湯煎好放溫,調入藥粉,每次服用量如字(一小撮)。兩歲以上兒童,每次服用半錢。
治小兒腹脹,不吃乳:
處方:赤茯苓(半兩)、黃連(半兩,去須)、枳殼(半兩,麩炒至微黃,去瓤)。
用法:將藥材搗碎,過篩成粉末,用煉蜜和成丸子,如梧桐子般大小。三歲以下兒童,用乳汁化開三丸灌服,每天服用四到五次。
治新生兒不飲乳,及大小便不通:
處方:奶汁(二合)、蔥白(一寸,切成四段)。
用法:將上述藥材煎至一合,去渣,分五次溫服。服用後,小便即可通暢,也能飲乳。
治新生兒不飲乳,嘔吐不止:
處方:麥麩(少許)、鹽(兩粒黃米大小)。
用法:用奶汁一合,煎煮三到五沸,去渣,加入牛黃末(兩粒粟米大小),分次服用,見效很快。
治小兒腹痛,不肯哺乳:
處方:赤茯苓(一分)、甘草(一分,炙微赤銼)、黃連(一分,去須)。
用法:將藥材搗碎,過篩成粉末,用煉蜜和成丸子,如梧桐子般大小。每次取一丸研碎,塗在奶頭上,讓嬰兒吮吸,或研碎後點在嬰兒口中。